ÅÚ»Ò±»²ÚººÑø³É×÷¾«ºó µÚ53ÕÂ

×÷ÕߣºËÕÑÔSY ±êÇ©: ÇéÓжÀÖÓ Ìì×÷Ö®ºÏ ÃÀʳ ÌðÎÄ ÇáËÉ ÈÕ³£ ½ü´úÏÖ´ú

²»¹ýÕâÊÇËûÃÇÖ®¼äµÄÇé·Ö£¬ÉÛÓø¶ÔÕâÖÖ×ö·¨Ã»ÓÐÈκÎÒâ¼û¡£

ËûÊÇÈËÇé´óÓÚÒ»ÇеļÒÍ¥Àﳤ´óµÄº¢×Ó£¬´ÓСµ½´ó¶¼»îÔÚ¡°ÀñÉÐÍùÀ´¡±µÄÊÀ½çÀï¡£

ÉÛÓø×ÔÈÏ×Ô¼ºÊǸöË×ÈË£¬Ã»ÓÐÄÇô¸ßµÄ¾õÎò¡£ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬Ëû²»ÄÜËãÊǺÃÈË¡£

ÔÚËû¿´À´£¬Ò»¸öÈËÓÐÄÜÁ¦£¬È´²»ÓÃÕâÖÖÄÜÁ¦¸ÄÉÆ×Ô¼º°®µÄÈ˵ÄÉú»î£¬ÄǾ͸ú·ÏÎïÃ»Ê²Ã´Çø±ð¡£

Èç¹û¿ÉÒÔ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏÕæµÄ²»ÏëÓÐÈË×ߺóÃÅÂð£¿

»òÐíÓУ¬µ«ÉÛÓø¿Ï¶¨²»ÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£

ÉÛÓøÖ»ÊÇÔÚÏ룬´´Î¬Ô½¹ýÆäËûÒÕÈËÖ±½ÓÕÒÉÏÊæ°×¾°£¬ÊÇ·ñ˵Ã÷´´Î¬ÒѾ­ÖªµÀËûÃÇÖ®¼ä¹ØÏµ·ËÇ³ÄØ£¿

ËûÃǾ¿¾¹ÊÇÔõô֪µÀµÄ£¿

È»¶øÕâÔÚÊæ°×¾°ÑÛÀïÈ´²»ÊDz»¿É½âÊ͵ġ£

ÒòΪËûÃÇÉíΪÅÚ»ÒȴûÓа´Õռȶ¨¾çÇé×öÊ£¬ËùÒÔÕâÊÇÕâ¸öÊÀ½ç¸øËûÃǵijͷ£¡£

Êæ°×¾°µÀ£º¡°Õ˺ŵÄʺÃ˵£¬ÄãÃǵÄʲ»±»Ó°ÏìÏÖÔÚ²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£¡±

˵µ½Õâ£¬Êæ°×¾°ºöµØÏëÆðʲô£¬Ëû¿´Ïò¶ÎÐÐÒ°¡£

Êæ°×¾°Ò»°ÑץסÁ˶ÎÐÐÒ°µÄÊÖÍ󣬡°¶Î¸ç£¬Äã˵£¬ÂúСÂúÖª²»ÖªµÀËûÀϹ«ÓÃËûµÄÕ˺Å×öÁËÕâÐ©ÄØ£¿¡±

¶ÎÐÐÒ°£º¡°ÍøÉÏÏÖÔÚÄÖÕâô´ó£¬Ó¦¸ÃÒѾ­ÖªµÀÁ˰ɣ¿¡±

Êæ°×¾°Ð¦ÁË£¬¡°ÄÇÄã˵£¬ËûÖª²»ÖªµÀËûÀϹ«Õâô×öÊÇΪÁË´´Î¬µÄÀû񾀯£¿¡±

¶ÎÐÐÒ°Òâʶµ½Êæ°×¾°Ïë×öʲô£¬ò¥Ê×ÎÞÄÎһЦ£¬¡°ÄãÕâÈ˰¡£¬»¹ÕæÊÇÒ»µãÒ²²»¹Ô¡£¡±

Êæ°×¾°Æ²×죬¡°Ë­¸úÄã˵ÎҺܹÔÁË£¿¡±

Êæ°×¾°ÊǶÀ×ÔÒ»ÈËËÁÒâÉú³¤ÆðÀ´µÄÒ°²Ý£¬¹Ô£¿¿´¶ÔË­¶øÒÑ¡£

ÁíÒ»±ß£¬ÉÛÓø¸úÌýÃÕÓïËÆµÄÌý×ÅËûÃǽ²»°£¬Ä©ÁËÕâÁ©ÈËÓÖ¿ªÊ¼µ÷Ç飬¼òÖ±¿ìÎÞÓïËÀÁË¡£

¶ñºÝºÝ¹Ò¶Ïµç»°Ç°£¬ÉÛÓøµÀ£º¡°ÓпճöÀ´³Ô·¹£¡¡±

Êæ°×¾°Õâ²Å·¢ÏÖ¸Õ¸ÕÉÛÓøÒ»Ö±ÔÚÌý£¬²»ÓÉÁ³¼ÕÒ»ºì¡£

¶ÎÐÐÒ°½«Ëû§µ½Éí±ß£¬Äó×ÅÊæ°×¾°µÄ¶ú´¹µÀ£º¡°»µÒ»µã¶ùҲûʶù£¬¸ç¸øÄã¶µµ×¡£¡±

µÚ34Õ µÚÈýÊ®ËÄÕÂ

ÏëºÃÁËÒªÔõô×ö£¬ºóÃæµÄʾͲ»×ż±ÁË¡£

ÒòΪÔÚËûÃÇ̸»°µÄʱºò£¬ÖÜÓ¢×ËÒѾ­°ÑÍí·¹×öºÃÁË£¬Õý½ÐËûÃdzöÈ¥³Ô·¹ÄØ¡£

Ìì´óµØ´ó£¬³Ô·¹×î´ó¡£

Êæ°×¾°½ñÌìÇéÐ÷Óйý¾çÁҵIJ¨¶¯£¬¶Ç×ÓÔç¾Í¿Õ¿ÕÈçÒ²£¬Ò»Ìý˵ÄܳԷ¹ÁË£¬Á¢ÂíϵØÀ­×ŶÎÐÐÒ°µÄÊÖ¾ÍÍùÍâ×ß¡£

·¹×ÀÕվɰÚÔÚ¶ÎÕý¹úµÄÎÝÀ½ñÌìµÄÍí·¹ºÜ¼òµ¥£¬Á½»çÁ½ËØ¡£É±Öí²Ë·ÖÁ¿ºÜ×㣬װÔÚÒ»¸ö¸úÒ»°ã³´²Ë¹ø²î²»¶à´óµÄÅèÀ·ÅÔÚ²Í×ÀÕýÖм䡣

»¹ÓÐÁ½µÀÇå¿ÚµÄÁ¹²ËºÍÒ»µÀËâÞ·³´Èâ¡£

Êæ°×¾°À´¶«±±Ò²ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬×ÔȻ֪µÀËâÞ·³´ÈâÊÇΪÁËÁô×ųԵڶþ¶ÙµÄ¡£

Ïëµ½Ã÷ÌìÔçÉÏ¿ÉÒÔÓÃÕâ¸ö¸Ç·¹³Ô£¬Êæ°×¾°ÒѾ­Ìáǰ¿ªÊ¼¸Ðµ½ÐÒ¸£¡£

Ïà½ÏÓÚËûÃǸջØÀ´Ê±£¬²Í×ÀÉÏÉÙÁËÈý¸öÈË£¬µ«³Ô·¹Ê±µÄ·ÕΧȴ±ÈÒ»¿ªÊ¼ÒªÈÈÄÖ²»ÉÙ¡£

ÀƽÒýµ¼×ŶÎÐÐÒ°¸ú¶ÎÕý¹úÁÄÌ죬ÖÜÓ¢×Ëʱ²»Ê±¸ú×Å˵¼¸¾ä»°¡£

ÖÁÓÚÊæ°×¾°£¬ËûÖ»¹Ë×ÅÂñÍ·¿à³Ô£¬Óи£ÆøµÄ³ÔÏàÈÃÆäËû¼¸¸öÈË¿´×ž͸ßÐË£¬×ÔÈ»²»»áÀ­×ÅËû˵̫¶à»°¡£

ɱÖí²ËÀïÃæµÄ²ËÂëºÜÊÇ·áÊ¢£¬³ýÁËìÃÈâºÍËá²Ë£¬»¹Óж³¶¹¸¯ºÍѪ³¦¡£

×Ô¼Ò¹àµÄѪ³¦¿Ú¸ÐÄÛ»¬£¬Îü±¥ÁËÌÀÖ­µÄ¶³¶¹¸¯×Ìζ·á¸»£¬·ÛÌõQµ¯£¬±¾¾ÍºÜÏãµÄÈâ¾­¹ýìÀÖó£¬ÈâÏã¸üÉõ£¬¼´±ãÊÇ·ÊÈâÒ²ÒòΪÓëËá²ËµÄËáζÖк͵ÃÇ¡µ½ºÃ´¦£¬²»½ö²»Ä壬»¹Èë¿Ú¼´»¯¡£

Êæ°×¾°Ñ§×ŶÎÐÐÒ°µÄÑù×Ó£¬ÓÃìÃÈâÕº×ÅÓÃËâÄ©ºÍ½´Ó͵÷ÖÆµÄËâ½´£¬×ÜËã¶®µÃΪʲôÓеÄÈË˵¡°³ÔÈâ²»³ÔË⣬ÏãζÉÙÒ»°ë¡±¡£

ËâÏãºÍÈâÏãµÄÅöײÍêÈ«ÊÇ´«ÊÀÒÕÊõ¼¶±ðµÄÃÀζ£¬Êæ°×¾°ÉõÖÁ×ö²»µ½Ï¸½ÀÂýÑÊ£¬ÈâÆ¬µ½ÁË×ìÀֻ½ÀÁËËÄÎåϱ㱻ÑʽøºíÁü¡£

Ö±µ½¸Ð¾õ×Ô¼ºÒѾ­Îå·Ö±¥Ö®ºó£¬Êæ°×¾°²Å·ÅÂýÁ˳Է¹µÄ½Ú×à¡£Òâʶµ½×Ô¼º¸Õ¸ÕÓÐЩÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬Êæ°×¾°µÄÁ³¼Õ¹ÒÉÏһĨÐßôöµÄºìÔΡ£

»µÁË£¬¶ÎÐÐÒ°µÄ¼ÒÈ˲»»áÒÔΪËûºÜûÀñò£¬¶ÔËû¹Û¸Ð±ä»µ°É¡£

Êæ°×¾°Óеãºó»ÚÁË£¬ÔçÖªµÀ¸Õ¸Õ¾ÍÂýµã³ÔÁË¡£

¿ÉÊÇÖÜÓ¢×Ë×öµÄɱÖí²ËÕæµÄºÜºÃ³Ô£¬Êæ°×¾°¸ù±¾¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºÂïqaq¡£

Õ⻹ÊÇËûµÚÒ»´Î³Ô·¹ÕâôÀÇÍÌ»¢ÑÊÄØ£¬ËûÒÔǰ¾ÍËã³ÔµÃ¿ì£¬Ò²²»»áÕâÑùµÄ¡£

È»¶øÔ¤ÏëÖеÄÍæÐ¦»òÖ¸Ôð²¢Î´³öÏÖ£¬·´µ¹ÊǶÎÐÐÒ°¸øËûÊ¢µÄËá²ËÌÀ±»ÏÈÍÆµ½ÁËÃæÇ°¡£

¶ÎÐÐÒ°µÀ£º¡°ºÈµãÌÀ£¬Õâ¸öÌÀÒ²ºÃºÈ¡£¡±

ɱÖí²ËµÄÌÀÉ«ÔóÏÊÁÁÄۻƣ¬É¢·¢×ŶàÖÖʳ²Ä»ìºÏÔÚÒ»ÆðµÄÏã棬Èë¿ÚÂÊÏȱ»Æ·³¢µÄ×Ìζ¾ÍÊÇËᣬȻ¶øÈ´Ò»ËáÉÏñ«£¬Ô½ºÈÔ½Ïã¡£

ÌÀÍëÏÂÃæÓÐÒ»µãËá²Ë£¬Êæ°×¾°¼ÐÆðÀ´³Ôµô£¬µÇʱÑÛǰһÁÁ¡£

à룡

Ô­À´É±Öí²ËÀïµÄËá²Ë²ÅÊǼ«Æ·£¡

àËѽ£¬ÄѹֶμÒÈË±ÈÆðÀïÃæµÄÆäËûʳ²Ä£¬³ÔµÃ¸ü¶àµÄÊÇËá²ËÄØ¡£

Êæ°×¾°°µââ×Ô¼ºÔÚÆ·³¢ÃÀʳÕâ¼þÊÂÉϵŦÁ¦»¹ÓÐǷȱ£¬°µ°µ·¢ÊÄÒÔºóÒ»¶¨Òª¶à³ÔºÃ³ÔµÄ£¬¾«½ø×Ô¼ºÆ·Î¶ÃÀʳµÄÄÜÁ¦¡£

Ò»´ó¹øÉ±Öí²Ë±»³ÔÁ˸öÆßÆß°Ë°Ë£¬Êæ°×¾°Ãþ×Å×Ô¼º³ÔÁËÈýÍë´óÃ×·¹µÄ¶Ç×Ó¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬Á鶯µÄË«íøÒòÉãÈë´óÁ¿Ì¼Ë®¶øÂÔÏÔ´ôÖÍ¡£

Õ⸱ģÑù°Ñ¶Î¼ÒÈËÃȵò»ÐС£

¶ÎÕý¹úµ±¼´¾ö¶¨£º¡°Ã÷¶ù¸öÂò¸öÌ £¬¸øÐ¡¾°ìÃÖâ×ÓìÀËá²Ë¡£¡±

±ÈÆðÎ廨È⣬ɱÖí²ËµÄÕý×Ú´îÅäÆäʵÊÇ·ÊÊݵõ±µÄÖâ×Ó¡£

¶ÎÐÐÒ°Ò»¿Ú´ðÓ¦¡£

½ñÌìËûÒòΪÓÐʵ¢¸éûÄÜ×ö·¹£¬ËäÈ»Êæ°×¾°³ÔµÃ²»´í£¬µ«¶ÎÐÐҰ˽ÐÄÀﻹÊǸüÏëÊæ°×¾°¶à³Ô×Ô¼º×öµÄ·¹¡£

¶ÎÐÐÒ°Ò»µãÒ²²»¾õµÃÕâÖÖ¸úÇ×Âè³Ô´×µÄÐÐΪÓÐʲô²»Í×£¬Ö±½ÓµÀ£º¡°Ã÷ÌìÎÒ×ö·¹£¬ÕýºÃÈÃÎÒÂèЪЪ¡£¡±

ÖÜÓ¢×˰×ËûÒ»ÑÛ£¬Ã»²ð´©Ëû¡£

·¹ºó£¬Êæ°×¾°ÊÔͼ°ï¶ÎÐÐÒ°ÊÕʰ²Í×À£¬·´±»¶ÎÐÐÒ°¸ÏÈ¥¸ú¶ÎÕý¹úÒ»ÆðºÈ²èÁÄÌì¡£

¶ÎÐÐÒ°²»¾õµÃÕâЩ»îºÜ¶à£¬Ò²²»Ï²»¶Êæ°×¾°×öÕâЩ£¬ÔÚËûÐÄÀËûºÞ²»µÃÊæ°×¾°Ê²Ã´¶¼²»×ö¡£

¶ÎÕý¹úÀÏÉñÔÚÔڵؿ¿ÔÚÒ¡ÒÎÉÏ£¬¿´×ŵçÊÓÀïÖØ²¥µÄÐÂÎÅ£¬²»¶¯ÉùÉ«µØ°Ñ°ÚÔÚ×ÀÉϵķäÃÛµ°¸âÍÆµ½Êæ°×¾°ÄDZߡ£

Êæ°×¾°Ã»Ê²Ã´¸úÀÏÈËÏà´¦µÄ¾­Ñ飬µ«³¤ÁËÒ»ÕŹÔÇɿɰ®µÄÁ³£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÀÏÈ˻᲻ϲ»¶ÕâÑùµÄº¢×Ó¡£

¶ÎÕý¹úµ±È»Ò²ºÜϲ»¶£¬ËûÈÃÊæ°×¾°³Ôµ°¸â¡£

Êæ°×¾°Óеã¿àÄÕ£¬ËûÒѾ­³ÔµÃºÜ±¥ÁË£¬µ«Õâ¸ö·äÃÛµ°¸â¿´ÉÏÈ¥Ò²ºÃºÃ³ÔµÄÑù×Ó¡£

Êæ°×¾°Äܸоõµ½×Ô¼º×î½ü³¤ÅÖÁËһЩ£¬¿öÇÒÒѾ­³Ô±¥·¹£¬×îºÃ²»Òª³ÔÌ«¶àÁãʳ¡£

¿ÉÕâ±Ï¾¹ÊÇÒ¯Ò¯¸øµÄµ°¸â°¥¡£

Ò¯Ò¯Ò²ÊǺÃÐÄ£¬ÒªÊDZ»¾Ü¾øµÄ»°£¬Ò¯Ò¯»áÄѹýµÄ°É£¿

ÐÄÖеÄÌìÆ½Öð½¥Çãб£¬Êæ°×¾°ÄÃÆðÒ»¿éµ°¸â£¬Ð¡Ð¡µØÒ§ÁËÒ»¿Ú¡£

ÉúÇÉÉ«µÄÍ«¿×˲¼ä·Å´ó£¬ÂèÂèѽ£¬Õâ¸öµ°¸âºÃºÃ³Ô£¡

²»Í¬ÓÚÍâÃæµêÀïÂôµÄÄÇЩ£¬ÕâÖÖÀÏʽµÄ·äÃÛµ°¸âÔÚ¿Ú¸ÐÉϸü½Ó½üµ°¸âÅ÷£¬µ«³ÔÆðÀ´È´Ò»µãÒ²²»µ¥µ÷£¬·´µ¹ÊÇÓÐÒ»ÖÖ´¿´âµÄϸÃÜÏãÌð¡£

¶ÎÕý¹ú¼û×´ÉùÎÊËû£º¡°Ð¡Ò°ÊDz»ÊDz»¸øÄã³Ô±¥·¹£¿¡±

Êæ°×¾°Ò»Õú£¬Á¬Ã¦ÑÊÏÂ×ìÀïÌðÌðµÄµ°¸â£¬¡°Ã»ÓÐѽ£¬¶Î¸çÿÌì¶¼¸øÎÒ×öºÜ¶àºÃ³ÔµÄ¡£¡±

¶ÎÕý¹ú·ÅÐĵصãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÄǾͺã¬ÄãÌ«ÊÝÁË£¬¶à³ÔµãºÃ¡£¡±

Êæ°×¾°²»ºÃÒâ˼µØÐ¦Ð¦£¬¡°ÎÒ³ÔµÃÒѾ­ºÜ¶àÁË¡£¡±

¡°¶à£¿¡±¶ÎÕý¹úÇáЦһÉù£¬¡°ÄÇÄãÊÇû¼û¹ýСҰ¸úËû¸çÉÏѧµÄʱºò£¬ÄDzŽгԵöࡣ¡±

˵µ½Õ⣬¶ÎÕý¹úÍ£¶ÙÁËһϡ£

Êæ°×¾°´ÓÉÆÈçÁ÷µØ×ö³ö¾ªÑȵÄÑù×Ó£¬×·ÎʵÀ£º¡°ÕæµÄÂð£¿ËûÃÇÄܳԶàÉÙ°¡£¿¡±

¶ÎÕý¹úÕâ²ÅÐÄÂúÒâ×ãµØ¼ÌÐøËµµÀ£º¡°Ò»ÈË°ë¹ø·¹²»Ëµ£¬»¹µÃ³ÔÒ»´ó×À×Ӳˣ¬·¹ºó²»ÌáË®¹û£¬Ò»ÈË»¹µÃÔÙ³ÔÎåÁù¸öСµ°¸â£¬Ã»Óе°¸â¾Í³Ô°ü×Ó£¬°ü×ÓÒ²ÖÁÉÙÒ»È˳ÔËĸö£¬ÒªÊǸÏÉÏÄÄÌì°üÁËÈâÏڵİü×Ó£¬ÄǾÍûÊýÁË£¬Æß°Ë¸ö£¬Ê®À´¸ö¶¼ÊÇÕý³£µÄ¡£¡±

ÔÚÌýÍê¶ÎÕý¹úÕâ¶Î»°Ö®Ç°£¬Êæ°×¾°µÄÕð¾ªÖ»ÊdzöÓÚÀñò£¬Êǵ¥´¿µØ¸øÀÏÈËÌṩÇéÐ÷¼ÛÖµ¡£

µ«µ±ËûÌýÇå¶ÎÕý¹úµÄ»°¿ªÊ¼£¬Êæ°×¾°µÄÕ𾪾ÍÍêÈ«ÊÇÕæÐĵÄÁË¡£

°ë¹ø·¹£¿

ÒªÊÇÊæ°×¾°Ã»¹À¼Æ´íÎóµÄ»°£¬ÄǾÍÊÇÒ»ÈËÖÁÉÙÎåÍë·¹°¡¡£

¾ÍÕâÑù³ÔÍ꣬Ȼºó»¹ÄܳÔÄÇô¶àÆäËûµÄ¶«Î÷£¿

ÕâÕæµÄÊÇÕæÊµ´æÔڵķ¹Á¿Âð£¿

ÄѹֶÎÐÐÒ°ºÍ¶ÎÐÐÔ­¶¼³¤µÃÕâô¸ß£¬ÕâÃ´×³ÄØ¡£

Êæ°×¾°·¢ÊÄ£¬Èç¹û¸øËûÖØÀ´Ò»´ÎµÄ»ú»á£¬ËûÒ²Òª¶à¶à³Ô·¹£¬³¤µÃÓÖ¸ßÓÖ׳£¡

Êæ°×¾°µÄϰͶ¼¿ìºÏ²»ÉÏÁË£¬¡°ËûÃdzÔÕâô¶à£¬²»»á»ýʳÂ𣿡±

¡°»ýʳ£¿¡±¶ÎÕý¹úºßЦһÉù£¬¡°°ë´óС×Ó³ÔÇîÀÏ×Ó£¬ÎÒÖ»ÌýËûÃÇ˵¹ýû³Ô±¥£¬»ýʳ»¹ÕæÊÇÒ»´Î¶¼Ã»Ìý˵¹ý¡£¡±

Êæ°×¾°£º¡°Åå·þÅå·þ£¬ÄܳÔÊǸ£Âï¡£¡±

Êæ°×¾°»°Òô¸ÕÂ䣬ˢÍêÍëµÄ¶ÎÐÐÒ°±ã½øÀ´ÁË£¬¼ûÊæ°×¾°ÊÖÉÏÄÃ×Űë¿éû³ÔÍêµÄµ°¸â£¬Ë³ÊÖÄÃÆðÀ´³ÔÁË¡£

¶ÎÐÐÒ°µÀ£º¡°×ß°É£¬³öÈ¥åÞåÞÍä¡£¡±

¶ÎÕý¹ú»º»ºÆðÉí¡£

¡°È¥°ÉÈ¥°É£¬ÎÒҲҪ˯¾õÁË¡£¡±

¶ÎÐÐÒ°¿´ËûÒ¯Ò¯Ò»ÑÛ£¬ËæÒâµÀ£º¡°ÍíÉϲ»Ðí¿´ÊÖ»ú£¬ºÃ¼¸»ØÎÒ¶¼Ìý¼ûÄãÍíÉÏ¿´¶Ì¾çÁË£¬Ë­¼ÒºÃÀÏÍ·Õâ¸öµã»¹²»Ë¯¾õ£¿¡±

¶ÎÕý¹ú×ÔÖªÀí¿÷£¬×ªÉíȥϴÊþÁË¡£

Êæ°×¾°ÍäÁËÍä´½½Ç£¬Ð¡Éù¸ú¶ÎÐÐÒ°µÀ£º¡°ÄãÔõôÕâôÐ×£¬Á¬Ò¯Ò¯Ò²Ðס£¡±

¶ÎÐÐҰЦ׎«Ëû§¹ýÀ´£¬¡°Ëû¾ÍÊÇÕÌ×Å×Ô¼ºÑÛ¾¦ºÃ£¬µÈµ½Ê±ºòÑÛ¾¦¿´³ö벡¾ÍÄÑÊÜÁË¡£¡±