×÷Õߣº²ÔìÚ
¡°¡¡¡±ÊÇÄDZ¾¡¶The Little Prince¡·¡£
³ÙôàµÉËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÔõô͵ÅÄÎÒ¡£¡±
×£¾ýÔòЦЦ£¬È¡³µÔ¿³×µÀ£º¡°×ß°É£¬°®¿´ÊéµÄС³Ùͬѧ£¬³ÔÍê·¹ÎÒËÍÄãȥͼÊé¹Ý£¬ÄDZßÊé¸ü¶à£¬²»ÓÃõڽž͹»Äã¿´¡£¡±
³Ùôàºßºß¸úÉÏ¡£
·ÉÏÈ̲»×¡µÀ£º¡°ÎÒ¶¼¸ø×£¸ç·¢ÐгÌÁË£¬×£¸çÔõô²»¸øÎÒ·¢£¿¡±
×£¾ýÔòÑÈÈ»£º¡°ÔÀ´»¹ÓÐÕâ²ãÒâ˼°¡£¬¹ûÈ»£¬ÎÒ¾ÍÔÚÏëºÃÏñÓÐÄÄÀï²»¶Ô¡£¡±
¡°ÄãÍíÉÏæʲô£¿¡±³ÙôàÎÊ¡£
¡°Ñ²ÑÝ¡£¡±×£¾ýÔòµÀ£¬¡°³ï±¸¿ìµ½ºóÆÚÁË£¬½ÓÏÂÀ´Ò»¶Îʱ¼ä¶¼»áºÜæ¡£¡±
¡°ÕâÊÇÎÒÀ뿪ÀÖ¶ÓºóµÚÒ»´Î°ì£¬ºÜ¶àÊÂÇé²»ÊìϤ£¬¸ú¸÷²¿ÃŵÄÐÉÌÀ²£¬»¹Óв߻®°¸£¬Ò²Ðí»¹Òª¸ù¾ÝÊг¡¶¯Ïòµ÷Õû£¬·½·½ÃæÃæÎÒ¶¼µÃ¶¢×Å£¬»¹µÃÅÅÁ·¡£¡±
Ç°ÃæµÄ³Ùô಻¶®£¬×îºóÁ½¸ö×ÖÌý¶®ÁË£¬¡°ÅÅÁ·£¿ÎÒ¿ÉÒÔÀ´¿´Â𣿡±
¡°±ð¡£¡±×£¾ýÔòµÀ£¬¡°²»ºÃ¿´£¬Ã¦ÆðÀ´Îҹ˲»ÉÏÄã¡£µ½Ê±ºòÔÙÀ´¿´°É£¬µÚÒ»Õ¾¾ÍÔÚGÊС£¡±
¡°Å¶¡£¡±³Ùô಻ÔÙ¼á³Ö£¬¡°×£¸ç£¬ÄãºÜϲ»¶³ª¸èÂ𣿡±
¡°Ï²»¶°¡£¬ºÜÔç¾Íϲ»¶¡£¡±×£¾ýÔòÓïµ÷½¥³Á¡£
»ºÉùµÀ£º¡°×ʼÊDZ§×Å·¢ÉյĵܵÜËæ¿ÚÂҺߺåËû˯¾õ£¬ºóÀ´¿ªÊ¼Ñ§×ÅÆ×ÇúÌî´Ê£¬Ê®ÎåËêÄÇÄêд³ÉÎÒµÚÒ»Ê׸裬³ª¸øÐ¡ÆëÌý¡£
¡°ÄÇÌìËûÇéÐ÷ºÜ²î£¬¿ÉÊÇÌýןèͻȻ¾Í²»ÄÖÁË£¬ÄÃÆð»±Ê¿ªÊ¼»»£¬»ÁËÎÒ¸èÀﳪµ½µÄºûµû¡£
¡°ÎÒµ±Ê±¾ÍÏ룬Èç¹ûÓÐʲôÊÂÇéÄÜÈÃÍ´¿àµÄÈ˸е½¿ªÐÄ£¬ÄÇôÕâ¼þÊÂÒ»¶¨Ìرðΰ´ó¡£¡±
¡°×£¸ç¡¡¡±³ÙôàÓûÑÔÓÖÖ¹¡£
¡°Ôõô£¿¡±×£¾ýÔòÎÊ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±
ËûÆäʵÏë˵£¬Î°´óµÄ²»ÊÇÕâ¼þÊ£¬Î°´óµÄÊÇÄã¡£
¡°¶£ßË£¡¡±ÊÖ»úÏìÁË¡£
³ÙôàɨÁËÒ»ÑÛ£¬ÖåÁËü¡£
¾¹È»ÊÇĸÇ×£¬ËûÃÇÆ½Ê±¸ù±¾¾Í²»ÁªÏµ¡£
¡¸ÎÄê¿£ºÐ¡ô࣬СÁÙ˵ËûÏëÄãÁË£¬ÎÒÃÇÀ´Ñ§Ð£¿´¿´ÄãºÃÂ𣿡¹
¡°¡¡¡±
³Ùôà±¾ÄÜÓÐÖÖ²»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£
ÉÏÒ»´Î³ÙÓþ»ªÀ´½ÓËû£¬´øÀ´µÄ¾ÍÊÇËû»¹ÓÐÒ»¸öµÜµÜ´æÔÚÕâÑùÕ¨ÁѵÄÏûÏ¢¡£
Õâ¶Ô·òÆÞ×Ô˽×ÔÀûµÃÒªÃü,¡°ÎÞʲ»µÇÈý±¦µî¡±Õâ¾ä»°¸úËûÃÇ¿ÉνÊÇÍêÃÀÊÊÅä¡£
ÏÂÒ»ÃëÔ¤¸Ð³ÉÕæ£¬Ò¯Ò¯µÄµç»°½ôËæ¶øÖÁ¡£
¡°ÄÇÕÅÕÕÆ¬ÊÇÔõô»ØÊ£¿£¡¡±
€€€€€€€€€€€€€€€€
´ó¼Ò¶à¶àÆÀÂÛÍÛ~Ïë¿´
µÚ51Õ ѹÁ¦:¡°€€€€ÕÒ´ò£¿¡±
ÕÕÆ¬ÊǽñÔçÁ賿ֱ½Ó·¢µ½³ÙáÔÓÊÏäÀïµÄ£¬ÄäÃû¡£
¹²ÓÐÁ½ÕÅ¡£
Ò»ÕÅÊǰç×÷СºüÀêµÄ³ÙôàºÍ²©Ìظ¥À³¾¯¹ÙÔÚÎę̀ÉÏ»¥¶¯£»
Ò»ÕÅÊÇËûÃÇÔÚ³¤Òαߣ¬³Ùôà×¥×Å×£¾ýÔòÒÂÁ죬õÚÆð½ÅÄÇòßòѵãË®µÄÒ»Ìù¡£
µÚ¶þÕÅÕÕÆ¬µÄÅÄÉã¾àÀëºÜÔ¶£¬¼ÓÉÏÊ÷ϹâÕÕ²»Ã÷£¬±¾À´ÊÇ¿´²»ÇåÁ³µÄ¡£
µ«ËüÓеÚÒ»ÕÅÕÕÆ¬µÄÅäºÏ€€€€Á½ÈË×°ÊøÎ´±ä£¬¶¼·Ç³£ÏÔÑÛ£¬¾ÍºÜºÃÈ·ÈÏÉí·ÝÁË¡£
¼¸ÂÖ¶Ô»°ÏÂÀ´£¬³Ùôà°ÑÇé¿ö´óÖÂÁ˽âÇå³þÁË¡£
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÍµÅĵÄÕâ¸öÈË×òÌìÔÚÍòÊ¥Ò¹»î¶¯µÄÏÖ³¡¡£
ÈÏʶËû£¬Ò²ÈÏʶËûµÄÒ¯Ò¯£¬¶ÔËû»³ÓжñÒ⣬ÇÒ²»Ô¸µ£Ôð£¬Ö»¸ÒÒþÓÚÄ»ºó¡£
¡°Äã×îºÃ¸øÎÒÒ»¸ö½âÊÍ¡£¡±µç»°À³ÙáÔ˵¡£
³ÙôàÖ»ÔÚ¿´µ½ÕÕÆ¬Äǿ̻ÅÂÒÁËÒ»Ãë£¬ËæºóÂíÉϵ÷ÕûºÃÁËÐÄ̬£¬Ãæ²»¸ÄɫӦµÀ£º¡°ÊÇÎÒ¡£¡±
̹ȻµÄ̬¶È·´¶øÈóÙáÔ¶ÙסÁË£¬µç»°ÄDZ߾²ÁËÁ½Ãë²Å´«À´Ò»Éùźȣº¡°ËÈÃÄãÈ¥ÕâÖÖÂÒÆß°ËÔãµÄµØ·½µÄ£¿£¡¡±
¡°Ò¯Ò¯£¬ÎÒ¡¡¡±
ÄãÉíÉÏ´©µÄÄÇÊÇʲô£¿ÓÐÄĸöÕý¾ÈËÏñÄã´©µÄÄÇÑù£¬Äã²»º¦ëýÂ𣿣¡ÄãÖª²»ÖªµÀÔÚÎÒÃÇÄǸöÄê´ú£¬ÄãÕâÑùÊÇÒª±»×¥È¥Ç¹±ÐµÄ£¡¡±
´ò¶Ïʧ°Ü£¬³ÙôཫÌýͲÌùÔÚ¶ú±ß£¬³ÁĬÌý×Å¡£
×£¾ýÔòÌý²»µ½¶ÔÃæÊÇË£¬ËµÁËʲô£¬Ö»ÄÜ¿´µ½ËûÓúÀ´Óú³ÁµÄÁ³É«¡£
ÓÿÚÐÍÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
³Ùô೯ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ê¾Ò⡰ûÊ¡±¡£
ÖîÈç´ËÀàµÄѵÂîËû´ÓСµ½´ó²»ÖªµÀÌýÁ˶àÉÙ£¬ÔçÒÑÐÞÁ¶³öÒ»Ì×Ñô·îÒõÎ¥µÄÓ¦¶Ô·½·¨¡£
µÈ³ÙáÔ½«Å»ð·¢Ð¹Íê±Ï£¬Ëû²Å²»½ô²»ÂýµØ¿ª¿Ú£º
¡°¶Ô²»Æð£¬Ò¯Ò¯¡£¡±ÏÈÈÏ´í¡£
¡°ÊÇͬѧÀÎÒÈ¥£¬ÎÒÍÆ²»¹ý¡¡ÊµÑéÊÒµÄʦ½ã£¬ÎÒÏîÄ¿ÉÏÓÐЩÎÊÌâÐèÒªÇë½ÌËý¡¡¶Ô£¬¾ÍÊÇÉϴθúÄú˵µÄÄǸö£¬àÅ£¬ºÜ˳Àû¡£¡±ÕÒÀíÓÉ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬àÅ£¬ÒÔºó²»»áÁË¡¡ÎÒ»áȰËýµÄ¡¡ºÃ¡£¡±×÷±£Ö¤¡£
¶øºó±ã½«»°Ìâ³É¹¦Òýµ½ÁËѧҵÉÏ¡£
·Åϵ绰µÄÄǿ̣¬Êֱ߸ÕËÍÉÏÀ´µÄÈÈÌÚÌÚµÄâÆâ½Ë²¼äûÁË×Ìζ¡£
¡°ÔõôÁ³É«Õâô³ô£¿¡±×£¾ýÔòÉìÊÖÔÚËûÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬ÎÊ£¬¡°·½±ã½²Â𣿡±
³Ùôà·Á˸ö°×ÑÛ£¬°ÑÌÀÀïµÄ×ϲËһƬƬÍù±ßÉϲ¦¡£
¡°ÎÒÃDZ»ÅÄÁË¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±
¡°×òÌ죬ÎÒÇ×ÄãµÄʱºò£¬ÓÐÈËÅÄÎÒÃÇ¡£¡±
³Ùôà»°ÒôºÞºÞ£¬½ô¼±É²×¡¾äÔà»°£¬Ëµ£º¡°ÄǸöÈ˰ÑÕÕÆ¬·¢¸øÎÒÒ¯Ò¯ÁË£¬Ëû¸ÕÀ´ÎÊÎÒ¡£¡±
×£¾ýÔòÒ»Ìý£¬Á³ÉÏЦÒâ½¥ÊÕ¡£
³Ùôà¼Ò½ÌÉÑÏÕâµãËûÊÇÖªµÀµÄ£¬ÓÐЩ°ÃÄÕ×Ô¼º×òÒ¹µÄ²»½÷É÷£¬ÎÊ£º¡°»áºÜÂé·³Âð£¿ÎÒ¿ÉÒÔ¸úËû½âÊÍ¡£¡±
¡°Ã»Ê£¬ÎÒÒѾ´¦ÀíºÃÁË¡£¡±³Ùôà°Ñ×ϲËÍųÉÍÅÈÓ½øÁË×£¾ýÔòµÄÍëÀï¡£
¡°´ðÓ¦ËûÏÂѧÆÚÉêÇë¾¼Ãѧ˫ѧ룬Ëû¸øÎÒ´òÁËÊ®Íò¿éÇ®¡£¡±Ò§ÁË¿ÚâÆâ½¼ÌÐøµÀ£¬¡°ÈÃÎÒȥѧ³´¹É¡£¡±
×£¾ýÔòЦ×ئɢËû¶ªÀ´µÄ×ϲËÇò£¬ÓÉÖÔµÀ£º¡°Ð¡³ÙÍ¬Ñ§ÕæÀ÷º¦¡£¡±
¡°Ã»Ê²Ã´À÷º¦µÄ¡£¡±³ÙôàÃÆÍ·Ëµ¡£
¡°ÕæÕýÀ÷º¦µÄÈË£¬Ó¦¸ÃÊÇÏë˵ʲô¾Í˵ʲô£¬Ïë×öʲô¾Í×öʲô£¬²»Óÿ´±ðÈËÁ³É«¡£¡±
¡°¶®µÃ±äͨ£¬Ò²ºÜÀ÷º¦¡£¡±×£¾ýÔò˵¡£
¡°¡¡¡±
¹Ê×÷ÇáËɵĿäÔÞûÄÜÆðµ½Ê²Ã´µ÷½ÚÆø·ÕµÄ×÷Óá£
×£¾ýÔòÓÖµÀ£º¡°ÎÒÊÇÕæµÄ¾õµÃС³ÙͬѧºÃÀ÷º¦¡£Ë«Ñ§Î»ÚÀ¡£¡±
¡°»¹ºÃ°É¡£¡±³ÙôàÓïµ÷ƽƽ£¬¡°Ñ§Àúûʲô£¬ÎÒÖ»ÏëÕæµÄ×ö³öµã¶«Î÷£¬Ïñ×£¸çÒ»Ñù¡£¡±
×£¾ýÔòЦ˵£º¡°²»Òª¸úÎÒѧ£¬ÎÒ´óѧһ¸öרҵ¶¼Ñ§²»ºÃ£¬Ö»ÃãÇ¿»ìÁ˸ö±ÏÒµÖ¤£¬¶ªÁ³µ½²»ÐС£¡±
³Ùôà¹ûÈ»±»³É¹¦×ªÒÆÁË×¢ÒâÁ¦£¬ÎÊ£º¡°×£¸çʲôרҵ£¿¡±
G´óÓÖûÓÐÒôÀÖϵ¡£
¡°Ñ§Ò½¡£¡±×£¾ýÔò˵¡£
¡°Ñ§Ò½£¿¡±³Ùô಻¿ÉÖÃÐŵØÖظ´Ò»±é£¬¡°Ò½ÉúµÄÒ½£¿¡±
ÄÑÒÔÏëÏó¡£
¡°¶Ô°¡¡£¡±×£¾ýÔòÎÞνµØ°Ú°ÚÊÖ£¬¡°ÎÒÏÖÔÚÒ²¾õµÃµ±Ê±ÄÔ×ÓÒ»¶¨»µµôÁË£¬µ±Ò½Éú²»Ìê¹âͷûÈ˸ҹÒÄãºÅ¡£¡±
¡°àÛ¡£¡±³Ùôà±»¶ºÐ¦ÁË£¬¡°ÄÇ×£¸ç»¹ÊÇÏÖÔÚµÄÑù×Ӻÿ´¡£¡±
ÑÛÉñÓÖÇé²»×Ô½ûÂäµ½ËûµÄÊÖÉÏ£¬ÐÄÏ룬ÄÇÑùһ˫ÊÖ£¬×öÆðÊÖÊõÀ´Ó¦¸ÃÒ²ÊǼ«ºÃ¿´µÄ¡£
µ«»¹ÊÇÎÞ·¨ÏëÏó×£¾ýÔò´©Éϰ״ó¹ÓµÄÑù×Ó¡£
×£¾ýÔò²»ÊdzÌÐòÖбê×¼µÄÏνӷû£¬Ò²²»ÊÇ»úÆ÷ÉϹæÕûµÄÂÝË¿¶¤¡£
ËûÉíÉÏÓÐÖÖÖÆ·þ°ó¸¿²»×¡µÄÅÁ¦Á¿£¬×ÔÓÉ¡¢ÀËÂþ£¬ÌìÉú¾ÍÊÇÒªÕ¾ÔÚÈËȺÖм䣬վÔÚÎę̀ÉÏÊÜÈËÖõÄ¿µÄ¡£
ÄÇÊdzÙôà×îÏòÍù³ÉΪµÄÑù×Ó¡£
¡¡
ÓëĸÇ×µÄÔ¼¼û¶¨ÔÚÏÂÖÜÖÜÄ©¡£
¼ûÃæµÄǰһÌ죬³ÙôàÌØÒâѰÁ˸öʱ»ú£¬ËƲ»¾ÒâµØºÍ×£¾ýÔòÌáÆð˵£º¡°Ã÷ÌìÎÒÂèÒª¹ýÀ´¡£¡±
¡°ºÜºÃ°¡¡£¡±×£¾ýÔò˵£¬¡°ËýºÜ¹ØÐÄÄã¡£¡±
³ÙôàÌßÁ˽Å·±ß¶Ñ³ÉÒ»¸öСɽÇðµÄÎàÍ©ÂäÒ¶£¬Ëµ£º¡°Ëý²Å²»¹ØÐÄÎÒ£¬ËýÊÇÒªÀ´GÊвμÓÒ»¸ö½²×ù£¬Ë³±ã´øÎÒµÜÀ´Í棬˳±ãÖеÄ˳±ã²ÅÊÇÀ´¿´ÎÒ¡£¡±
×£¾ýÔòÈàÁ˰ÑËûµÄÄÔ´ü£¬¡°ºÃÀ²±ð±§Ô¹ÁË£¬ÖÁÉÙÎÒÊÇר³ÌÀ´½ÓÄãµÄ£¬Õâô´óÈË»¹ÒªÈ˽ӷÅѧ£¬Ð¡³ÙÍ¬Ñ§ÕæµÄ»¹Ð¡°¡£¿¡±
¡°²»¿ÉÒÔÂ𣿡±³Ùôà·´ÎÊ¡£
ËûºßÁËÉùµÀ£º¡°ÄãÿÌ춼棬ÄÇôæÄÇôæÄÇô棬ÎÒ¶¼ÕÒ²»µ½ÄãÈË£¬Ë¼ÒÄÐÅóÓÑÒ»ÖÜÖ»¼ûÒ»Ãæ°¡£¿¡±
´Á×Å×£¾ýÔòÐØ¿Ú˵£º¡°×£¸ç£¬Äã²»ºÏ¸ñ¡£¡±
×£¾ýÔòÖ»ÄÜÒÔÎÞÄÎЦÈÝ»ØÓ¦¡£