ÿ´Î¶¼´©³É¶¯ÎïÓ×áÌ µÚ106ÕÂ

×÷Õߣºç³É«ÊÀ¼Ò ±êÇ©: ϵͳ ¿ì´© ÃÈ³è ´©Ô½ÖØÉú

ʳʬ¹íÐÞÅ®ÃDz»ÊǹÖÎïµÄ¶ÔÊÖ£¬º¢×ÓÃǵÄÉñÃ÷Ҳû³É³¤ÆðÀ´¡£

×÷ΪĿǰԺÄÚʵÁ¦×îÇ¿µÄÉñÃ÷£¬Ñ²ÊÓ¹¤×÷Ö»ÄÜÓáäüÇ××ÔÀ´×ö¡£

ʳÌÃͨ³£ÔÚ8-10µãÖ®¼ä¿ª·¹£¬Ã»Óдó·¶Î§¹¥»÷Ð͹ÖÎï³öÏÖʱ£¬10µãÖ®ºó»áÓÐÒ»½Ú¿Î¡£

Óáäü¸ºÔð¸øº¢×ÓÃÇÉϿΣ¬½ÌËûÃÇÈçºÎħ·¨¡¢Õ½¶·ºÍÎÄѧµÈ·½ÃæµÄ֪ʶ¡£

ËûÓÖ²»ÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÍÁÖø£¬¸ù±¾²»»áʲôħ·¨¡£Ëû½«Éñ¸¸·¿¼äÀïµÄÊé¼®ÕûÀí³öÀ´£¬ÏÖѧÏֽ̽«¾ÍÓá£

ÔÚÕÐļµ½Á½¸öħ·¨Ê¦ºÍÒ»¸öÂäÆǵÄÊ¥ÆïÊ¿ºó£¬ÓáäüÁ¢¿Ì°Ñ½ÌÊ鹤×÷£¬×ª½»¸øרҵÈËÊ¿¡£

ÎçÐݽáÊø£¬Óáäü´ø×ÅÓйÖÎïµÄСº¢È¥½Ç¶·³¡´ò¾º¼¼Èü£¬¸øËûÃÇÔö¼Óʵս¾­Ñé¡£

´¦ÀíÐÞÅ®Ãǻ㱨µÄÊÂÒË£¬Ñ°ÕÒ¹ºÂò¹ÖÎïµÄÇþµÀ£¬²é¿´Ð¡Õò½¨ÉèÇé¿ö£¬´òÌýµÛ¹ú¸÷¸öÕóÓªºÍ½×¼¶µÄ¶¯Ïò¡£

ÔÚ¸½½üһЩѧУ±ÏÒµ¼¾Ê±£¬ÕÐļÕÒ²»µ½¹¤×÷µÄħ·¨Ê¦Ñ§Í½£¬Ñ°ÕÒÓзḻս¶·¾­ÑéµÄսʿºÍѱÊÞʦµÈµÈ¡£

µÈÓáäüæÍêÒ»ÌìµÄ¹¤×÷£¬Ê±¼ä²î²»¶àÒ²×ßµ½Á賿һÁ½µã¡£

³½Ï¦Ã¿Ì춼¸úÔÚËûÉíºóѧϰ£¬¸úËûͬÆðͬ˯£¬ÄÃ×ÅС±¾×Ó׷׿DZʼǡ£

²»¹ÜÓáäü¶àŬÁ¦£¬¶¼Ã»°ì·¨¸Ä±äС·´ÅɵÄ̬¶È¡£

ÔÚÄк¢ÐÄÀС»Æ¼¦ÒѾ­±»³¹µ×Éñ»¯ÁË¡£

Ëû¾ÍÊÇÌìÉϵÄÌ«Ñô£¬±ðÈ˸߲»¿ÉÅÊ¡£

Ö»ÓÐËûÕâ¸öµØλ×îÌرðµÄÐÅͽ£¬¿ÉÒÔ¸úËûÇ×ÃܽӴ¥¡£

°×Ì칤×÷ѹÁ¦Ì«´ó£¬ÓáäüÍíÉÏϲ»¶È¥ÕÒϵͳºÈ¾ÆÍæÓÎÏ·£¬¸ø×Ô¼º»º½âѹÁ¦¡£

Á¬×ÅàËÁ˼¸Ì죬¼´Ê¹ÊÇÓáäüµÄÉíÌåÒ²ÓÐЩ³Å²»×¡¡£

ÖÜÈýÍíÉÏ£¬ËûÏñÍù³£Ò»Ñù£¬±ä»ØºÚ·¢ºÚÑ۵ı¾Ì壬ÌÉÔÚ´²ÉÏÅ㳽ϦÁÄÌì¡£

¿´×ÅËûã¾ã²µÄÁ³É«£¬³½Ï¦ÈÌÁË°ëÉΣ¬»¹ÊÇÈ̲»×¡Ìá³öÏëÒª°ïËû·Öµ£Ò»Ð©Ñ¹Á¦¡£

¡°ÎÒ¸ú×ÅÄãѧϰÁËÒ»Äê¶à£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒԳе£Ò»²¿·Ö¹¤×÷ÁË¡£¡±

ÓáäüÕýÔÚºÍϵͳÌÖÂÛ£¬½ñÍí»¹Òª²»ÒªÍæÓÎÏ·¡£

ËûûÌýÇ峽ϦµÄ»°£¬Ö»Ìý¼ûËû˵Ҫ×öµã¹¤×÷¡£±ãËæÊÖÈàÈàÄк¢µÄÄÔ´ü£¬¸æËßËû²»Òª¼±£¬Ì«ÑôÉñÖ»ÊÇÔÝʱ°ïËû¹ÜÀí¡£µÈËû³¤´óÖ®ºó£¬Õû¸öСÕò¶¼ÊÇËûµÄ¡£

³½Ï¦Ò»ã¶£¬Á³¼ÕÁ¢¿Ì·ºÆ𱡺졣

Ëû½ôõ¾Æðü£¬¡°ÎÒ²»ÊǼ±×ÅÕÆȨ£¬ÎÒÊÇÄãµÄÐÅͽ£¬Ö»ÒªÄãϲ»¶£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°ÑÎÒÓµÓеÄÒ»ÇÐÈ«¶¼¸øÄã¡£¡±

ÓáäüʾÒâËû²»ÒªÔÙ˵ÕâÖÖ»°¡£

Äк¢¹£×Ų±×Ó£¬Ã»¸øËû¿ª¿ÚµÄ»ú»á£¬¡°Ð¡ÕòºÍ¹Â¶ùÔº¶¼ÊÇÄãÔÚ¹ÜÀí£¬ÕâÊÇÎÞÖ÷Ö®µØ£¬ÎÒ´ÓûÀíËùÓ¦µ±µØ°ÑËüµ±³É×Ô¼ºµÄ²Æ²ú¡£¡±

¡°ÎÒÖ»ÊÇÏë°ïÄã·Öµ£Ñ¹Á¦£¬ÎÒ²»ÏëÈÃÄãÕâôÐÁ¿à£¬ÄÄÅÂÿÌìÄÜÔç˯һ¸öСʱҲÊǺõġ£¡±

Óáäü¾ÍÖªµÀËû»áÕâô˵¡£

ÈËÉèÆ«ÀëÖµ»Î»ÎÓÆÓÆÔö³¤µ½85µãºó£¬³½Ï¦µÄÈËÉè³¹µ×±ÀÁË¡£

´ÓÔ­ÎÄÀïÐéα½ÆÕ©Âú×ì»ÑÑԵĴó·´ÅÉ£¬±ä³ÉÁËÎÂÈáÉÆÁ¼Ð¡×ìĨÃÛµÄСÌìʹ¡£

ÖÁÉÙÔÚÌ«ÑôÉñÃæÇ°£¬ÊǹÔÇɵÄСÌìʹ¡£

³ÉΪ¿ñÐÅͽºó£¬³½Ï¦ÒѾ­»áÇåÎúÃ÷È·µØ±í´ï×Ô¼ºµÄ¸ÐÇé¡£

ÿÌìÕöÑÛ¼ûµ½Óáäü£¬¶¼»áЦןúËû˵£¬¡°ÎҺð®Ä㣬ÎÒµÄÌ«ÑôÉñ¡£¡±

ÍíÉÏÔÙÇ×Ç×С»Æ¼¦£¬ÔÚËû¶ú±ß˵£¬¡°½ñÌìÎÒÒ²¹ýµÃºÜ¿ªÐÄ£¬ÐÁ¿àÄãÁË£¬Ì«ÑôÉñ¡£¡±

¸ÐÇéÌ«¹ýÇ¿ÁÒ£¬²Êºçƨ´ÓÔçÅĵ½Íí£¬ÓáäüÓÐЩ³Ô²»Ïû¡£

ÁĹý¼¸´Îºó£¬³½Ï¦ÓÐËùÊÕÁ²¡£²»ÔÙÅIJʺçƨ£¬¸Ä³Éдʫ¸è¡£

ƽ¾ùÒ»ÖÜÒ»Ê×£¬Ã¿ÖÜÖÜÄ©¶¼»áºÍÏÊ»¨Ò»Æ𣬷ÅÔÚÓáäüµÄ°ì¹«×ÀÉÏ¡£

Ëû»¹²»ÖªµÀʲôÊÇ°®Ç飬¾ÍÏÈÎÞʦ×Ôͨѧ»áÁËÀËÂþ£¬Ä¸Ì¥µ¥ÉíµÄϵͳÁ÷ÏÂÁËÏÛĽµÄ¿ÚË®¡£

×îÖÕÓáäü»¹ÊÇûÞÖ¹ý³½Ï¦¡£

ÕýºÃÃ÷ÌìËûÒªÒÔÉñ¸¸µÄÉí·Ý£¬³öÈ¥ºÍ¸½½üн¨Á¢µÄÉÌÈËÁªÃË̸ÉúÒ⣬¾ÍÈó½Ï¦ÕâÖÜÔÝʱ°ïËû¹ÜÀí¹Â¶ùÔº¡£

ÓáäüÊÇÀûÓó½Ï¦¸¸Ç×µÄÁ³£¬¼Ù°çµÄÐÂÉñ¸¸¡£ËûºÍ³½Ï¦Í¬Ñù°×·¢½ðÑÛ£¬¹Â¶ùԺСº¢¶¼Äܲµ½ËûÃÇÊǸ¸×Ó¡£

ÓÐÕâ²ã¹ØϵÔÚ£¬ÔÙ¼ÓÉϹ¶ùÔºÀïµÄº¢×ÓÒѾ­Ò»Äê¶àûÓÐÄÖ³öÂÒ×Ó£¬³½Ï¦¾õµÃÕâ¸ö¹¤×÷Ó¦¸Ã²»»áºÜÄÑ¡£

€€€€€€€€

µÚ¶þÌìÒ»Ô磬Óáäü´ø×ÅÊ·ÃÜ˹ÐÞÅ®£¬×ø×ÅÂí³µÀ뿪ÁËСÕò¡£

ÁÙ×ßÇ°½ÐÀ´ÀòÀòºÍÐÜ£¬ÈÃËûÃǰﳽϦµÄæ¡£

¸Õ¿ªÊ¼¹Â¶ùÔºÒ»Çж¼ºÜÕý³££¬³½Ï¦»¹Óо«Á¦°ïæ´¦ÀíСÕòµÄ¹¤×÷¡£

¿ÉÈýÌìºó£¬·¢ÏÖÉñ¸¸²»ÔÚ¼Ò£¬¹Â¶ùÔºÖ»Óг½Ï¦Ò»È˹ÜÀí¡£ÄÇ°ï¿´ËƺÜÀÏʵµÄСº¢£¬Ð¡¶¯×÷Á¢¿Ì¶àÁËÆðÀ´¡£

ÓÐÏëҪ͵Åܳö¹Â¶ùÔº£¬´ø×ÅÉñÃ÷Ô¶×߸߷ɵġ£

ÓÐ͵͵ºÍÀ´¹Â¶ùÔºÉϿεÄСº¢£¬Ë½ÏÂ×ö½»Ò×˽²ØÎ¥¹æÎïÆ·µÄ¡£

»¹ÓÐÀ­°ï½á»ï£¬´ò¼Ü¶·Å¹£¬ÍÌʳÈõСº¢×ÓÉñÃ÷µÄ¡£

ÀïÃæÉõÖÁÓм¸¸öÄê¼Í´óµÄº¢×Ó£¬ÏëҪЮ³Ö³½Ï¦£¬ÍþвÐÞÅ®½»³öÉñ¸¸µÄ±¦Î׼±¸´ø×ű¦Îï³öÈ¥äìÈ÷¡£

СÐÜÓÂÊ¿Ò»µ¶Ò»¸ö£¬È«¸ø¶ç³ÉÁËÈâÏÚ¡£

³½Ï¦ÒÔΪɱËÀËûÃÇ£¬ÔÙ´¦·£ÄÖʵģ¬¾ÍÄÜÈù¶ùÔºÏûÍ£ÏÂÀ´¡£

µ«ÄÇȺСº¢ÒÀ¾É±³µØÀï͵ÃþÕÛÌÚ¡£

³ý´ËÖ®Í⣬³£×¤Ð¡ÕòµÄÄÇȺÍâÀ´ÉÌÈË£¬Ò²³Ã»úÀ­×ų½Ï¦¿ª»á£¬Ïë¸úËûÉÌÁ¿¹Â¶ùÔº¹©Ó¦ºÍСÕò¹æ¶¨Îï¼ÛÎÊÌâ¡£

ËûÃǸø³öµÄÌõ¼þ¿´Ëƺܷáºñ£¬Ìá³ö¼Æ»®ÔÚСÕò½¨Á¢Ò»¸ö´óÐÍÉ̳¡¡£ÀïÃæµÄ»õÔ´ÓÉËûÃǹ©Ó¦£¬ÒÔ³¬µÍµÄ¼Û¸ñÊÛÂôÉÌÆ·¡£

°üÀ¨Á¸Ê³¡¢ÃÞÂé¡¢ÈÕ³£ÓÃÆ·µÈµÈ¡£

ËäȻû¿´³öÄÄÀï²»¶Ô£¬µ«³½Ï¦ÖªµÀÈç¹ûÕâÕæµÄÊǺÃÊ£¬ÉÌÈ˲»»áÌØÒâµÈµ½ÓáäüÀ뿪£¬ÔÙÅÜÀ´ÕÒËû̸¡£

ËùÒÔÄò»×¼Ö÷ÒâµÄÊÂÇ飬ËûÈ«¶¼Ñ¹ÁËÏÂÈ¥¡£

Ò»ÖÜÖ®ºóµÄÒ¹ÀÓáäü»Øµ½¹Â¶ùÔºÍÆ¿ªÊé·¿ÃÅ£¬ÕýÔÚÂñÍ·¹¤×÷µÄÄк¢£¬ÌÚµÄÒ»ÏÂÕ¾ÆðÀ´¡£

Ëû¶ªµôÊÖÖеÄÓðë±Ê£¬Åܵ½ËûÃæÇ°Ò»°Ñ±§×¡ËûµÄÑüÉí¡£

ÔÚÓáäü»³Àï´ýÁËÒ»»á£¬³½Ï¦²ÅÖð½¥Àä¾²ÏÂÀ´¡£

Ëû½«ÕâÒ»ÖÜ·¢ÉúµÄÊÂÇé˵Í꣬ÓïÆøÓÄÔ¹µØµÀ:¡°ÎÒ²»Ã÷°×£¬ÎªÊ²Ã´Äǰﺢ×Ó×ÜÏë×ÅÅÜ¡£Ã÷Ã÷ËûÃÇÏÖÔÚµÄÉú»î£¬ºÍ֮ǰ±ÈÆðÀ´ÒѾ­ºÜºÃÁË¡£¡±

ÓáäüÈàÈàËûÉÔÏÔÁèÂҵİ׷¢£¬¡°ÒòΪÈ˶¼ÊDz»Öª×ãµÄ£¬ÎÒ¸Õ¸Õ½ÓÊֹ¶ùÔºÄÇÕó£¬Ò»¿éÌÇ¿ÉÒÔ°ÑСº¢ºåµÄÍÅÍÅת¡£ÏÖÔÚÒ»Ìì³Ô²»µ½ÌÇ£¬ËûÃǶ¼»á¾õµÃ»ïʳ±ä²îÁË¡£¡±

¡°²»¸Ã¸øËûÃǵġ£¡±

¡°ÄÇÔÚËûÃÇÐÄÀïÎÒÃǾͺ;ÉÉñ¸¸Ã»Çø±ð£¬Ëæ×ÅÄê¼ÍÔö³¤£¬±©.ÂÒÊÇÔçÍíµÄÊÂÇé¡£¡±

¼û³½Ï¦»¹ÊÇû̫Ã÷°××Ô¼ºÎÊÌâ³öÔÚÄÄ£¬ÓáäüÓÖ¸úËû½²ÁË£¬Ëû×î³õ½Ó¹Ü¹Â¶ùÔºÊÇ×öµÄÊ¡£

ËûÑ¡ÔñÀûÓó½Ï¦¸¸Ç×µÄÄ£Ñù¼Ù°çÐÂÉñ¸¸£¬³ýÁ˸øδÀ´µÄ³½Ï¦£¬Ò»¸ö˳Àí³ÉÕ½ӹܹ¶ùÔºµÄÀíÓÉÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸öºÜÌØÊâµÄÔ­Òò¡£

ËûµÄ¸¸Ç׳£ÄêÉú²¡£¬Íâ±í²¡Èõ£¬¿´×źܺÃÆÛ¸º¡£

¿¿×ÅÕâ·ùÈáÈáÈõÈõµÄÍâ±í£¬ÔÙ¼ÓÉÏαװ³öµÄÎÂÈáÈíÈõ£¬ÓáäüºÜÈÝÒ×½«º¢×ÓÖеĴÌÍ·Æ­³öÀ´¡£

³¶×ű£»¤ÈõÕߵĴóÆ죬ɱËÀ×î°®³öÍ·µÄ¼¸¸öÈË£¬°²¸§ÈõСµ«ÊýÁ¿ÖÚ¶àµÄÆÕͨСº¢¡£

ͬʱÕðÉåÒþ²ØÔÚº¢×ÓȺÌåÖУ¬ÄDz¿·Ö³Ç¸®×îÉîµÄСº¢¡£

±ÈÈç×î³õ½¨Á¢ÓÂÕßÁªÃ˵ļ¸¸öº¢×Ó¡£

ÕæÕýµÄÊֶκÝÀ÷£¬²»ÊǾ­³£·ÅºÝ»°£¬¶¯²»¶¯¾ÍɱÈË¡£

ÊÇÈûáÈÇʵÄÈËÃ÷°×£¬ËûÃÇËùÓеÄС¶¯×÷¶¼±»±ðÈË¿´ÔÚÑÛÀï¡£Èò»»áÈÇʵÄÈËÖªµÀ£¬Ö»ÒªËûÃǼÌÐø°²·ÖÊؼº£¬¾Í²»»áÊܵ½É˺¦¡£

³½Ï¦´í¾Í´íÔÚ£¬ËûÒÔΪ¹Â¶ùÔºº¢×Ó¼¸´ÎÄÖÊÂÊǸöÈËÎÊÌ⡣ץסÄÖʵÄÈË£¬Ã»ÔÙ¼ÌÐøÍùÏÂÉ¡£

ÆäʵÈç¹ûÒ»Ö±ÍÚÏÂÈ¥£¬Ëû»á·¢ÏÖÄÇЩÈ˶¼ÊDZ»È˽ÌËôָʹµÄ¡£Ö»ÓÐÖ±½Ó¿ÖÏÅÄ»ºóÖ÷ʹ£¬ÎÊÌâ²ÅÄܽâ¾ö¡£

ÖÁÓÚÉÌÈ˵ÄÎÊÌ⣬³½Ï¦´¦ÀíµÄºÜ¶Ô£¬È·Êµ²»ÄÜ´ðÓ¦¡£

ÉÌÈ˽¨Á¢´óÐÍÉ̳¡±¾ÉíûÎÊÌ⣬µ«ÒÔÔ¶µÍÓÚСÕòÎï¼ÛµÄ¼Û¸ñÊÛÂôÉÌÆ·£¬±¾ÉíÊÇ×î´óµÄÎÊÌâ¡£

ËûÃÇÓÐÄÜÁ¦´ò¼Û¸ñÕ½£¬±¾µØµÄÅ©ÃñûÓС£

¸½½ü´åÂäµÄ´åÃñ¡¢Ê¿±ø¡¢Ä§·¨Ñ§ÔººÍ¹Â¶ùÔº£¬ÊÇÕâÀïÖ÷ÒªÏû·ÑȺÌå¡£

Ò»µ©ÍêÈ«ÓÉÉÌÈËÕÆÎյĴóÉ̳¡½¨Á¢ÆðÀ´£¬ÕâЩÈ˾ͻáÈ¥¹ºÂòÉ̳¡Àï¸üµÍÁ®µÄÉÌÆ·¡£

ÕòÃñÃDz»µÃ²»Í£Ö¹¸ûÖÖÉú²ú£¬½«ÍÁµØµÍ¼ÛתÈøøÉÌÈËÁªÃË¡£½øÈëÉÌÈËÌṩµÄ¹¤³§£¬³ÉΪËûÃǵŤÈË¡£

µÈСÕòÔÙҲû°ì·¨Âú×ãÈÕ³£ËùÐ裬ÉÌÈ˾ͻá¿ØÖÆСÕòÊг¡£¬Öð²½Ìá¸ßÉ̳ÇÉÌÆ·ÊÛ¼Û£¬½µµÍ¹¤È˹¤×Ê¡£

Óáäü´¹íøÕûÀíÎļþʱ£¬³½Ï¦Ò»Ö±×øÔÚÅԱߣ¬ÑöÍ·³ç°ÝµØÍû×ÅËû¡£

²ì¾õµ½Äк¢µÄÄ¿¹â£¬Óáäüת¹ýÍ·¡£

ÔÚºÍÄÇË«½ðÉ«ÑÛíø¶ÔÊÓµÄ˲¼ä£¬ËûÐÄÀïĪÃûÉýÆðÒ»ÖÖÇ¿Áҵijɾ͸С£

Óáäü´ÓδÈç´ËÇåÎúµØÒâʶµ½£¬×Ô¼ºÒѾ­³ÉΪÄк¢ÉúÃüÖУ¬×îÖØÒªµÄ´æÔÚ¡£

ËûÊÇ×îÌرðµÄ£¬ÊDZ»ÈËÐèÒªµÄ¡£

€€€€€€€€

Ëæ×ÅÄêÁäÒ»µãµãÔö³¤£¬³½Ï¦µÄ¸ö×Ó²ä²äÍùÉÏ´Ü¡£

ÀòÀòºÍÆ»¹û½´¼¸È˵ÄÐز¿¿ªÊ¼·¢Óý£¬Å®ÐÔÌØÕ÷Ô½À´Ô½Ã÷ÏÔ¡£

³½Ï¦¾õµÃËûÃDz»ÊʺÏÔÙסÔÚÒ»Æð£¬Ö÷¶¯°á³öÁËÔ­±¾µÄÇÞÊÒ£¬Ö±½Ó°á½øÀÏÉñ¸¸µÄÎÔÊÒ¡£

ÄÇÀïÖ»ÓÐÒ»ÕÅ´²£¬·´ÕýÓáäüÍíÉ϶¼»á±ä³ÉС»Æ¼¦£¬Ë¯ÔÚÒ»ÆðҲûʲô¹Øϵ¡£

µ½ÁËÊ®ÁùËêʱ£¬Óáäü½¥½¥½«Ð¡Õò½»µ½Á˳½Ï¦ÊÖÖУ¬ËûµÄ¹¤×÷ÖØÐÄ£¬×ª±äµ½ÁËÅàÓýÉñÃ÷ºÍ¾ü¶Ó¡£

Ò²²»ÖªµÀÔÚ¸úÍâ½çÏà´¦µÄ¹ý³ÌÖУ¬³½Ï¦¶¼½Ó´¥µ½ÁËʲô¡£

Ëû¿´ÓáäüµÄÑÛÉñ£¬³öÏÖÁËЩÐí±ä»¯¡£ÀïÃæ²»ÔÙÖ»Óе¥´¿µÄ³ç°Ý£¬»¹¶àÁËһ˿˵²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄ¸ÐÇé¡£

ÓáäüÊÕÊ°·¿¼äʱ£¬·¢ÏÖ³½Ï¦Ë½²ØÁ˺ü¸±¾°®ÇéС˵¡£

´¿ÇåË®ÎÄ£¬×î´óµÄ³ß¶È¾ÍÊÇÇ××ì¡£

¹À¼ÆÊÇÀïÃæµÄ°®ÇéƬ¶Î£¬È÷´ÅÉ´ºÐÄÃȶ¯ÁË¡£