ÐÞÕæ֮СÈËÎï µÚ29ÕÂ

×÷ÕߣºÌìÑÄÎÞ¾Ó¿Í ±êÇ©: ÏÉÏÀÐÞÕæ ¶«·½Ðþ»Ã ¹Å´ú¼Ü¿Õ

¡°ÄãÒѾ­Öþ»ùÁ˵±È»Äܹ»±Ù¹È£¬µ«ÊÇÕ⼸¸öÈË¿ÉÊÇ·²ÈË£¬´Ó×òÌìÍíÉϵ½ÏÖÔÚ£¬ÒѾ­Ò»Ìì°ëÁË£¬¹À¼ÆËûÃÇÒѾ­¶öµÃ²î²»¶àÁË£¬»áÓÐÕâÑùµÄ»ÃÏëÒ²²»×ãΪÆ棬µ«Ô¸ËûÃÇÄܹ»Í»ÆƳöÀ´¡£¡±Óиö¿¼¹Ù»¹ÊÇÊ®·ÖºÃÐĵÄΪËûÃǽâÊ͵À¡£

Ö»ÊÇËûµÄ½âÊÍ£¬²¢²»ÊÇËùÓп¼¹ÙÃÇÏëÖªµÀµÄ£¬¸ù±¾Ã»ÓжàÉÙÈËÀí»á£¬¶¼»¹ÐËÖ²ª²ªµÄ¿´×ÅÆÁÄ»ÖеÄÈ˳öÑóÏà¡£

¡°Õâ¿ÉÊǸöÉ«¹í£¬ÄÇô¶àÂãÌåÃÀÅ®£¬¿´À´Õâ¸öÈËÉ«ÐÄ»¹ºÜÖØ£¡¡±

¡°Ê³É«ÐÔÒ²£¬»¹ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ£¬µ«ÊÇ¿´¿´Õâ¸ö£¬³Éɽ³Éº£µÄÁéʯ£¡Õâ¸öÈËƽÈոöàôȱÉÙÁãʳ°¡£¬²ÅÓÐÕâÑùµÄ»Ã¾³Éú³É£¿¡±

¿¼¹ÙÃÇÒéÂÛ·×·×£¬¿´µÃ½ò½òÓÐζ£¬Ë¿ºÁ²»Àí»á±»ËûÃÇÆÀÂÛµÄÄÇЩ¿¼Éú´Ëʱ¹ýµÄË®Éî»ðÈÈ¡£

µÚ39Õ ÈëÃŲâÊÔ£¨Áù£©

°×ĮȻһ̤ÈëÄǹîÒìµÄÔÆÍÅ£¬±ã¸Ð¾õ²»¶Ô£¬ÒòΪÃ÷Ã÷°×·å×ßÔÚËûµÄÃæÇ°£¬µ«ÊÇÖ»ÊÇһ˲¼ä£¬°×·å±ãÏûʧÁË£¬ÖÜΧ³ýÁË×Ô¼ºÔÙÎÞÆäËûÈË¡£

°×ĮȻÁ¢¿Ì¾¯ÌèÆðÀ´£¬ÂýÂýµÄÍùÇ°×ß¡£ËµÀ´Ò²Ææ¹Ö£¬ÍâÃæÃ÷Ã÷¿´µ½ÊÇÒ»¸öŨÖصÄÔÆÍÅ£¬µ«ÊÇ×ßÈëÆäÖУ¬È´Ò»Ë¿ÎíÆøÒ²¸Ð¾õ²»µ½¡£°×ĮȻ¾õµÃ×Ô¼º¾ÍÊÇ×ßÔÚɽ¹ÈÖ®ÖУ¬ÑØ×Åɽ¹ÈÖеÄÑò³¦Ð¡µÀÂýÂýµÄÇ°ÐУ¬ËäÈ»ÔÚÄÇÔÆÍųöÏÖ֮ǰ£¬Ëû¸ù±¾Ã»Óз¢ÏÖɽ¹ÈÖ®Öл¹ÓÐÕâÑùµÄÑò³¦Ð¡µÀ´æÔÚ¡£

µ«ÊÇ°×ĮȻ²»¿ÉÄÜÍË»ØÈ¥£¬ËûÖ»ÄÜ˳×ÅÕâСµÀÍùÇ°×ߣ¬ÂýÂýµÄ£¬ÂýÂýµÄ°×ĮȻÐáµ½ÁËÒ»ÖÖÏãÆø£¬Ê®·ÖÓÕÈ˵ÄʳÎïµÄÏãÆø¡£

ÏÂÒ»¿Ì£¬¶Ç×Ó²»ÓÉ·¢³öÒ»ÕóºäÃù¡£ËäȻûÓÐÆäËûÈËÌý¼û£¬µ«ÊÇ°×ĮȻ»¹ÊDz»ÓɵÃÁ³¼Õ΢΢·¢ºì¡£

ËäÈ»×òÌìÏÂÎçËû³ÔÁË·¹£¬ËäÈ»ËûµÄ±³°üÖÐÓÐÈâ¸É£¬µ«ÊǹýÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹£¬ÄÇ·¹ÒѾ­Ïû»¯¸É¾»£¬¶øËû±³°üÖеÄÈâ¸É±»Ëû·Ö¸øÆäËûÈ˲»ÉÙ£¬Áô¸ø×Ô¼ºµÄÒ²Ö»ÓÐÒ»Á½ÌõÈâ¸É¶øÒÑ£¬ÄÇÑù´óÁ¿µÄÔ˶¯ºÍÕâÑùÒ»ÌìÒ»Ò¹µÄʱ¼ä£¬Èâ¸ÉÔçÒÑÏû»¯¸É¾»¡£

°×ĮȻÏÖÔÚ¶Ç×Ó¿Õ¿ÕÈçÒ²£¬Ê®·ÖµÄ¼¢¶ö¡£Òò´ËÔÚ´Ëʱ£¬Ê³ÎïµÄÏãÆø¶ÔËûÀ´Ëµ³äÂúÁËÖÂÃüµÄÓÕ»ó¡£Ë³×ÅÏãÆø£¬°×ĮȻ´ÓÕâÑò³¦Ð¡µÀ΢΢һ¹ÕÍ䣬ÑÛÇ°»íÈ»¿ªÀÊ¡£ÔÚһƬ¿ÕµØÖ®ÉÏ£¬ÓÐÒ»¸öľͷ×ö³ÉµÄ´ó×À×Ó£¬ÖØÒªµÄÊÇ×À×ÓÉÏÃæ°ÚÂúÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùÃÀζµÄʳÎÈÈÌÚÌڵģ¬»¹É¢·¢×ÅÏãÆøµÄʳÎ

ËäÈ»Õâ¸öʱºò³öÏÖÕâÕÅ×À×Ó£¬ÓÈÆäÊÇ×À×ÓÉÏ°×ĮȻ³Ô¹ýµÄËùÓÐÃÀζµÄʳÎʮ·ÖÆæ¹Ö£¬µ«ÊÇ°×ĮȻ¹¾¹¾½Ð×ŵĶÇ×ÓÔÚ´ß´ÙËû¸Ï¿ì¹ýÈ¥ÏíÊÜÕâЩÃÀʳ¡£

°×ĮȻ²»ÓÉÑÊÁËÒ»¿ÚÍÙÄ­£¬ÕâÑùµÄÓÕ»óÕæµÄÈÃËûÄÑÒԾܾø¡£

°×€€ÔòÊÇÒ»Á³ÈôÓÐËù˼µÄ¿´×ÅÃæÇ°ÄǸöÏÉ·çµÀ¹ÇµÄ°×·¢°×ºú×ÓÀÏÍ·£¬Õâ¸ö°×ºú×ÓÀÏͷ˵ҪÊÕËûΪͽ£¬´«ÊÚËûÎÞÉϹ¦·¨¡£

˵ʵ»°ÕâºÜÓÕÈË£¬°×€€ÆäʵÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÓÐÒ°ÐĵÄÈË£¬Éí´¦ÐÞÕæ½çÄÇôËûµÄÒ°Ðľͱä³ÉÁËÒª³ÉΪһÃû¿ÉÒÔ×ݺáÌìϵĸ߽×ÐÞÕߣ¬ÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÊÆÁ¦¿ÉÒÔÈÃËûåÐÒ£×ÔÔÚµÄÐÞµÀ³ÉÏÉ¡£

Õâ¸ö°×ºú×ÓÀÏÒ¯Ò¯µÄ³öÏÖ£¬ÕýɧÖа׀€µÄÐÄÑ÷Ö®´¦¡£

µ«ÊÇÕâ¿ÉÄÜÂð£¿

´øµã·í´ÌµÄһЦ£¬°×€€ÖªµÀ×Ô¼º¿ÉÄÜÌ츳³öÖÚ£¬¿ÉÄÜÔËÆø»¹·Ç³£µÄºÃ£¬µ«ÊDz»¹ÜÊÇÔõÑùµÄÌ츳ÔõÑùµÄÔËÆø£¬¶¼²»¿ÉÄÜÈÃ×Ô¼º»¹ÔÚ¿¼ºË;Öоͱ»ÕâÑùһλ´óÄÜÊÕΪÇ×´«µÜ×Ó¡£

°×€€²¢²»ÏàÐÅÕâ¸öÊÀ½çÉÏÓв»¸¶³ö¾ÍÄܵõ½µÄºÃ´¦£¬ÄÄÅÂÊÇ×î³è°®ËýµÄ¸¸Ç×£¬Èç¹û²»ÊÇËû´ÏÃ÷Òì³££¬Èç¹û²»ÊÇËûµÕ³öµÄÉí·Ý£¬°×€€ÏàÐÅ×Ô¼º¸¸Ç׸ù±¾²»»á¿´×Ô¼ºÒ»ÑÛ£¬¾Í±ÈÈçËûÊü³öµÄÐֵܡ£

ͬÀà¿É±È£¬Õâ¸ö°×ºú×ÓÀÏÍ·³öÏÖµÄÌ«¹îÒ죬̫²»¿ÉÐÅÁË¡£

ÄÄÅÂÕâ¸öÓÕ»óºÜÓÕÈË£¬°×€€ÒÀ¾É¾Ü¾ø£¬¿´¶¼Ã»¿´ÄǸö°×ºú×ÓÀÏÍ·Ò»ÑÛ£¬ÔÙ´ÎÍùÇ°×ßÈ¥¡£

²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄ½ð´óÍÈÒѾ­ËãÊÇͨ¹ý¿¼ÑéÁ˵İ×ĮȻ£¬ÔÙ´ÎÓÃÀÇÒ»°ãµÄÄ¿¹â¿´¿´ÄÇЩÃÀζµÄʳÎºÝºÝµÄÑÊÁËÒ»¿ÚÍÙĭתÉíÀëÈ¥£¬ÔÙ´Î×ßÉÏÄǸöÑò³¦Ð¡Â·¡£

ʳÎïÕæµÄºÜÓÕÈË£¬°×ĮȻÕæµÄºÜÏë³Ô£¬µ«ÊÇ°×ĮȻ²¢²»ÊÇÎÞÖªµÄСº¢×Ó£¬ÓµÓйýÉç»á¾­ÑéµÄËûºÜÇå³þÌìÉϲ»»áµôÏÚ±ý£¬ÄÄÅÂÕæµÄÓÐÒ»ÌìÌìÉϵôÏÚ±ýÁË£¬ÄÇôÕâÏÚ±ý¿Ï¶¨ÊÇÓж¾µÄ¡£

ÏëÒª²»ÀͶø»ñ£¬»¹ÊÇ°×ÈÕ×öÃαȽϺá£

ÁÖܷܷ΢Ц×Å£¬Ë¦×űÞ×ӳ鷭ÁËÄǸö˵Ҫ¸ø×Ô¼ºÐÒ¸£µÄ¡°Ä½ÈÝÐÒ¡±¡£¶ÔÖÜΧ¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÃÀÄÐÊÓ¶ø²»¼û¡£ÁÖÜ·Ü·ÊÇϲ»¶¿´ÄÇЩÑÕÉ«²»´íµÄÄк¢×Ó£¬ËýÊÇÑÕ¿ØËý³ÐÈÏ£¬µ«ÊÇËýËùÊܵĽÌÓý£¬²»»áÈÃËû³ÁÃÔÔÚÕâÑùµÄÃÀÉ«Ö®ÖС£

°×·åÓÐЩÒÀÒÀ²»ÉáµÄ¿´×ÅÑÛÇ°½ð²Ó²ÓµÄ·¿×Ó£¬½ð²Ó²ÓµÄ¼Ò¾ß¡£

»Æ½ð×öµÄÎÝ×Ó£¬»Æ½ð×öµÄ¼Ò¾ß£¬ÕæÊÇÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¶«Î÷¡£°×·åϲ»¶»Æ½ð£¬µ«ÊÇËûËùÊܵĽÌÓý¸æËßËû£¬¾ý×Ó°®²Æ£¬È¡Ö®ÓеÀ£¬Ö»ÄÜÔÙ´Î̾ϢһÉù£¬ÒÀÒÀ²»ÉáµÄÀ뿪ÁË¡£

°×ÑÂÔòÑÛ¾¦ÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄÔÚ¿´×ÅÔÚËûÃæÇ°ôæôæÆðÎèµÄ¸÷É«ÃÀÅ®»¹ÓÐÃÀÄÐÃÇ¡£

Ëûϲ»¶ÃÀÀöµÄÊÂÎ¸ü¼Óϲ»¶ÃÀÀöµÄÈË£¬²»¹ÜÕâÃÀÈËÊÇÄÐÊÇÅ®¡£µ«ÊÇ°×ѺõÄÒ»µã¾ÍÊÇÐĵش¿¾»£¬¶ÔÓÚÃÀºÃµÄÊÂÎïÒ²Ö»ÊÇÐÀÉͶøÒÑ¡£

ÐÄÂúÒâ×ãµÄ¿´ÁË¿´ÕâЩÃÀÀöµÄÈË£¬°×ѺÁ²»ÓÌÔ¥µÄתÉíÀ뿪ÁË¡£

°×á°ÔòÊÇÌý×Å¡°×Ô¼ÒÒ¯Ò¯¡±ËµÒª°ÑËý¶¨Îª¼ÒÖ÷£¬¿ä½±×ÅËýÊÇÈç´ËÓÅÐãµÄ»°ÓÐÄÇéÓÐЩ¸´ÔÓ¡£´ó¸Å˭ҲûÓÐÏëµ½£¬°×¼ÒÄǸöëïÌóµÄС½ãÆäʵÊÇÒ»¸öºÜÓÐÒ°ÐĵÄÈË£¬ËýÔø¾­Ïë¹ý³¬Ô½×Ô¼ºµÄ¸ç¸çµ±°×¼Ò·Ö¼ÒµÄ¼ÒÖ÷¡£µ«Ëý»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°°Ñ×Ô¼ºµÄÒ°ÐÄת»¯ÎªÐж¯£¬Ëý±ãÀ´µ½ÁËÐÞÕæ½ç¡£ËäÈ»ÓÐЩÒź¶£¬µ«ÊÇ°×á°ÆäʵÊÇÒ»¸öÊ®·Ö»í´ïµÄСŮº¢¡£

¡°´í¹ý¾Í´í¹ýÁË£¬ÆäʵҲ²»ÊǺܿÉϧ¡£¡±°×á°µ××ÅÍ·£¬ÓÐЩ²»°²µÄ¶Ô¶ÔÊÖÖ¸£¬¶Ô×ÅÕâ¸ö¼ÙµÄүү˵³öÁË×Ô¼ºÐÄÖÐËùÏë¡£

Àîã¡ÓÐЩÓÇÓôµÄ¿´×Å£¬Òª°Ñ»Êλ½»¸ø×Ô¼ºµÄ¡°¸¸»Ê¡±£¬¡°ÎÒÔø¾­ÏëÒª»Ê룬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÒ²»ÏëÒªÁË¡£¡±

Àî³ÉÒµ¿´×ÅÉí´¦µÇ»ù´óµäÖеÄ×Ô¼ºÉíÉϵÄÁúÅÛ£¬Ò¡Ò¡Í·£¬×ªÉíÀ뿪¡£

Àîºã¿´×ÅÏóÕ÷×ÅÀî¼Ò»Ê³¯°µÖÐÊÆÁ¦µÄÁîÅÆ£¬·í´ÌһЦ¡£ËûÀîºãÏëҪʲô£¬¾Í»á×Ô¼ºÈ¥Ä㬲Ų»»á³ÁÃÔÔÚÕâÑùµÄÐé¼ÙÖ®ÖС£

ĽÈݾöÓÿն´ÎÞÉñµÄÄ¿¹â×¢ÊÓ×ÅÄǸöÌðÌð΢Ц½Ð×Å×Ô¼º¸ç¸çµÄĽÈÝÁ飬ÂýÂýµÄÄÃÆðÁËØ°Êס£ÄDz»ÊÇËûµÄÃÃÃ㬲»ÊÇËûµÄ³º¶ù¡£

ºÜ¶àÈ˶¼Óöµ½ÁËËýÃÇÐÄÖÐ×î¿ÊÍûÓöµ½µÄ¶«Î÷£¬ÓÈÆäÄÇÊÇÄÇЩÀ´×Ô·²È˽çµÄÉÙÄêÃÇ£¬±Ï¾¹ÐÞÕæ½ç³¤´óµÄÈË£¬ÄÄÅÂÊÇÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÐÞÐеÄÈË£¬¶¼ÖªµÀÐÞÕæ½çÖÐÓлÃÕóÕâÑùµÄ´æÔÚ£¬ÐÄÖлò¶à»òÉÙ¶¼ÓÐЩ·À±¸ÐÄ¡£µ«ÊÇÄÇЩÀ´×Ô·²È˽çµÄÉÙÄêÃÇ£¬ÊǵÚÒ»´Î¼ûʶÕâÑùµÄÊֶΣ¬Ò²ÊÇ×îÈÝÒ×±»ÕâÑùÊÖ¶ÎËùÃÔ»óµÄ¡£µ«ÊÇÄÇЩ¿¼¹ÙÈ´·¢ÏÖ£¬ÕâЩÉÙÄêÖÐÓв»ÉÙÐÄÒâ¼á¶¨µÄÈË¡£ÄÄÅÂÕâЩÈ˼ûµ½ÁËËûÃÇ×îÏëÒªµÄ¶«Î÷£¬»òÕßÊÇ×Ô¼ºÃÎÃÂÒÔÇóÈ´Çó¶ø²»µÃµÄ¶«Î÷£¬µ«ÊÇËûÃǶ¼ÄܼᶨµÄ¾Ü¾ø£¬¶ø²»ÊdzÁÃÔÆäÖС£

¡°¹Ö²»µÃÎÒÃÇʦÃÅÒª´Ó·²È˽çÖÐÌôÑ¡µÜ×Ó£¬¶øÇÒ»¹Òª¸øÕâЩµÜ×ÓһЩÓŻݡ£¡±ÆäÖÐÒ»ÃûÉÏÒ»³¡²âÊԵĿ¼¹ÙÕâÑù¸Ð̾µÀ¡£

ËäÈ»Éú»îÔÚÐÞÕæ½çµÄÈËÉÏÃæÓÐÐÞÕßÕâÑùµÄ´óɽѹ×Å£¬µ«ÊÇÒ²ÕýÊÇÓÐÕâÑùµÄ´óɽ£¬·²È˽çÖеķ²ÈËÈÕ×ÓÏà¶Ô¶øÑԱȽϸ»×ãƽ°²¡£ËûÃÇÖ®Öо­ÊܵÄÄÇЩĥÄÑÏà±ÈÓë³öÉí·²È˽çµÄÉÙÄêÀ´Ëµ£¬ÒªÉٵö࣬ÄÄÅÂÕâЩ·²È˽çÖеÄÉÙÄ궼³öÉí²»·²£¬µ«ÊDz»¹ÜÊÇÇ×Éí»¹ÊǼä½Ó£¬ËûÃǶ¼Òª¾­Êܸ÷ÖÖÓÕ»ó¸÷ÖÖÒ°ÐÄ£¬µ«ÊÇÓÖҪѧ»áÈçºÎÈ¥¿ËÖÆ×Ô¼ºµÄÒ°ÐÄÈ¥µÖÖÆÄÇЩÓÕ»ó¡£

¶ÔÓÚͨ¹ý¿¼ÑéµÄÄÇЩ·²ÈËÉÙÄ꣬¿¼¹ÙÃǺÜÊÇÂúÒ⣬µ«ÊÇ»¹ÓÐһЩûÓÐͨ¹ý¿¼ÑéµÄ£¬²»ÓÉÓÐЩΪÄÑÁË¡£

¡°ÌÔÌ­ËûÃÇÂ𣿡±

¡°»¹ÊÇÁô×Å°É£¬ÕâЩÈË»áÊÇÄÇЩºÏ¸ñµÄÄ¥µ¶Ê¯Óë̤½Åʯ£¬¾Íµ±ÊÇ·ÏÎïÀûÓÃÁË¡£¡±±Ï¾¹´óÀÏÔ¶°ÑËûÃÇ´Ó·²È˽ç½Óµ½ÐÞÕæ½ç£¬×ÚÃÅÒ²²»¿ÉÄÜ°ÑÕâЩûͨ¹ýµÄ·²ÈËÉÙÄêËÍ»ØÈ¥£¬»òÕßÔÚÐÞÕæ½çËæ±ã·ÅÑø¡£

¡°ÄǺðɡ£¡±¿ØÖÆÕû¸ö»Ã¾³µÄÅ®ÐÞµãµãÍ·£¬ÊÖÖÙÇ¡Æ𷨾÷£¬¿ªÊ¼µ÷µÍijЩÈ˵ÄÊÔÁ¶ÄѶȡ£

°×ĮȻÀ뿪ÁËÈÃËûÑÛ²ö²»ÒѵÄÃÀʳÃÀ¾Æ£¬Ë³×ÅÑò³¦Ð¡Â·£¬²»¶ÏµÄÏòÇ°×ß¡£²»Ò»»á£¬ÑÛÇ°¾°É«¶¸È»×ª»»£¬°×ĮȻÕâ²Å·¢ÏÖ²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòËûÒѾ­×ß³öÁËÄǸö¹îÒìÔÆÍÅÁýÕֵķ¶Î§£¬»ØÍ·¿´¿´£¬¹îÒìÔÆÍžÍÔÚËûµÄÉíºó£¬¶øËûµÄÅÔ±ßÒ²Óкܶ࿴ËÆÕò¶¨ÊµÔòÑÛÉñƯÒƵIJÎÈüÕß¡£

²»ÓÃ˵ÕâЩÈËÒ»¶¨Ò²¸Õ¸Õ¾­ÊÜÁËÒ»·¬Óջ󣬵«ÊÇ×îÖÕµÖÖÆÁËÕâЩÓÕ»ó¡£

°×ĮȻ¿´¿´ËÄÖÜ£¬ºÜ¿ì±ãÕÒµ½ÁË°×€€µÄÉíÓ°£¬Á¢¿Ì×ßÉÏÇ°£¬ÇÄÉùÎʵÀ£º¡°ÎÒ¿´µ½ÁËÃÀʳ¡£¡±

°×€€²»ÓÉһЦ£¬Éì³öÊÖ´Ó²¼°üÖÐÈ¡³öÒ»¸öÈâ¸ÉµÝ¸øÁË°×ĮȻ¡£°×ĮȻ²»ÓÉÁ³É«Ò»ºì£¬µÀÁËÒ»Éùл£¬±ã×ßµ½Ò»±ß£¬¿ªÊ¼³ÔÆðÈâ¸É¡£

Èç¹û²»ÊÇÕâɽ¹ÈµÄÁÔÎïÒѾ­±»²î²»¶à²¶ÁÔÍ꣬°×ĮȻ²Å²»»á´ò°×€€ÁôϵÄÈâ¸ÉµÄÖ÷Òâ¡£

Ò»±ß³ÔÈâ¸É£¬°×ĮȻµÄÄ¿¹âÒ»±ßÏòËÄÖÜƮȥ£¬³öÀ´µÄÈ˱ȽøÈ¥µÄÈËÉÙÁ˺ܶ࣬²»ÖªµÀÄÇЩûÓгöÏÖµÄÈËÊÇ»¹Ã»ÓгöÀ´£¬»¹ÊÇÒѾ­±»ÕâЩ¿¼¹ÙÃÇËÍÀ뿪ÁËÕâÀï¡£