作者：无字惊鸿
“就是这个……啊，它开始发光了！”
原来是222发现大家好像都没搞懂喇叭的用法，紧急加了一个演示程序。不仅教了点击喇叭自动念出声这个功能，还有很多人没学会的调节音量这个功能。
大家跟着发光的地方点了点，果真听到了朗诵版：
“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”5
并配有大白话的解释版本。
周围的百姓们：“哇！”
这这这，这不就是老牛吃嫩草、老夫娶少妻吗？
和前头的“老夫聊发少年狂”正好对上了，前面的自称也是老夫，后头的也是个老夫。
百姓们兴奋得讨论起来，那位叫苏轼的大诗人怎么八十了还娶新媳妇，干得动吗？
识字少年赶紧解释：
“不是不是，娶年轻姑娘的不是那个苏先生，是苏先生的朋友！”
天幕里解释了，苏先生是写了一首诗调侃他朋友一把年纪还纳妾的，但并不
是这一首。后世出现了这首诗流传度更广，被人牵强附会成了苏先生的作品。
现在两首拼在一起，就显得好像苏先生才是那个为老不羞纳妾的家伙，属实是飞来横祸。
百姓们一听原来不是大文人自己纳妾，失望地叹息一声。
不过文人的朋友应该也是大文人吧？所以一把年纪纳妾的还是文人老爷。
想到这里，大家又热火朝天地聊了起来。
苏轼现在就是后悔，早知道他不写诗调侃友人了。谁能想到后世之人这么促狭，还玩诗词串烧这一套？
年迈的苏轼还算好的，宋仁宗时期的年轻版苏轼就傻眼了。
这这这……
他弟弟苏辙差点笑死，他哥还没科举就靠这个出名了，以后走出门谁都知道他是“老夫聊发少年狂”那个。
那画面，噫����
兄长你好惨啊，哈哈哈哈哈哈哈！
苏轼：……忍住，这是亲弟弟。
【诗词的串烧还有很多，大家感兴趣的话，欢迎关注明日白天放出的录播版本，里面会有更多精彩搭配。】
【接下来给大家说说文章的神奇串烧。】
【是的，不止是诗词会被人拿来串，文章也会。不过这些文章词句被串在一起，倒不全是出于后人的恶趣味，有些纯粹是背着背着顺嘴就背岔了。】
康熙时期的学渣五阿哥胤祺对此深有同感，听得连连点头。
可不是嘛！
那些文章太难背了，正常人怎么可能全记清楚？记差了才是正常情况。
然后他就迎来了老爹康熙的死亡凝视。
浑小子还敢点头？回去把书再抄一百遍！
胤祺：T_T
【经典的词句串烧有这样的：情不知所起，一往而深，再而衰，三而竭。】6
汤显祖一口茶喷了出来，给后人这么一改，意思就全反了啊。
左丘明无奈扶额，他该庆幸他的《曹秽论战》名传千古吗？
【还有这样的：十年春，齐师伐我，公将战，曹刿请见，曰:“吾与城北徐公孰美？”】7
再一次出场的左丘明：这什么东西？
作为春秋时期的人，他不认识战国时期的邹忌，自然也没看过《战国策》中的《邹忌讽齐王纳谏》。
邹忌本人看完之后眉头直皱。
他原话明明是“吾孰与城北徐公美”，后世人这不只是背差了一个地方啊。
以上两位谁也没考虑过曹刿本人的想法。
曹刿：…………
我曹刿，清清白白做人，从不和人比美！
该事件的另一位主角鲁庄公：咳咳咳！
忍住，不能笑！
【另外还有这样的：有朋自远方来，必先劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，鞭数十，驱之别院。】8
孔子门生们下意识望向老师住的方向。
可惜天色太晚，他们没去叨扰，看不到老师现在的表情。
孔子的弟子看不到孔子的反应，孟子的弟子倒是看到孟子的反应。
只见孟子捋着胡须连连点头：
“很有趣。”
弟子们不解，这样胡乱篡改圣贤之作，怎么还能称赞一句有趣？
孟子却飒然一笑：
“后世人人可习字读书，说明文风之盛。做学问，就是要百花齐放才好。且，若非后世之人生活无忧，又哪会有闲心去折腾这些东西呢？这才是我等追求的‘天下大同’啊！”
弟子这才恍然，纷纷起身作揖拜服。
是他们境界还不够，思想还远远不如老师通透。
圣贤们思想境界很高，可惜后世酸儒
们做不到。把儒家经典《孔孟》奉为圭臬的酸腐儒生们差点被气死，指着天幕破口大骂。
222不痛不痒，继续往下盘点。
嗯？是不是漏了什么？
最后两句的作者沈复：在圣贤面前，在下不配拥有姓名，请不要在意我。
【实际上有朋自远方来是串烧中的常客了，他还经常会搭配其他内容，诸如：有朋自远方来，虽远必诛。】9
汉家天子看着原句“明犯强汉者，虽远必诛”，嘴角一抽。
好端端增加他们汉朝气势的话语，怎么给人改成这样了？不过人家孔子都没发话，他们也不好提意见。
算了算了。
儒生们刚刚才气了一波，很快又开始第二波生气了。
这个说书人太过了，看他的穿着打扮显然也是读书人，怎么如此不尊重先贤典籍？更可恶的是他恐怕还是当着孔夫子的面说的，不知道夫子会气成什么样。
一米九的孔夫子本人现在在干什么呢？他在奋笔疾书把这些搭配抄下来。
“明日拿去和弟子们赏析一番。”
孔子对夫人说道。
夫人：“……这有什么好赏析的？”
孔子：“如此诙谐的词句，便于初学者记忆。若搭配文字教导他人，或许能使人记忆犹新，让授课成果事半功倍。”
夫人恍然大悟。
【如果说上面这几句还有可能是后人为了好玩硬凑的，那么下面这一句就绝对是背着背着不小心给背混了，希望原作者们谅解����】
【先帝创业未半而中道崩殂，越明年，政通人和，百废俱兴。】10
写《出师表》的诸葛丞相：……
写《岳阳楼记》的范仲淹：……
什么都没写却莫名其妙感觉自己被骂了的“先帝”刘备：……
尚未成就大业的刘备对着注解左看右看，总觉得哪里不对。可他如今还没认识诸葛亮，也不知道自己会生个叫刘禅的儿子，所以也只能把疑惑压在心里。
季汉后主刘禅被自己的口水呛了一下。
他昨天才拿到这封《出师表》，正是记忆最深刻的时候。顾不得别的，赶紧翻出来看了一眼，确定自己没有记错。
刘禅的表情渐渐呆滞。
我爹被骂了，我该怎么办？可是人家不是故意骂的，只是背书背岔了。
咦，等一下，为什么后人要背《出师表》啊？
好问题，孔明也想知道。
他总有种不祥的预感，别不是自己这次出征有去无回，所以一封表文成绝响吧？
然而222完全没有解释的意思。
反正这些在电视剧《三国演义》里都有，自己看吧。虽然电视剧一旬才更新两集，要看完整部得42旬，也就是一年零两个月……
是时候让古人也体会一下追更的痛苦了！
【作为中学生必备古文，《出师表》和《岳阳楼记》还算好的。最容易记混的其实是白居易的大作《琵琶行》，学生们经常背着背着又背回了上一段，然后反复循环，怎么都背不完。】
白居易淡定地喝了一口茶：哦，这次换琵琶行了？
喝完突然反应过来，自己大晚上喝茶干什么？不想睡觉了？赶紧又放下了。
随即吩咐下人：
“快去换白水来，晚上不要给我上茶。”
自从茶圣陆羽发明了新的烹茶法之后，新法就在中上层阶级里流行起来。白居易恰好是这一时期的人，因而不用再忍受难吃的调味茶。
看着天幕中长长长的琵琶行，白居易心情愉快地决定把之前写给友人的《与元九书》也拿出去传播传播。
这首比《琵琶行》
更长更难背，说不定也有机会上后世的那个什么“课本”呢？
这都是他们乱改他诗作的代价，哼。
上一篇：身为氪金玩家的我在横滨为所欲为
下一篇：[综英美]三流侦探模拟器