作者：谦矜
仿佛是为了坐实过去媒体凭借表面断定的我瘦削且不堪一击，同时提醒我已经过了三十岁，没几年球可以踢了，无论我多么积极地调养身体，小伤大伤依然不断袭来。
又一次左腿手术后，维埃里到医院看望我，记者们在经过允许后也闻声前来。
在外人面前，我和Bobo谈笑风声，他逗我玩，并给我鼓劲说一定会很快返回赛场的。可等旁人一走，我便面色郁郁，再也说不出风趣的话。
他让我靠在他身上，一下一下地捋我，从头顶到后腰。
“医生怎么说？”
我摇摇头，把脸埋在他的锁骨处，呼吸急促。
2004年四月，情况依然严峻，我几乎一上场就要被扶或抬下去，安切洛蒂见状宽慰我说不着急，把伤养好在先。
怎么可能不着急？欧洲杯开赛在即，本赛季我几乎颗粒无收，眼见连国家队大名单也进不了！
我采纳了米兰队医马萨米里亚诺��萨拉的建议，由他陪同我到比利时，接受矫形创伤专家马腾斯的检查。
而后就确诊了左脚踝出现骨赘，且已经造成局部炎症。并且在接受保守疗法的同时，返回意大利，需要从左膝取出一段游离于关节外的软骨。
麻药劲还没过，我就接到了特拉帕托尼的电话。这位鬓发雪白的国家队教练和蔼但不容辩驳地告知我，因为身体原因，他不会在欧洲杯带上我。
我很礼貌地应声，却在挂断电话的瞬间泪如泉涌。
将近一年的缺席后，外界似乎已经笃定我是第二个马尔科��范巴斯滕。互联网上骂声一片，说因扎吉领着薪水却什么贡献都没有，真是前锋的耻辱。我们不否定他曾经的贡献，但这人老了也病了，还是迟早滚开吧。
我在疼痛和绝望中摸打滚爬，在数不清的深夜无限接近放弃，但都被割舍不了的执念拉回。
我还没有拿过世界杯，依然有很多人爱我，我还想踢球……
就在我觉得自己可能坚持不下去了时，一直为我遍访名医的俱乐部主动提出续约，贝卢斯科尼和加利亚尼当面表示了希望我留下的心愿，并告诉我米兰不会抛下我。
签下合同后的第三日，萨拉和我的父母便带我奔赴比利时，再次接受马腾斯医生的手术。
尽管成功率只有百分之五十，尽管这次失败后就再无退路，但我决定试一试。
为自己，也为米兰。
从昏沉中醒来，弟弟的眼泪落在我的脖颈上，他把我平车抱回病床，搂着我嚎啕大哭，说成功了，Pippo，终于成功了……
接下来，便是漫长的复健，和反复尝试重返赛场。
依然是上场就能进球，但一串需要处理的小问题随之而来。尽管我的左腿在稳步康复，但连绵近两年的伤病已经把我的幽默和乐观摧毁了。
就是在这段充斥着折磨和悲伤的时期，我拒绝了向劳拉��保西尼作出承诺，与她分手。
2005年5月25日，我和Bobo并肩坐在欧冠决赛的看台上，心想：仁慈的上帝啊，我失去了心爱的劳拉，也无法踏上今夜的绿茵场，那么请您至少让我的队友们获得胜利吧。也算为这个赛季奏响一个完美的休止符，开启精彩的新篇章。
而祈祷后迎来的，则是噩梦般的红色海洋。
属于米兰的，被钉死在足球、乃至整个竞技体育史上的惨败����伊斯坦布尔之夜。
第107章
伊斯坦布尔，君士坦丁堡……
五个多世纪前，奥斯曼帝国的穆罕穆德二世率领十万大军在此围攻，终结了东罗马帝国的千年历史。自此拜占庭不复存在，欧洲由中世纪转入近现代。
不是什么很吉利的地方，至少对祖先是罗马帝国居民的意大利人来说。
我的队友们没有像传言中的那样半场开香槟，更没有不把利物浦放在眼里，但被追平、被击败的事的确发生了，真实且不容抹去。
或许我就是从那个夜晚起，不再如从前一般笃信耶稣基督。
那是怎样刻骨铭心的伤痛，此时身处迈阿密的我已经不愿细想。但我相信，任何对AC米兰哪怕只有一丁点尊重的人，不敢也不会把它当成可以被抹黑被嘲讽、甚至一笑而过的谈资。
途中，我扒着车窗瞅道路旁被风吹得有些歪斜的高大棕榈树，不忘提醒司机先生请不要弄错地址。
他被我的“Don't mistake it.”给弄得有些不耐，叽里咕噜说了一大串，听起来像英语又不像英语的，反正不管是不是我都听不懂。
我说：“Sorry. Don't know.”
他看我满脸迷茫，实在没招了，在下一个红灯处把导航上输入的目的地展示给我，意为：都这样了，不可能错。
我：“Okay.”
其实我想告诉他并没有催促的意思，只是和好友相见在即，一颗心几乎要从胸膛移至喉咙，再从喉口跳出来。但脑袋里只能挖出“no”“friends”这两个词，实在是没办法像样地表达什么。
而到地方后，我已经心神不宁到差点忘记付车费，在司机把我拦住后，才边道歉边掏钱，然后和司机先生大眼瞪小眼����他看起来还不准备放我走。
对方：“Tips please.”
我：？
这是什么？没听过的单词呢……
他解释了半天，我试图理解了半天，比比划划，最后还是翻译器立了大功。懒得算，我直接塞过去一张二十美元，带着背包就一溜烟冲了出去。
“Sandrone，Capitano，我来了。”
我抬头看着面前精巧的建筑，低声说。
-----
按照西蒙尼的建议，我去按了内斯塔家花园外的门铃，而不是马尔蒂尼家的。
Mone说保罗的孩子们大了，队长呆在家里陪孩子的概率比桑德罗要小很多，况且小克里斯蒂安对我有印象，容易出事。
虽然我觉得到了这个地步，认不认出来已经不再重要了����反正这些老熟人也不会对我做出什么出格的事。但还是听了弟弟的指示。
不一会儿，就见一个男孩沿着小路跑到颇有艺术感的铁门前，用英语问是谁呀。
我看着这个一眼就知道是谁生的小家伙，笑着用母语告诉他：“我是你爸爸的老朋友，来拜访他。”
“他和zio Paolo在楼上聊天呢，你要进来看看吗？”
“可是你看起来一点都不老，怎么会是爸爸的‘老朋友’？”刚跟过来的女孩好奇地问。“你叫什么名字？要不要我们先去告诉他们？”
我略过了前面的问题，跟着孩子们往里走，道：“我叫阿德里安。还是不要提前说了，我想给他们一个惊喜，怎么样？”
桑德罗家的乖宝宝们很开心地答应。
小家伙们把我带到一间连着阳台的房间外，笑嘻嘻地比了个“嘘”的手势，便蹑手蹑脚地离开了。
我屏住呼吸，注视两位老友谈笑风生的背影，许多年前，他们在场上拥抱贴面的景象历历在目。
我看了很久。
直到把自己憋得有些头晕眼花，我才开始调整气息。结果刚想迈步却又左脚绊右脚，不得不扶住门框。
亚历桑德罗��内斯塔和保罗��马尔蒂尼被动静吵到，回头看向我。
“呃……”我试图打招呼。
奇怪，什么大场面没见过，怎么突然紧张起来了？
保罗看起来没有一丝惊讶，他依然端坐在茶桌旁，伸手理了理头发，幅度很小地颔首，“日安，罗西先生。是什么困扰让您独自前来一位中年人的私宅，与两位过气球星见面？”
亚历桑德罗不如队长会装。
他猛地起身，任由椅子腿和地面摩擦发出极为难听的声响，迅速消除了我们之间的距离，一把抱住我。
我不想被这家伙勒死，锤了两下他的后背示意他松点力道，越过桑德罗的肩膀无奈地笑：“得了，保罗。你早就知道我是谁了吧？”
马尔蒂尼非常愉悦，活像一只抓到出逃狐狸的大猫。
他站起来走到我们身边，试图把我从内斯塔的臂膀间拽到他自己怀里。
奈何小桑如同一条巨蟒般死死缠绕着我，说什么也不肯放手，保罗没办法，干脆把两个人一起抱了。
嗯，保罗宽阔的胸膛依然像十年前那样坚实。如果他下一句不是戏谑我的话，会更加温暖。
“嘿，小桑。”队长招呼内斯塔：“这家伙试图在我们眼皮子底下瞒住自己的身份呢，多么聪明！”
“出奇智慧，堪比伽利略与哥白尼同时附体！”桑德罗伸手弹了一下我的脑门，附和。
“别打趣我了……”
我终于从四条线条优美肌肉充沛的手臂中挣脱出来，眨着眼面对他们。
“我的确不该瞒着你们两个，但现在不是想明白了嘛。毕竟我蒸发了十年，总得留点时间缓冲，对吧？”
“不对。”桑德罗正色道：“不管怎么说，你应该主动联系关系要好的老朋友，而不是让我们自己去惊讶、怀疑、忧虑，然后发现真相又心疼得要死。”
“我正在主动联系你们，跨越了大西洋呢。”
小桑表情上不买账，但行为举止却恰恰相反。他又把我拽到怀里，很轻地揉了揉我的头发，然后揽住我的肩膀不放开。
保罗把我从头看到脚，问：“你身体还好吧，Pippo？”
“啊？”我不明所以，“为什么要问这个？”
“因为我从布罗基那里得知你之前身体不好，马尔达又从Bobo常居米兰的时长推断出应该不好了相当一段时间。”小桑说：“我们都很担心。”
队长踱步到桌边，拉开第三把椅子示意我坐下。
我照办，坦诚道：“确实糟糕了大半年，但那都是见到Bobo前的事了。现在挺好的。”
小桑侧过头打量我，指出：“Pippo，你的脸色白得像纸。”
“估计是因为还没美黑过。”我摸上下巴，说：“而且一想到要和你俩会面，我就激动到睡不着觉，干脆没有倒时差就过来了。”
“唉，可怜的小朋友……”桑德罗叹气。
我起了一身鸡皮疙瘩，“喂喂，Sandrone！干嘛用这种语气对我说话？很恐怖的好不好？！”
保罗帮腔：“Pippo，你现在不就是小朋友吗？小Adriano。”
“那你还是Paolino呢！”我忍不住也开玩笑。
换做从前，我肯定不敢当着他的面喊只有巴雷西、科斯塔库塔这种真正的老前辈才会用的昵称。但如今我死而复生，又确信了他们这样爱我，定然是不会把他惹生气的。
果然，马尔蒂尼只是温和地笑着，给我倒上茶，示意我快喝。
“这是上个冬天舍瓦来迈阿密看我带的。”他说：“味道不错，你尝尝。”
我照做，确实好，酸酸甜甜的，还隐约带着一股花香。惦记着桑德罗刚才的话，我问：“小桑，你说Bobo‘常住米兰’。怎么，他以前和现在有区别吗？”
内斯塔斟酌片刻，说：“不。他……Pippo，这件事很复杂。我知道在你面前，Bobo挺正常的，和之前没什么大变化。但，也只有你看到的他是这样的，我们����”
“桑德罗，等一下。”马尔蒂尼打断他，转向我，“在继续这个话题前，我需要你说实话，你现在对他什么态度。”
“Bobo吗？”
“是的。”