²ØºÃÎÒµÄÓãβ°Í µÚ62ÕÂ

×÷ÕߣºÇàÄ«èÁèË ±êÇ©: У԰ »¶Ï²Ô©¼Ò ÇéÓжÀÖÓ »ÃÏë¿Õ¼ä Ðþ»ÃÁéÒì

Ö÷³ÖÈË¿´×ÅÊÖÅÆÀÊÉùµÀ£º¡°½ÓÏÂÀ´ÓÐÇëÊ®ÈýºÅÑ¡ÊÖ×éºÏ´øÀ´µÄ·¨Óï¸èÇú£¬Ces Diamants-la¡£¡±×÷Ϊ¾´ÒµµÄÖ÷³ÖÈË£¬ËýÔç¾ÍÁ˽âÁËËùÓиèµÄ¶ÁÒô, ÓÐЩÇÎÆ¤µÀ, ¡°Ó¦Õâ¶ÔÑ¡ÊÖµÄÒªÇó, ÎÒÃǽ«²»»áÂÊÏȱ¨Ä»Ñ¡ÊÖÐÕÃû£¬´óµÆÒ²»áÔÚ×îºó²Å»áÈ«²¿´òÁÁ£¬Î¨Ò»¿ÉÒÔ¸æËß´ó¼ÒµÄÊÇÆäÖÐÒ»·½ÊÇÍù½ìÑ¡ÊÖ, ²¢ÇҸ質ÐÎʽҲÉÔÓÐЩ²»Í¬, ´ó¼Ò¿ÉÒÔµ±×öÊǸöС²Êµ°€€€€µ±È», ²Â³öÀ´ÁËҲûÓн±Æ·¡£¡±

Ò»ÕóÐú»©ºó, ̨ϵÄͬѧÃÇЦÁËÆðÀ´£¬È»ºóÆëÆë¹ÄÕÆ¡£

Ëæ×ÅÕÆÉùµÄ½áÊø£¬°é×à¸ú×ÅÏìÆð£¬Îę̀ºó·½µÄ´óÆÁÄ»ÉϹö¶¯ÆðÁËË«Óï¸è´Ê¡£

ǰ×àºÜ¶Ì£¬Å®ÉùËæ×ÅÁ÷¶¯µÄÀÖÉùºÜ¿ì½øÈ룬ÿһ϶̴ÙÒô½Ú¶¼ÏñÔÚÉà¼âÌø¶¯£¬Á鶯Ïʻ

¼¸ºõÊÇÄÇÉùÒôÏìÆðµÄͬһʱ¼ä£¬Ì¨ÏÂÒ»Õó´ËÆð±Ë·üµÄÎüÆø¡£

€€€€Ì«ÃÀÁË¡£

Ìý²»¶®µÄÓïÑÔ±¾À´±Æ¸ñ¾Í¸ß£¬·¨ÓïÓÖÒÔÀËÂþÖø³Æ£¬Çúµ÷Çá¿ìÃ÷Àö£¬¸èÉùÈáÃÀϸÄ壬ÍðÈçÁÖ¼äµÄ¾«ÁéÔÚÇ峿ÇáÓ¯¿ª¿Ú£¬Í¶×ÅÄêÉÙʱ×îΪÌìÕæ´¿¾»µÄ°®Òâ¡£

Mes quatorze printemps sont ¨¤ toi

Ce collier de diamants est pour moi

Les mots de tes serments si tu mens

Je n'y croirai pas

ÎÒÏ׸øÄãÊ®ËÄËêµÄ»ªÄê

ÄãÔùÓëÎÒ×êʯÏîÁ´

ÈôÄãµÄ³ÐŵȫΪϷÑÔ

Îұ㲻ÔÙÐÅÄã

Ëæ¼´ÊÇÓÅÑÅÇåÁÁµÄÄÐÉù£¬Èçͬ³¿¼äµÄµÚÒ»ÂÆÑô¹â£¬ÕÕÁÁÁËÕâÆ¬°µÓò£¬´øÀ´ÁËΨһµÄ½ð¹âÉ«²Ê¡£

Ton c?ur de jouvencelle est ¨¤ moi

¡­¡­

ÄãÏ׸øÎÒÉÙÅ®µÄÕæÇé

×¢ÊÓ×ÅÎÒµÄÊÇÄã°ßìµµÄÑÛ¾¦

¿ÕÖÐÉÁÒ«µÄ·±ÐÇ

Ò²²»¼°ÄãË«íøµÄ¹âÃ÷

¡°¡­¡­¡±

ÌýµÃµ½ÁËÁíÒ»±ßÍêÃÀµÄºôÓ¦£¬ÆíÓñÈ´»º»º±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬Ë¼Ð÷ÔÙÒ»´ÎƮԶ¡£

¡­¡­

µã×ÅСҹµÆµÄ¸ßÖù£¬·º×Å΢¹âµÄË®Ãæ£¬Ò»Çж¼ºÜ°²¾²¡£

Ò»¸ö³Ø×ÓºöÈ»·ºÆðÁËÁ°äô£¬¼¸Ï¢ºó£¬×¡ÔÚÀïÃæµÄÈËÓã¶³öÁËË®Ãæ¡£

ËûÓµÓÐһͷÈá˳µÄÒøÉ«³¤·¢£¬Í¸¹ý·¢Ë¿¼ä϶£¬ÄÜ¿´µ½Ò»Ö»´Ö´óµÄÌú»·¿ÛÔÚ¾±¼ä£¬¾±»·ºóÍϳöÒ»ÌõÌúÁ´£¬Ö±Í¨Ë®µ×¡£

ÒøÉ«ÈËÓ㻺»º¿¿µ½Á˰¶±ß£¬ÄÇÒѾ­ÊÇÌúÁ´µÄ×¾àÀë¡£

¾±¼äµÄƤ·ôÒòΪ³¤¾ÃµÄ½ûïÀÔçÒѼûºì£¬Ä¥³öѪÓÖ½áð裬ѪðèÓÖ±»²ÁÂ䣬×îºó±ä³ÉÁËÔöÉú£¬²»ÔÙʱʱ¿Ì¿ÌµØÌÛÍ´¡£

ËûµÄÉíÉÏÒ²²¼ÂúÁËÕëÑÛ»ò±ðµÄʲôÆ÷ÎïÔì³ÉµÄÇà×Ï£¬ÉõÖÁÉíÏÂÁÛÆ¬¶¼Óм¸´¦¿ßÁþ£¬µ«ÖÁÉٴ˿̣¬ËûÍêÈ«²»ÔÚÒâÄÇЩÉ˿ڡ£

³ØË®ÀïÓÐÌØÊâµÄÒ©Òº£¬Ò»´ÎÖ»ÄÜ·ÅÒ»ÌõÓã½øÈ¥£¬ËùÒÔËûÃDZ»·Ö¿ªÁË¡£

µ«ºÃµÄÊÇ£¬Á½¸ö³Ø×Ó½ô°¤×Å¡£

²»¹ýÒ»»á¶ù£¬ÅԱߵÄÁíÒ»¸ö³Ø×ÓÒ²ÓÐÁ˶¯¾²£¬Ò»Ìõ½ðÉ«µÄÈËÓãͬÑù¿¿ÉÏÁ˰¶£¬Éì³öÊÖ€€€€

ËÄÌõÊֱۺܿìÏ໥½»µþ£¬Í¬Ñù²Ô°×µÄƤ·ô·Â·ðÒªÈÚ³ÉÒ»Ì壬³¤·¢É¢Â䣬ÔÚÒ¹µÆµÄÓ³ÕÕÏÂÑÕÉ«¾¹½Ó½üÏàͬ£¬´¹ÂäÔÚÒ»´¦Ê±²»·Ö±Ë´Ë¡£

ÕâÖֽǶÈÏ£¬ËûÃǵÄÃæ¿×Ò²ÓÐÎå·ÖÏàËÆ¡£

¡°°¢¹ç¡­¡­¡±ÒøÉ«µÄÈËÓã¹´×ÅÉÙÄêʱÆÚÌØÓеÄÈíŴɤÒôµÀ£¬¡°¼ÌÐø½²£¬ÎÒÒÔǰ´ýµÄÄǸöµØ·½ÓкöàСº¢£¬³Ô·¹ÔÚÒ»Æð£¬Ë¯¾õÒ²Ò»Æð£¬×öʲô¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬³ýÁË×ÔÓɻµÄʱ¼ä¡£ÓкöàÈËϲ»¶¿´¶¯»­Æ¬£¬ÎÒ¾õµÃºÃ³³°¡£¬Ö»ºÃÈ¥ÕÒÔº³¤°¢ÆÅ£¬Ëý×ÜÊÇÔÚ¿´Ï·ÇúƵµÀ»òÕßÒôÀ־磬ÄÇЩ¸è¶¼ºÃºÃÌý¡£¡±

¡°ÄãÏëÌýÂ𣿡±

¼û½ðÉ«ÈËÓãã¿ã½ºÍºÃÆæµÄÉñÉ«£¬ËûЦÁËЦ£¬¡°ÎÒ¸øÄ㳪һÊ×°É¡£ÄÇÊÇÒ»¸ö¡­¡­ÎÒÍüÁËʲô¾ç£¬¾ÍÖ»¼ÇµÃÒ»¸öƬ¶Î£¬ÊÇÒ»¶ÔÉÙÄê·òÆÞ£¬Å®º¢½ÐС°ÙºÏ£¬ºÃÏñÒ²ÊÇÊ®ËÄËꣿÄк¢µÄÃû×ÖÊǽðÉ«µÄÌ«ÑôµÄÒâ˼£¬¾ÍÏñÄãÒ»Ñù¡­¡­ºóÐø·¢Õ¹ÕæµÄ¼Ç²»Ì«Çå³þÀ²£¬µ«¸èÕæµÄºÃºÃÌý£¬ÊÇÍâÓïµÄ£¬ÎҼǵ½ÏÖÔÚ¡£¡±

ËûÕûÀí׎ðÉ«·¢Ë¿£¬ÇáÇῪÁ˿ڣ¬ÓÃÉúɬÖÉÄ۵ķ¨Óﳪ×ÅÄǸöÄê¼Í×î´¿¾»µÄ¸èÉù£¬Ç峺ÈçÁ÷Ë®¡£

²»¶®¸è´ÊµÄº¬Ò壬Ҳ²»¼ÇµÃÕâÊ׸èµÄ±³¾°£¬ËûÖ»ÊÇ»³×ÅÆÚÐíºÍ°®Ò⣬Çá¿ìµØ³ª¸øÕâÀïΨһµÄͬ°éÌý¡£

Il est l¨¤ pour toujours

ÓÀÔ¶Ïà°é

Je le crois

ÎÒ¼áÐÅ

¡­¡­¡­¡­

¡°Je le crois¡­¡­¡±

¿ì½áÊøÇ°£¬´óµÆ±ãÁÁÁËÆðÀ´£¬Ç³É«µÄµÆ¹âÇåÎúÓ³³öÁËÎę̀ÉϵÄÁ½¸öÈË£¬¸÷×Ô³öÉ«µÄÑùòÊÕ»ñÁËÒ»¶ÑÎüÆøÉù£¬µ«¸èÉùʵÔÚÌ«ÃÀ£¬²»ÈÌÐÄ·¢³öÉùÒô´ò¶Ï¡£

Ëæ×ŶÀ³ªµÄ½áÊø£¬±¾¸ÃÔÚÕâʱÏ໥×ßÏò¶Ô·½µÄÆíÓñ¾¹Ã»Óж¯£¬ÉõÖÁµÍ×ÅÄÔ´ü¿´²»Çå±íÇé¡£Õ⶯×÷ƽʱûʲô£¬ÔŲ́ÉÏÈ´Ê®·ÖÏÔÑÛ£¬¹Ø½­ÐÄÔàһͻ£¬¸É´àËæ»úÓ¦±ä£¬×Ô¼ºÏò×ÅÆíÓñ×ßÈ¥¡£

Ëý±¾À´³ªµÄ¾ÍÊÇÄÐÉù£¬ÕâÑùÒ²²»ÏÔµÃͻأ¡£

È»¶øµÆ¹âʦȴÕûÁ˸ö»î£¬²»µ«°Ñ±¾¸Ã³¨ÁÁµÄµÆ¹âÔÚÆíÓñÕâ±ß´ò³ÉÁËÒ»Êø£¬»¹Ôڹؽ­×ßÀ´ºó£¬±ä³ÉÁËÒ»¸öºì°×É«µÄÌÒÐÄ¡£

Á½ÈËÉíÔÚÆäÖв»ÖªËù¾õ£¬Ì¨Ïµ¹¿´µÃÇå³þ£¬¶Ùʱ¼¤¶¯ÆðÀ´¡£

ËûÃǾÍÕâôƫץ̊£¬³ªÍêÁË×îºóÒ»¶Î£¬½áÊøºó£¬Ì¨ÏÂһƬ¼â½Ð¡£

¡°Æí¸ç£¿¡±¹Ø½­Ð¡ÐÄÒíÒíµÀ¡£

¡°¡­¡­¡±

Ëæ×ÅÖ÷³ÖÈ˵ÄÔٴεÇ̨£¬ÏÂÃæÈÈÀËÒ»²¨½Ó×ÅÒ»²¨£¬ÆíÓñ´ÓÐé»ÃÖоªÐÑ£¬¿àЦ×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°±§Ç¸£¬¸Õ²Å×ßÉñÁË¡£¡±

¹Ø½­Á¬Ã¦ËµÃ»¹ØÏµÃ»¹ØÏµ¡£

²»´ýÁ½ÈËÔÙ˵°ë¾ä£¬Ö÷³ÖÈ˾Ϳ´ÏòÁËÌùןÅÂëÅÆµÄ¹Ø½­£¬Ð¦µÀ£º¡°´ò¶Ïһϣ¬ÄÜ·ñÇëÑ¡ÊÖÏÈ×ö¸ö×ÔÎÒ½éÉÜ£¿¡±

ÄÇÓïÆøÓÐÖÖÆæ¹ÖµÄÞÞÞí£¬¹Ø½­»Ý×Ó×ܾõµÃ¾õµÃÄÄÀï¹Ö¹ÖµÄ£¬µ«ÈË»¹ÔŲ́ÉÏ£¬»¹ÊǽӹýÁË»°Í²£¬ÏȽøÐÐÒ»·¬×ÔÎÒ½éÉܺó£¬Õ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£º¡°Ë³±ãÒ»Ìᣬ¸Õ²ÅÎÒ³ªµÄÊÇ¡®·Æ±È˹¡¯¡£¡±

€€€€·Æ±È˹¾ÍÊÇÒôÀÖ¾çÖеÄÄǸö´óÔüÄУ¬Ò²ÊÇÕâÊ׸èÀïµÄÄÐÉù³ª¶Î¡£

±³ºóµÄ¸è´ÊÔÚ·ÅÊ±Ç°ÃæÓбê×¢ÈËÎÒò´ËÕâ»°Ò»³ö£¬¹ÛÖÚÃÇÃ÷°×¹ýÀ´ºó¸÷¸ö¶¼µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬Ò»Æ¬»©È»¡£

Ö÷³ÖÈËÁô×ãÁËÈôó¼ÒÕ𾪵Äʱ¼ä¡£

ΪÁ˱ÈÈüµÄ¹«Æ½ºÍ˳Àû½øÐУ¬ÆÀίÊÇÊÂÏȾÍÖªµÀµÄ£¬¼´±ãÈç´Ë£¬½ü¾àÀë³å»÷Ï»¹ÊǺÜÄѲ»¾ªÌ¾¡£

¶ÌÔݵÄͣЪ¹ýºó£¬Ö÷³ÖÈËÏÂÒâʶ¿´ÏòÉíºó£º¡°Ç롮С°ÙºÏ¡¯Ò²×ÔÎÒ½éÉÜ¡­¡­ß×£¬ÈËÄØ£¿¡±

ÈËÔç³Ã×Å×¢ÒâÁ¦ÔÚÇ°ÃæµÄʱºòÅÜûӰÁË¡£

±¾À´Ò²²»ÊDzÎÈüÑ¡ÊÖ£¬ÔÚ²»ÔÚÒ²²»Ó°Ïìʲô£¬ÓÚÊÇÖ÷³ÖÈËÖ»ºÃЦµÀ£º¡°ºÃ°É£¬¿´À´Õâ볪¡®Ð¡°ÙºÏ¡¯µÄÄÐÉúÓÐЩº¦Ðߣ¬»¹ÊǸÐлËû¸øÎÒÃÇ´øÀ´ÁËÒ»³¡±ð³öÐIJõıíÑÝ¡£¡±

Ëý×ÅÖØÁË¡°±ð³öÐIJá±Ò»´Ê£¬Ì¨Ï»¶Ð¦Éù²»¶Ï¡£

У԰¸èÊÖ±ÈÈü±¾À´¾Í²»ÊǷdz£ÑÏËàµÄ±ÈÈü£¬¸ü×¢ÖØ»¥¶¯£¬Ö÷³ÖÈËÒ²ÊÇÇÎÆ¤µÄ·Ïߣ¬ÓÐÕâô´óµÄàåÍ·ÔÚ£¬ÏÖ³¡·ÕΧÈÈÁÒ¡£

€€€€È»¶øÕâ¶¼ÓëÂä»Ä¶øÌÓµÄÈËÎÞ¹ØÁË¡£

ʱ¼ä¹ýÈ¥ÁËÄÇô¾Ã£¬ÆíÓñÒÔΪ×Ô¼ºÔç¾Í·ÅÏ£¬¸Ã³Ô³Ô¸Ã³ª³ª£¬Í¬ÑùµÄ¸èÇúÔÙ³ªÒ»±éÒ²Ã»Ê²Ã´ÌØ±ðµÄÐÄÊ£¬´Óû±»¹ýÈ¥ËùÀ§£¬µ«ÏÖÔÚËû²Å¾ª¾õûÓС£

ÍêȫûÓС£

ÊÇËûÁ¢Ï³Ðŵ£¬ÊÇËû±³ÆúŵÑÔ¡£

ÄǵÀºÚ°µÖÐΨһ´æÔڵĽðÉ«£¬·Â·ðÆÆÏþµÄÌ«Ñô°ãµÄ½ðÉ«£¬ÔÚÈËÉù¶¦·ÐʱÒþûÓÚÈ˼䣬¿Éµ±ºÚ°µÔٴνµÁÙʱ£¬±ãÃ÷»Î»ÎµØ³öÏÖÔÚÁËÑÛǰ¡£

Ϊʲô±³ÅÑÎÒ£¿

Ϊʲô²»»ØÀ´´øÎÒ×ߣ¿

Ϊʲô²»À´ÅãÎÒ£¿ÄѵÀÄãÓµÓÐÁ˱ðÈË£¬ÒѾ­ÍüÁËÎÒ£¿

²»¡­¡­

ÆíÓñÌÓ»ØÁËËÞÉá¡£

ËÞÉáÀïûÈË£¬ÇàÇàÐ˷ܵشÕÉÏǰ£¬¿´µ½ËûµÄÑù×ÓÈ´ÓÖ±»º§×¡£¬ÓÌÔ¥ÁËһϡ£

ÆíÓñ°ÑÇàÇà×¥µ½ÊÖÀ¿ìËÙ»»ÁËÒ·þ£¬×ªÉíÍùÍâ×ß¡£

ËûÅܵ½ÁËÇà¶Íºþ±ß¡£

ÇàÇà½ÐÁ˼¸Éù£¬ÓïÆøËÆºõºÜÓÐЩСÐÄÒíÒí£¬ÆíÓñÈàÈàÉßÍ·£¬ÍÑÁËÒ·þÌø½øË®Àï¡£

È»ºó¿ìËÙµØÈÆ×źþÓÐÁ˼¸È¦¡£

ÓÎÀÛÁËÔÚºþµ×ÐÝÏ¢µÄʱºò£¬ÆíÓñ¾ªÑȵؿ´µ½ÁËÇàÇàµÄÉíÓ°¡£

ÕâÌõÉß¾¹È»½ø»¯µ½ÄÜÏÂË®ÁË¡£

Ò»ÓãÒ»Éß¾ÍÔÚºþÀï¶È¹ýÁ˰²¾²µÄÒ¹Íí¡£

µÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÆíÓñ¾Í»ØÁËËÞÉᣬÓÐÇàÇàµÄÅã°éÐÄ̬ÒѾ­ºÃ¶àÁË¡£

¡°°¢Óñ£¬¡±ÏÂÎçʱ£¬¸ÕæÍêÖ±²¥µÄÎ×ÔÆÉî¿´µ½Ëû£¬ËµµÀ£¬¡°¶ÔÁË£¬ÎÒ֮ǰÄÿìµÝ£¬¸ÕºÃ°ÑÄãµÄÒ²Ò»ÆðÄÃÁË¡£¡±

ÆíÓñÔÚ´²ÉÏ¡°ßס±ÁËÒ»Éù£¬¡°ÎÒûÂò¿ìµÝ°¡£¿¡±

Î×ÔÆÉ¡°ÄÇÎҾͲ»ÖªµÀÁË¡­¡­¶«Î÷ÎÒ·ÅÄã×ÀÉÏÁ˰¡¡£¡±

ÆíÓñµÀÁËÒ»Éùл£¬Ï´²²é¿´£¬·¢ÏÖ»¹ÕæÊÇ×Ô¼ºµÄ¡£

ËûÄüôµ¶²ð¿ìµÝ¡£

¸Õ»®ÁËÒ»Ìõ·ì£¬¾ÍÎŵ½Ò»¹É»¨Ïãζ¡£

ÆíÓñÖåÁËÖåü£¬³¹µ×²ð¿ª£¬È»ºó´ôסÁË¡£

€€€€Ö»¼ûÀïÃæºÕÈ»ÊÇÒ»Êø°ÙºÏ»¨£¬Ò»Ìõ×êʯϸÏîÁ´£¬ÒÔ¼°Ò»Ö»½ð˿ָ»·¡£

½ð˿ָ»·µÄÖÊµØºÜÆæ¹Ö£¬ÆíÓñÉìÊÖÄíÁËÄí£¬Á³É«â§È»±ä»¯¡£

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º

ÒôÀÖ¾çÊǰÍÀèʥĸԺ

psÎÄÀïËùÓеĸè´ÊÑ¡¶Î¶¼ÊÇÓÐÒâÒåµÄ£¬ÓÈÆäÊÇÅäÁËÖÐÎĵ쬲»ÊÇΪÁËË®×ÖÊý£¬ÄãÃÇ×Ðϸ¿´Ò»¿´°¡¡­¡­£¡