Íõ±»ÆÈËÕÐÑ/¹íÍõ±»ÆÈËÕÐÑ µÚ4ÕÂ

×÷ÕߣºÉ½Ê¯ÍÁ ±êÇ©: ÁéÒìÉñ¹Ö ÐÇ¼Ê »ù½¨ Ðþ»ÃÁéÒì

ûÁË£¡

ÀϽÌÊÚµÄ×ÓÅ®¸Ï½ôÏòÁª°îÉϱ¨£¬Ï£ÍûÁª°îÄܹ»²éÃ÷Ô­Òò£¬½«ËûÃǵÄСÃõÄÒź¡½Ó»ØÀ´¡£

Áª°îµ×²ãµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¸ù±¾¿´²»¶®¹Û²âÒÇÆ÷µÄרҵ¼Ç¼£¬¾õµÃËûÃÇÊÇÔÚÎÞÀíÈ¡ÄÖ¡£

ÀϽÌÊÚÒ»ÆøÖ®ÏÂÇ××Ôϳ¡·¢ÁËÒÇÆ÷µÄ¼Ç¼¡£

ÕâÏÂ#ÎåÊ®ÆߺſóÐÇÏûʧ#Ò»ÏÂ×Ó³åÉÏÁËÈÈÃÅ¡£

€€€€Îҵ㿪ÈÈÃÅÇ°·Ç³£Òɻ󣬿´Íê¸ü¼ÓÃÔ»óÁË£¬ÐÇͼÉϵÄÐÇÇòÏûʧ£¬ÕæÊǸãЦÁË¡£

€€€€»îµÃ¾Ã¹ûȻʲô¶¼ÓпÉÄܼûµ½£¬ÎÒ²»»áÊÇ°¾Ò¹°¾µÃ³öÏֻþõÁË°É£¿

€€€€ÎÒÃǵÄÁÒÊ¿Ôõô°ì£¿ÎҼǵÃÇ°¼¸Ì죬µÚÈý¾üÍŵĵÚÁùʦÍŲÅÔÚ±ßÔµÐÇϵÎåÊ®ÆߺſóÐÇÎþÉüÁË°É£¿£¡

€€€€¿¿£¬Õâôһ˵ÎÒÒ²ÏëÆðÀ´ÁË£¬²»»áÕâôÇÉ°É£¬µÚÈý¾üÍŸÕÎþÉüÁËÒ»¸öʦÍÅ£¬»ÄÐǾÍûÁË£¿£¡

€€€€Õâ¼þʱ¾À´¾ÍºÜÓÐÎÊÌâºÃÂ𣿿´µÚÈý¾üÍŹÙÍø£¬µÚÁùʦÍű¾ÉíÊÇÈ¥±ßÔµÐÇϵѲÂߵġ£ÎåÊ®ÆߺſóÐÇÔç¾ÍÒòΪ»·¾³²î£¬²»ÊÊÒ˾Óס±»»ÄÆúÁË£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÎåÄêÇ°£¬ÎåÊ®ÆߺſóÐÇÒòΪ·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÌØÊⶾÐÔÎïÖÊ¡£¿óÐǽöÊ£µÄËÄÊ®Íò¶àÈË¿Ú¶¼±»×ªÒƵ½Á˱ßÔµÐÇϵµÄÅ©ÒµÐÇÇò¡£¿ÉÊÇÎåÄê¹ýÈ¥ÁË£¬¶¾ÐÔÎïÖÊ»¹Ã»Ñо¿³öÀ´£¬Õâ¿ÅÐÇÇò¾¹È»ÏûʧÁË£¬Õû¼þʶ¼Í¸Â©×ŹîÒì¡£

€€€€¶Ô°¡£¬µ±Ê±ÎÒ»¹Ïëµ½µ×ÊÇʲô¶¾ÐÔÎïÖÊ¿ÉÒÔÈÃÈ«ÇòÒÆÃñ¡£

€€€€Õâ¸öÎÒÖªµÀ£¬ÌýÎҵĵ¼Ê¦ËµÊÇË®Öз¢ÏÖÁËÒ»ÖÖ»áÆÆ»µÈËÌåϸ°ûµÄÇ¿ÁÒ¶¾ËØ£¬¶àµÄÎÒÒ²²»ÖªµÀÁË¡£

€€€€ÑºÒ»¸ö£¬ÕâÆäÖоø¶ÔÓÐÒõı¡£

€€€€»ÄÐǶ¼ÄÜÅÜ£¬ÕæÊǸãЦ¡£

€€€€ÎåÊ®ÆߺſóÐÇ£ºÄãÃÇÕ¾ÔÚÕâÀï²»Òª×߶¯£¬ÎÒÏÈÁïÁË£¡

€€€€Ê¹ØÎþÉüµÄ¾üÈË£¬ÎÒÏ£Íû»¹ÊDz»ÒªÍæ¹££¬ÎÒÃǾ¡Á¿ÀíÖǵÄÌÖÂÛһϣ¬ÓÐûÓв»»á²úÉúÈκκۼ£µÄÔÖÄÑ£¬¶øÕâÖÖÔÖÄÑÄܹ»Ê¹µÃÒ»¸öÐÇÇòÏûʧ£¿

€€€€ÌìÎÄרҵѧÉú±íʾ£ºÒ²ÐíÓС£ºãÐÇÖ±½ÓÌø¹ý³¬ÐÂÐǹý³Ì£¬ÐÇÇòÌ®Ëõ³ÉÁ˺ڶ´Ò²¿ÉÒÔµ¼ÖÂÐÇÇòÏûʧ£¬ÀϽÌÊڱϾ¹²»ÊÇÿһ·ÖÿһÃ붼Ôڹ۲⡣¿É¾ÍËãÌ®Ëõ³ÉºÚ¶´£¬Ò²ÄÜÇáÒ׹۲⵽ºÚ¶´ÖÜΧ±ä»¯£¬¸ß¼¶ÖÇÄÔ¿ÉÒÔÖ±½ÓÅжϺڶ´µÄλÖúʹóС¡£Ö±½Ó´ÓÐÇͼÉÏÏûʧ£¬ÕâÖÖÇé¿öÕæÊÇÌ«ÉñÆæÁË¡£

€€€€Ï£Íû¹Ù·½¾¡¿ì¸ø³öºÏÀíµÄ½âÊÍ¡£ÎÒÃǵÄÓ¢ÐÛ»¹³¤ÃßÓÚÎåÊ®ÆߺſóÐÇ£¬²»ÄܾÍÕâôºýŪ¹ýÈ¥£¡

€€€€¶Ô¶Ô¶Ô£¬ÄѵÀ»¹ÄÜÊDZäħÊõÂð£¿ÐÇÇò˵Ïûʧ¾ÍÏûʧ¡£

µÚÈý¾üÍŵÚÆßʦÍŵÚÒ»Ö¸»Ó¹Ù¹ÈÓÀÇ壬¿´µ½ÐÇÍøÉÏÍøÓѵÄÆÀÂÛ£¬È̲»×¡¿àЦÁËһϡ£

¡°Ëµ³öȥ˭ÄÜÏàÐÅ£¬¿ÉÎåÊ®ÆߺÅÐÇÕæµÄÊÇÔÚÎÒÃÇÑÛƤ×Óµ×ÏÂÏûʧµÄ¡£¡±

µÚ¶þÖ¸»Ó¹ÙºÍ¹ÈÓÀÇåµÄ¸±¹ÙÒ²¶¼ÓÐЩɥÆø¡£

ÈÎË­¿´µ½½üÔÚÑÛÇ°µÄÐÇÇò³¹µ×Ïûʧ£¬¹À¼Æ¶¼²»»á¶à¸ßÐË¡£

ÀϽÌÊÚ»¹Ö»ÊÇ´ÓÐÇͼÉÏ¿´µ½Ò»¸öµãÏûʧ¶øÒÑ¡£

ËûÃǾͲ»Í¬ÁË¡£

µÚÁù¡¢Æß¡¢°Ë¡¢¾Å¡¢Ê®Ê¦ÍÅÊÇÒ»ÆðÖ´ÐÐѲÂßÈÎÎñµÄ¡£

ËûÃÇÄÜѲÂߵĵ±È»ÊǵÚÈý¾üÍÅפÔúµÄÐÇÓò£¬µ«Ö»ÊÇÒ»¸ö¾üÍÅפÔúµÄÐÇÓòµÄ±ßÔµÐÇϵ£¬¾ÍÄÜÈÃËûÃǼ¸¸öʦÍÅæµÄÔÎͷתÏòÁË¡£

ÒòΪÊÇÈÕ³£Ñ²ÊÓ£¬¾ÍËãÊDZßÔµÐÇϵҲÊÇÓÐÈÕ³£×¤ÔúµÄ¾üÍŵģ¬³æ×å¸ù±¾²»¿ÉÄܽøÈ룬һ°ãÎå¸öʦÍŵıøÁ¦¾Í×ã¹»ÁË¡£

Ë­ÄÜÖªµÀ·ÏÆúµÄÒò˹ÌضûÁÖÐÇϵÎåÊ®ÆߺſóÐÇÉÏÄÜÓгæ×壿

Àë×Å×î½üµÄµÚÆßʦÍźÍפÔúÔÚ±¾ÐÇϵµÄ¾üÍÅÈ«¶¼³ö¶¯À´Ö§Ô®¡£

¿ÉϧÔÚµÚÁùʦÍÅ´«³ö·¢ÏÖÓµÓпռäÒìÄܵÄÕ½³æ£¬µÚÁùʦÍžö¶¨¿ªÆô×Ô»ÙʽÎäÆ÷Ö®ºó£¬µÚÁùʦÍžÍûÁËÏûÏ¢¡£

Ðźų¹µ×Öжϣ¬ÄÄÅÂÖªµÀûʲôϣÍû£¬µÚÁùʦÍźͱ¾ÐÇϵµÄפ¾ü»¹ÊǸÏÁ˹ýÀ´¡£

½á¹ûÕâ¿ÅÐÇÇò¾¹È»ÔÚËûÃÇÖÚÈËÃæÇ°ÏûʧÁË£¡

·É´¬Ò»µ½ÄÇÐÇÇòµÄ×ø±ê£¬¾Í»á×Ô¶¯ÈÆÐУ¬¶øÈκÎÒÇÆ÷¶¼Ì½²â²»µ½ÐÇÇòµÄ´æÔÚ¡£

¡°ÎÒµ¹ÊǾõµÃÓëÆä˵ÊÇÏûʧÁË£¬ÎåÊ®ÆߺſóÐǸüÏñÊDZ»Ä³ÖÖÁ¦Á¿²ØÁËÆðÀ´¡£ÕâÌ«²»¿É˼ÒéÁË¡£¡±µÚÆßʦÍŵڶþÖ¸»Ó¹Ù°¬¶û±ÈÄØà«×Å£¬Ëû˵³ö×Ô¼ºµÄ²Â²â£¬×Ô¼º¶¼²»ÏàÐÅ¡£

¸ü±ð˵ÊÇÈ¥°ïÖúµÚÒ»Ö¸»Ó¹ÙÅжÏÁË¡£

ËûÃÇÖ»Äܽ«·É´¬ÉϼǼÏÂÀ´µÄ×ÊÁÏ´«µ½ÖÐÑëÁª°îºÍ¾üÍÅ¡£

Ô­µØµÈ´ýÉÏ·½ÃüÁî¡£

Ö÷ÒªÊǵÚÈý¾üÍÅԪ˧µÄÃüÁî¡£

¿ÉÔÚÕâô¹îÒìµÄÆø·ÕÖеÈÏÂÈ¥¶ÔËùÓÐÈËÀ´Ëµ¶¼ÊÇÒ»Öּ尾¡£

µÚÈý¾üÍÅÕÔԪ˧ºÍÆäËûÊ®¾Å¸ö¾üÍÅԪ˧£¬ÕýÔÚÓëÁª°î×ÜͳºÍ¸÷λÒéÔ±½øÐÐÐéÄâ»áÒé¡£

Ë«·½³¶Æ¤Á˺ܾá£

ÓîÖæÄÇô´ó£¬ÓÐЩËûÃDz»ÖªµÀµÄÁ¦Á¿ºÜÕý³£¡£

µ«ÊÇËûÃǶÔÕâÁ¦Á¿Ò»ÎÞËùÖª¾ÍÈÃÈ˼«Æä¿Ö¾åÁË¡£¿É¶ÔÓÚÓÐÒ°ÐĵÄÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖ¹ýÓÚÇ¿´óµÄÁ¦Á¿²»½ö²»»áÈÃËûÃǿ־壬·´¶ø»áÈÃËûÃÇÐË·ÜÆðÀ´¡£

ÕÔԪ˧ÔçÒÑÀú¾­·çÓ꣬¼È²»º¦ÅÂÒ²¶ÔÄÇЩÁ¦Á¿Ã»ÓÐÐËȤ¡£

µ«ÊÇËû±ØÐëÒª¿¼Âǵ½Õâ¶ÔÃñÖں;üÍŵÄÓ°Ïì¡£

¡°µÚÈý¾üÍÅפÔúµÄÐÇÓò£¬¾ø¶Ô²»ÐíÆäËû¾üÍŲåÊÖ¡£¡±ÕÔԪ˧µÈÕâЩÀϺüÀê˵Í꣬²ÅÖ±½ØÁ˵±µØµÀ¡£

µÚ¶þ¾üÍÅԪ˧ЦÃÐÃеØ˵£º¡°ÕâÄÜÈÃÐÇÇòÏûʧ£¬Ì«Ææ¹ÖÁË£¬ÎÒÃÇҲûÏë×Åפ¾ü£¬Ö»ÊÇÏëÈÃÑо¿ÈËÔ±ÔÚÖÜΧ½¨Á¢Ñо¿Õ¾¡£¡±

¡°ÎÒ¿´ÖÜΧ¶¼ÊÇÅ©ÒµÐÇÇò£¬¶àÒ»¸öÑо¿Õ¾Ò²ÎÞ·Á¡£¡±µÚÒ»¾üÍŵÄԪ˧κ͵Ø˵£¬¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈ·Á¢¶½²ì×飬±£Ö¤²»»á¸ÉÈŵ½ÄãÃǾüÍŵÄÕý³£¹¤×÷¡£¡±

¡°ÕÔԪ˧ҪÊÇÄãפÊصÄÐÇÓò³öÁËÎÊÌ⣬žͲ»ºÃÊÕ³¡ÁË¡£¡±µÚÊ®Èý¾üÍÅԪ˧¿´ËÆÂþ²»¾­ÐÄ£¬Ëµ³öµÄ»°È´´ø×ÅһЩÀäÒâ¡£

ÕÔԪ˧ÀäЦһÉù¡£

¶½²ì×飿

Ñо¿Õ¾£¿

ÕâЩÈË°¡£¬ÕæÊÇ°ÑËûµ±Éµ×ÓÁË¡£

¡°ÎÒÖ»ÄÜÌṩÊÓƵ×ÊÁÏ¡£±ðµÄ²»ÐС£¡±ÕÔԪ˧̧ÁȨ̈ÑÛƤ£¬ËûÊÇÀÏÁ˵«µÚÈý¾üÍŵĵØÅ̲»ÈÝÅÔÈËȾָ¡£

Ä¿Ç°ÄÇÁ¦Á¿Ö»Êǽ«ÎåÊ®ÆߺÅÐÇÇò¡¸²Ø¡¹ÁËÆðÀ´¡£

¶ÔÖÜΧµÄ»ú¼×ºÍ·É´¬Ã»ÓÐÈκÎÉ˺¦¡£

ÉõÖÁËûÃÇÓпÉÄÜÈ«¶¼²Â´íÁË£¬Ã»ÓÐʲôÒìÉúÎûÓÐʲôÌØÊâÁ¦Á¿¡£

Ö»ÊÇÒ»ÖÖº±¼ûµÄÓîÖæÏÖÏó£¬Ö»²»¹ýÊÇÒÔÍù´ÓÀ´Ã»Óб»¹Û²âµ½¶øÒÑ¡£

ÔÚ×öµÄÒ»¸ö¸öÐÄÀﶼÇå³þ¡£

ËûÃDz»¹ýÊDz»ÏëÒª·ÅÆúÄÇһ˿£¬¿ÉÄÜ»ñµÃÇ¿´óÁ¦Á¿µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£

¾ü¶ÓÓëÖÐÑëµÄƽºâ±¾À´¾ÍÄÑÒÔά³Ö¡£

Èç¹ûËûÃǵÚÈý¾üÍÅÏÖÔÚÍËÒ»²½£¬ÒÔºóÖ»Äܲ»¶ÏÍË£¬ÕâЩÈË°¡²»¹ýÊǼûËûÀÏÁË£¬ÕÔ¼Ò¼¸¸öº¢×Óæ×ÅÕù¶áԪ˧µÄλÖ㬾õµÃËûºÃ¶Ô¸¶ÁË£¬ÐÇÍøÉÏÒѾ­ÓÐÈËÔÚÖÊÒɵÚÈý¾üÍÅÁË£¬ÕâЩÀϺüÀê¾õµÃÖ»ÒªÍÏÏÂÈ¥×ÜÄܵõ½µãºÃ´¦¡£

µÃ²»µ½ÄÜ°¾Ò»ÏÂ×Ô¼ºÕâ°ÑÀϹÇÍ·Ò²ÊǺõġ£

¼ÈÈ»ÕâЩÈËÏëÒªÍÏ×Å£¬ÕÔԪ˧ÀÖÒâ·îÅã¡£

»áÒé¾ÍÕâô½©ÁËÏÂÀ´¡£

ÔÚÐéÄâ¿Õ¼äÖУ¬»áÒé³ÖÐøÁËÆßÌì¡£

ÕÔԪ˧ËÀÒ§×Å·ÖºÁ²»È㬶øÎåÊ®ÆߺſóÐÇÔ­À´µÄ×ø±êµãÉÏ»¹ÊÇ°²°²¾²¾²£¬Ê²Ã´¶¼Ã»Óз¢Éú¡£

ºÃÏñ±¾À´¾ÍûÓÐËûÃÇÒâÏóµÄÌØÊâÁ¦Á¿£¬Ö»ÊÇÓîÖæµÄ£»

»áÒéÖ»ºÃÔÝʱ½áÊø¡£

ʲôÒé³Ì¶¼Ã»Óдï³É¡£

ÔÚ»áÒé¹ý³ÌÖУ¬µÚÈý¾üÍŹÙÍøÏÈÕ¶ºó×à·¢ÁËÒ»¸ö¹«¸æ¡£

дÁËÒ»¶Ñרҵ´ÊÓ×ܵÃÀ´Ëµ¾ÍÊÇÒòΪսÕù²úÉúµÄ±¬Õ¨ÓëÎåÊ®ÆߺÅÐÇÇò±¾ÉíµÄÌØÊâµØÖÊ£¬µ¼ÖÂÁËÐÇÇò²àÃæ²úÉúÁËÒ»ÖÖδ֪µÄÓîÖæÏÖÏó£¬Ó°ÏìÁËÒÇÆ÷¹Û²â¡£

ÐÇÇòûÓÐÏûʧֻÊÇÔÚ¹Û²â½Ç¶ÈÒþÐÎÁË¡£

Åäͼ»¹ÊÇ·É´¬ÔÚÎåÊ®ÆߺÅÐÇÇòÖÜΧ×ÔÓɺ½ÐеÄÊÓƵ¡£

Ö»ÊÇû·¨×Ž¡£

ÒÇÆ÷Êǹ۲ⲻµ½£¬µ«ÐÇÇòȷʵ»¹ÔÚ¡£

µÚÈý¾üÍÅÑо¿ÔºÒѾ­ÅɳöרҵÈËÔ±½øÐÐÑо¿¡£

ÐÇÍøÉÏһƬ»©È»£¬Õâ¸öÀíÓÉ¿´ÆðÀ´ºÜ²»¿¿Æ×£¬µ«ÊÇ´óÁ¿µÄÊÓƵºÍ×ÊÁ϶¼Ö¤Ã÷ȷʵÊÇÕâÑù¡£

µÈ»áÒé½áÊø£¬ÆäËûԪ˧²ÅÖªµÀÕÔԪ˧¸ù±¾¾ÍûÓÐÈÃËûÃDzåÊÖµÄÒâ˼¡£

¸÷´ó¾üÍÅפÔúµØ·¢ÏÖµÄÐÇÇòºÍ¿ÆѧÑо¿×ÊÔ´£¬¶¼Óɱ¾¾üÍÅ´¦Àí¡£

ÕâÊÇ°×Ö½ºÚ×ÖдÔÚËûÃǵĹ²Í¬Ð­ÒéÖеġ£

Ë­ÏëÒª´òÆƾÍÊdz¹µ×´òÆƶþÊ®¸ö¾üÍÅÖ®¼äµÄƽºâ¡£

ËûÃÇûÓÐÏëµ½ÕÔԪ˧°ë½ØÉí×Ó¶¼¿ìÈëÍÁÁË£¬×öÊ»¹ÕâôǿӲ¡£

ÆäËûÊ®¾Å¸ö¾üÍŵÄԪ˧ûÓа취ֻºÃÊÕ»ØÁËÊÔ̽µÄצ×Ó£¬¶Ô´Ë×ÜͳûÓÐÒâ¼û£¬ÖÐÑëÐÇϵÀëמüÍÅÌ«Ô¶±¾Éí¾Í²»´æÔÚʲôͳÖÎÁ¦£¬Ö»ÊÇ×÷Ϊ˵¿Í³öÏÖ¡£

ÎåÊ®ÆߺÅÐÇÇòÔÚÏûʧ֮ºó¾ÍÏÝÈëÁ˳Á¼Å£¬¾ÍºÃÏñÕâÐÇÇò±¾À´¾Í²»´æÔÚ¡£

ÕÔԪ˧ûÓÐÈÃפ¾üºÍµÚÁùʦ³·»Ø£¬¶øÊÇÅɳöÑо¿ÈËÔ±µ½ËûÃǵÄÁÙʱ̫¿ÕÕ¾¡£

¹ÈÓÀÇåÔÚÎåÊ®ÆߺÅÐÇÇò¹ìµÀÉÏÍ£ÁôµÄµÚ°ËÌ죬һֻÉ˺ÛÀÛÀ۵ijæ×åʬÌåͻأµØ³öÏÖÔÚÁËÌ«¿ÕÖС£

Ì«¿ÕÀ¬»øËÄ´¦Æ®µ´£¬Óгæ×åʬÌå²»Ææ¹Ö£¬¿ÉÊÇÕâÖ»Õ½³æÊÇͻȻ³öÏֵģ¬ÒòΪս³æÇûÌåÍêÕûÓÐÒ»¶¨µÄÑо¿¼ÛÖµ£¬¹ÈÓÀÇå¾ÍÈÃÈË´òÀÌÁË¡£

ÓÉÓÚ±ßÔµÐÇϵûÓÐÄÜÈ«Ãæ¹Û²âµÄ»ù´¡ÉèÊ©£¬×î´óµÄ¿ÉÄܾÍÊÇ£¬Ô­±¾ÕâÖ»³æ×åÔÚËûÃǵÄÊÓÏßäÇøÖС£

¹ÈÓÀÇåûÓÐ̫עÒ⣬ֻÊǽ«´òÀÌÆðÀ´µÄÕ½³æË͸øÁËÑо¿Õ¾¡£

ÕýºÃÕâЩÑо¿ÈËÔ±³ÉÌìÈÂ×ÅÒª³¢ÊÔ×ÅÂ䣬¸øËûÃÇÕÒµãÊÂ×ö£¬±ð³ÉÌìÏë×ÅÖ»´©Ì«¿Õ·þ¾ÍÍù»ÄÐÇÉÏÌø£¡

½«¿Õ¼äÒìÄÜÕ½³æÅ׳ö£¬ÉòÃÉÇáÇáËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£

ËäÈ»Íõһֱ˵È˹íÊâ;£¬µ«ÊÇÉúÇ°ÊÂ×ÜÊÇÈÃÈ˷Ų»Ï¡£

½«¹íÓòÖØбպϵÄÖÜÃ÷ÞÈËæÊÖÍìÁ˸ö½£»¨¡£

¡°´ó¹Ü¼ÒÄãÏëÒª×öµÄ£¬ÎÒÒѾ­°ïÄãÍê³ÉÁË£¬¸ÃÂÖµ½ÎÒÁË¡£¡±ÖÜÃ÷ÞÈÒõâüâüµØ˵¡£

µÚ4ÕÂ

ÉòÃÉÍÆ×ÅÑÕ¹é¸ÄÔìºÃµÄÊÖ·öʽ¸ûµØ»ú¡£

ÃæÎÞ±íÇéµØ¸ûµØ¡£