ÖØÉúèó¸ß µÚ493ÕÂ

×÷ÕߣºÎ´Öª ±êÇ©: º«ÎÄ ´©Ô½ÖØÉú

'ÀÏʦ,ÄúÂÃ;»¹Óä¿ìÂð?'

-¹þ¹þ,ºÃ²»ºÃ˵²»ÉÏÀ´¡£²»¹ýСѫ¿´ÆðÀ´ºÜϲ»¶ÄØ,¿´À´ËûºÜÖÐÒâèó¸ßÃÀÊõ¹Ý°¡¡£

¡¸ÕæµÄÂð£¿Ñ«µÄ»­×÷ȷʵÓм¸·Öèó¸ßµÄÉñÔÏ¡£°¡,ÀÏʦ,ÓÐλ¼ÇÕßÀ´Ñ§Ð£Ïë²É·ÃÑ«,Äú¾õµÃÈçºÎ£¿¡¹

-²É·Ã£¿

¡¸ºÃµÄ,ÎÒ¾õµÃ²î²»¶à¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ºóÐø±¨µÀÁË¡£¡¹

Ìýµ½ÕÅδÀ´µÄ»°,¸ßÐãÁÒÇá̾һÉù,ºô³öÒ»¿Ú³¤Æø¡£

ÓÉÓÚ¸ßÑ«Äê¼ÍÉÐÇá,ÎÒÃÇÒ»Ö±¾¡Á¿±ÜÃâËûÓëýÌå²»±ØÒªµÄ½Ó´¥,ÕýÈçÕÅδÀ´Ëù˵,ÏÖÔÚȷʵÊǸö²»´íµÄʱ»ú¡£

¿¼Âǵ½»¹ÓÐÓëWHÃÀÊõ¹ÝÁªÕ¹µÄÊÂÒË,´Ëʱ·Å³öÏûÏ¢Ó¦¸Ã»á¶Ô¸ßÑ«ÓÐËù°ïÖú¡£

-»¹²»´í¡£ÒòΪÏÖÔÚÓÐÎÒÔÚÉí±ß¡£

"Ìý˵¼ÇÕßÏÈÉúÍùÄDZßÈ¥ÁË,¶Ô°É?"

Ãæ¶ÔÕÅδÀ´µÄÌáÎÊ,ÀîÈʺƼ±Ã¦µãÁ˵ãÍ·¡£

-ËûÏÖÔÚ¾ÍÔÚÄãÉí±ßÂð?

"Êǵġ£Òª»»Ëû½Óµç»°Âð?"

-ºÃ°¡¡£ÄǾÍÁÄÁİɡ£

ÕÅδÀ´Îæ×¡ÊÖ»ú,¶ÔÀîÈʺƼÇÕß˵µÀ¡£

¡¸ºÍÀÏʦͨ»°Ê±Çë½÷¼Ç£¬Èô³öÏÖʧÎó£¬ÕâÆª±¨µÀ¾Í×÷·ÏÁË¡£¡¹

ËäÈ»¶ÔÕÅδÀ´²»ÉõÁ˽⣬µ«Îª²É·Ã¸ßÑ«£¬ÀîÈʺÆÊÂÏȶԸßÐãÁÒ×öÁË»ù±¾µ÷²é£¬´Ë¿ÌËûµãÁ˵ãÍ·¡£

¡¸Êǵģ¬Ôº³¤¡£³õ´Î¼ûÃæ£¬ÎÒÊÇ¡¶´óº«ÈÕ±¨¡·µÄ¼ÇÕßÀîÈʺơ£¡¹

-ÄúºÃ¡£Ìý˵ÄúҪд¹ØÓÚСѫµÄ±¨µÀ¡£

¡¸Êǵġ£ÏëÇëÄú×ö¸öר·Ã¡£°¡£¬¾ø¶Ô²»»áÓиºÃæÄÚÈÝ£¬ÎÒÃÇ»áÍù»ý¼«·½ÏòÒýµ¼¡£¡¹

-Õâ¸ö¾Í½»¸ø¼ÇÕßÄú°ÑÎÕÁË¡£ÎÒÓм¸¸öÌõ¼þҪ˵ÔÚǰͷ¡£

¡¸Ìõ¼þ£¿¡¹

-»áºÜΪÄÑÂð£¿

¡¸²»»á£¡ÍêȫûÎÊÌâ¡£Äú¾¡¹ÜÌáÒªÇ󡣡¹

-Ê×ÏÈÏ£Íû²»ÒªÑ¯ÎÊСѫ¸¸Ä¸µÄÊ£¬Ò²²»ÒªÌá¼°¿ÉÄÜÓ°Ïì´´×÷µÄ»°Ìâ¡£±ÈÈçÏÞ¶¨Íê³ÉÆÚÏÞÖ®ÀàµÄÌáÎÊ¡£

Àî¼ÇÕß¼±Ã¦Ìͳö±Ê¼Ç±¾£¬¼Ç¼×ŸßÐãÁÒµÄÒªÇó¡£

¡¸Ã÷°×¡£¹ØÓÚ¸¸Ä¸ºÍ´´×÷¼Æ»®µÄÎÊÌâÎÒ¶¼»á±Ü¿ª¡£¡¹

-»¹ÓÐÕ⺢×Óº«Óﲻ̫Á÷Àû¡£ÄÜÓÃÓ¢Óï»ò·¨Óï×îºÃ¡£

¡¸Ó¢ÓÓÃÓ¢ÓïûÎÊÌâ¡£¡¹

-àÅ¡£ÄÇÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ......ÎÒÃÇÏÖÔÚÔÚ°¢Ä·Ë¹Ìص¤¡£ÄúÕæµÄÄܹýÀ´Âð£¿

¡¸µ±È»¡£Îҿ϶¨ÒªÇ××ÔǰÍù¡£¡¹

-»òÕߵ绰²É·ÃÒ²ÐС£

ÀîÈʺƵÄÄÔº£ÖÐÉÁ¹ýÖ÷±àµÄÃæÈÝ¡£

¡¸²»±ØÁË¡£¼ÈÈ»»¹ÒªÅÄÕÕʲôµÄ,»¹ÊÇÎÒÇ××ÔÈ¥°Ý·ÃÄú°É¡£¡¹

-ÄǾÍÕâÑù°É¡£ÎÒ¿ÉÄÜ»¹Òª¶à´ý¼¸Ìì¡£Èç¹ûÒªÒÆ¶¯µÄ»°,ÎÒ»áͨ¹ý°ì¹«ÊÒÁªÏµÄúµÄ¡£

¡¸ÊÇ,ÊÇ¡£ÎÒÃ÷°×ÁË¡£·Ç³£¸Ðл¡£¡¹

-ºÇºÇ,ºÃ°¡¡£ÄÇÔÛÃÇ»ØÍ·¼û¡£

½áÊøÍ¨»°µÄÀîÈʺÆÍäÏÂÑü,µÝ¹ýÁËÖÇÄÜÊÖ»ú¡£

ÕÅδÀ´ÌýÍê¸ßÐãÁÒ¼ò¶ÌµÄÐðÊöºó,¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£

'ÄúÕæÊÇÈÈÇé·Ç·²°¡,¾ÓȻר³ÌÈ¥Á˰¢Ä·Ë¹Ìص¤¡£»¹ÇëÄú¶à¹ØÕÕÎÒÃÇÑ«¶ùµÄ»­×÷¡£'

¡¸µ±È»¿ÉÒÔ,¾ÍÕâô°ì¡£¡¹

¼ÇÕßÀîÈʺƸÕ×ß³ö°ì¹«ÊÒ,Öú½Ì¾ÍÓÇÐÄâçâçµØËµµÀ¡£

¡¸ÄǸöÈËÊDz»ÊÇÓÐµãÆæ¹Ö£¿Á¬½ÌÊÚ¶¼Ã»ÈϳöÀ´¡£¡¹

¡¸¿´À´Äãȷʵ²»¶®Õâ±ßµÄÊÂÄØ¡£°¥Ñ½£¬ÎÒÕâÊÇÒѾ­±»Ð¡Ñ«±ÈÏÂÈ¥ÁËÂ𣿡¹

¡¸ºÇºÇ,¿ª¸öÍæÐ¦À²¡£¡¹

¡¸¿ªÊ²Ã´ÍæÐ¦¡£Á¬ÎÒ¶¼²»ÈÏʶµÄÈ˾ÓȻ˵Ҫ²É·ÃÑ«¡£¿´À´ÎҵüӰѾ¢ÁË¡£¡¹

ÕýÔÚÕûÀíÎļþµÄÕÅδÀ´Í»È»àÛàÍһЦ¡£

ÎÒ¿´ÉÏÈ¥»¹Ïñ¸öѧÉú°É¡£

¡¸µ±È»À²¡£Ö±µ½ÏÖÔÚ,ÎÒ»¹Ê±¿ÌÌá·À×Å¡¸Ç°±²¡¹Õâ¸ö³Æºô»á²»¾­ÒâÍѿڶø³öÄØ¡£¡¹

¡¸°¥,·ÅÇáËɵ㡣ÄãÕâÑùÎÒҲͦ²»×ÔÔڵġ£¡¹

* * *

Á½Ììºó¡£

µ½·ÃºÉÀ¼°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄ¼ÇÕßÀîÈʺƣ¬ÎªÁ˲»Íü¼ÇÕ⼸ÌìÁÙʱ¶ñ²¹µÄÃÀÊõ֪ʶ£¬Á¬ÔÚ³ö×â³µÀïÒ²ÊÖ²»ÊÍ¾í¡£

µÖ´ïèó¸ßÃÀÊõ¹Ýºó£¬Ëû¾¶Ö±×ßÁ˽øÈ¥¡£

'˵ÊǶþÂ¥À´×Å¡£'

ÀîÈʺƳËÉϵçÌÝ£¬°´Ï±ê×Å'Second floor'µÄÊý×Ö2°´Å¥¡£

È»¶øËûÔÚ¶þ¥תÁ˺ü¸È¦£¬¶¼Ã»ÄÜÕÒµ½¸ßË®ÁҺ͸ßÑ«¡£

'Ôõô»ØÊ£¿Ã÷Ã÷˵ÊÇÔÚ¶þÂ¥µÄ¡£'

»³ÒÉ×Ô¼ºÕÒ´íÂ¥²ã£¬Ëû·µ»ØµçÌݼä²Å·¢ÏÖ£ºÕâÀïµÄһ¥±ê×Å'ground floor'£¬¶þÂ¥²ÅÊÇ'First floor'¡£

ÖØÐ³˵çÌÝϵ½Ò»Â¥£¬ÀîÈʺƿ´¼ûÎÄÉ­ÌØ€€èó¸ßµÄ¡¶ÏòÈÕ¿û¡·Ç°Î§ÂúÁËÈË¡£

'Ö»ÓÐÕâÀï¼·ÂúÁ˹ÛÖÚÄØ¡£'

×ß½üÒ»¿´£¬Ô­À´ÊǸöÉÙÄêÕýÔÚΪÖÜΧÓοͽ²½â¡¶ÏòÈÕ¿û¡·¡£

'ÕâÊÇÎÄÉ­ÌØ×îÖÓ°®µÄ»­×÷¡£¾ÍÁ¬ÄǸö°µµØÀïÇÆ²»ÆðËûµÄ±£ÂÞ€€¸ß¸ü£¬Ò²Î¨¶À¶ÔÕâ·ù¡¶ÏòÈÕ¿û¡·ÎÞ´ÓÖ¸Õª¡£'

'¸ß¸üÔø¾­¿´²»Æðèó¸ßÂð£¿'

¡¸Ã»´í¡£µ«¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬Óëèó¸ßÕù³³ºóÀ뿪°¢¶ûÀյĸ߸ü£¬ÔÚÐÅÖÐË÷ÒªÏòÈÕ¿û»­×÷ʱ£¬èó¸ßÒòÉá²»µÃ¼Ä³öÔ­×÷¶øÖØÐÂÁÙÄ¡ÁËÕâ·ù¡£¡¹

¡¸¹ûÈ»»¹Áô×ÅÔ¹ÆøÄØ¡£¡¹

¡¸½á¹ûÁ¬Õâ·ùҲû¼Ä³öÈ¥¡£¡¹

¡¸¹þ¹þ¹þ£¡¡¹

ÔÚÍâ¹úÓοͼäÓÃÁ÷ÀûÓ¢Óï½â˵»­×÷µÄÉÙÄ꣬ÕýÊǸßÑ«¡£

¡¸ËùνµÄÌì²Åô¡£¡¹

Òò¹ÝÄÚ½ûÖ¹ÅÄÉ㣬ÀîÈʺƱ߹۲ìËÄÖܱß͵͵°´Ï¿ìÃÅ¡£

Ìý¸ßÑ«½â˵ʱ£¬ÓиöÆ¡¾Æ¶ÇÄÐ×ÓͻȻ·¢ÎÊ¡£

¡¸¿´À´ÊÇÏ൱Éá²»µÃ°¡£¬Á¬ÁÙÄ¡¶¼»­µÃÕâôÒõ³Á¡£¶Ô°É£¿¡¹

¡¸²¢·ÇÈç´Ë£¬ÕâÊÇËêÔÂÇÖÊ´µ¼ÖµÄÍÊÉ«¡£¡¹

¡¸àÅ£¿¡¹

¡¸¸õ»ÆÑÕÁÏÔÚ¹âÕÕϼ«Ò×±äÉ«¡£Ô­±¾¸ÃÊÇÃ÷ÑÞµÄÁÁ»ÆÉ«¡£¡¹

¡¸ÏÖÔÚ¿´²»µ½ÁË£¿¡¹

¡¸²»·Á¿´¿´ÎÒÁÙÄ¡µÄ°æ±¾¡£¡¹

¸ßÑ«ÁÁ³öÊÖ»úÀï×Ô¼º»æÖƵġ¶ÏòÈÕ¿û¡·¡£

¡¸¹þ¹þ£¬ÕâС×ÓÔ­À´ÊÇÀ´´ò¹ã¸æµÄ¡£¡¹

¡¸ÕâÕæÊÇÄã»­µÄ£¿¡¹

¡¸ß×£¿Õâ²»ÊǺàÀû€€ÂíË÷ÊղصÄÄÇ·ùÂð£¿ÄѵÀÄãÊǸßÊØÁÒÒ鳤µÄËï×Ó£¿¡¹

¡¸¸ßÊØÁÒ£¿¡¹

ÌìÄÄ£¡Ô­À´ÄãÊǸßÑ«£¿

ÔÚÃèÊöÎÄÉ­ÌØ€€èó¸ßʱ¡£

ÉÙÄêÍÆÏú×Ô¼º»­×÷ʱµÄЦÈÝ,´¿¾»¶ø²ÓÀÃ,»ÐÈô³¿êØ¡£

ÕýÔÚÅÄÕÕµÄÀîÈʺƲ»ÓɵÃͣ϶¯×÷,ÕúÕúµØÍû×ÅÑÛǰµÄ¾°Ïó¡£

ÖØÉúèó¸ß µÚ28»°

7. ¿ÉÁ¯Ö®ÈË(5)

[ºàÀû€€ÂíË÷Ç××԰ݷøßÑ«]

[Á½Î»Ìì²ÅµÄµÚ¶þ´ÎÏàÓö]

[ºàÀû€€Âí¶ûË÷µÄÎÞÏÞÇàíù]

11ÔÂ29ÈÕ¡£ÏíÓþÈ«ÇòµÄÆóÒµ¼Ò¡¢»­¼Ò¡¢µñËܼҼæÊղؼҺàÀû€€Âí¶ûË÷(32Ëê)Ôì·Ã°¢Ä·Ë¹Ìص¤¡£

Õâ¾àÀëËû27ÈÕͨ¹ý¡¶·Ñ¼ÓÂÞ±¨¡·Ðû²¼ÑûÇë¸ßÑ«²Î¼ÓÆä¸öÈË»­Õ¹½öʱ¸ôÁ½ÈÕ¡£

ÒÕÊõ½çÆÕ±éÈÏΪ,¿¼Âǵ½Õâλ´Ó²»ÓëÈκÎÒÕÊõ¼ÒºÏ×÷µÄ´´×÷ÕßÒ»¹á×÷·ç,´Ë´ÎÑûÔ¼¾ßÓзǷ²ÒâÒå¡£

¾ÝÏÖ³¡Ä¿»÷ÕßÃèÊö,Æð³õË«·½ËƺõÒòÒâ¼û²»ºÏ¶øÕùÖ´²»ÏÂ,µ«×îÖÕ¸ßÑ«»¹Êǽ»³öÁË×Ô¼ºµÄ»­×÷¡£

ÓÐÂÛ̳²Â²â,Ëû¿ÉÄÜÊÇΪÁËÄܾ¡ÔçÄõ½¸ßÑ«µÄ»­×÷¶øÇ××Ô³öÂí¡£

¶ø¸ßÑ«¼¸ÌìÇ°ÔøÍ¨¹ýº«¹úÈÕ±¨Í¸Â¶,ºàÀû€€ÂíË÷¶ÔËûµÄ»­×÷Ò»¼ûÖÓÇé¡£

µ±ºìÒÕÊõ¼ÒºàÀû€€ÂíË÷ÓëÐÂÈñ»­¼ÒµÄÏàÓöÁîÈËÆÚ´ý¡£