×÷ÕߣºÉò¾ª
¡°ÄÃÒ©µõ×ÅËû£¬±ðÈÃÈËËÀÁË¡£¡±
µÚ69Õ ËÁÎ޼ɵ¬
ÕÔÆú»Øµ½Ç¬Ç幬ÒÑÊÇ×Óʱ¡£
ËÕ¾»ÔªÅ¿ÔÚС×ÀÉÏ»è»èÓû˯£¬ÕÔÆú½øµî¶¼Ã»²ì¾õ£¬»¹ÊǶԷ½³öÉùÎʵÀ£º¡°Ë¯×ÅÁË£¿¡±
ÕÔÆúÉùÒôÏÂÒâʶ·ÅÇáÁËÐí¶à£¬Õ¾ÔÚËÕ¾»Ôª²»½ü²»Ô¶´¦¡£
¡°ßí£¿¡±ËÕ¾»ÔªÈàÁËÈàÀ§¾ëµÄÑÛ£¬Ì§íø¿´ÏòµÛÍõ£¬ÉùÒôÈíÁË´ó°ë£¬»¹ÓÐЩð¤ºý£¬³¯×ÅÕÔÆú˵µÀ£º¡°»ØÀ´À²¡£¡±
ÕÔÆúÓ¦ÁËÉùàÅ£¬¶øºó×¢Òâµ½ÁËʲô£¬¿´ÏòÏÂÍêµÄÆåÅÌ£¬ÌôÁËÌôü£¬´òȤµÀ£º¡°ÔõôϳÉÕâÑùµÄ£¿¡±
ËÕ¾»Ôª°ë´¹×ÅÑÛíø£¬ÒªË¯²»Ë¯µÄ£¬ÎÅÑÔÃÔÃÔºýºýµØÒÉ»óÁËÉù£¬ËæºódzdzµØ´òÁ˸ö¹þÇ·£¬¿´×ÅÕÔÆúºöµØËµµÀ£º¡°²»Ï붯¡£¡±
ûµÈÕÔÆú½Ó×ÅÎÊÆåÅ̵ÄÊ£¬Ëû³¯¶Ô·½ÕÅ¿ªÊÖ£¬ð¤ð¤ºýºýµØ·Ô¸ÀµÀ£¬¡°±§Îһش²é½ÉÏ¡£¡±
ÕÔÆúÒ»ÏÂ×ÓÐͼÈíÁËÏÂÀ´£¬ÍêÈ«ÍüÁË×Ô¼ºÆåÅ̵Äʶù£¬ÉÏǰ¸Õ×¼±¸±§È˻ش²é½£¬ËÖªËÕ¾»ÔªÃ͵رܿª£¬õ¾×ÅüµÀ£º¡°ÔõôÓйÉѪÐÈζ£¿¡±
ËûÎÅÑÔ΢㶣¬ÐÄÏë×Å×Ô¼º¶¼È¥ãåÔ¡¸üÒÂÁË£¬ÔõôËÕ¾»Ôª»¹ÄÜÎŵ½ËûÉíÉÏÓÐѪÐÈζ£¿Äª²»Êǹ·±Ç×Ó¡£
¡°ÓÐô£¿¡±
ËÕ¾»ÔªÖåüµãÍ·£¬ÃæÉ϶³öÊ®×ãµØÏÓÆú£¬¡°ºÃ³ô¡£¡±
ÕÔÆú£º¡°£¿¡±
Ëû³ÁĬƬ¿Ì£¬ÓÄÓĵØÎª×Ô¼º±ç½âµÀ£º¡°ëÞãåÔ¡¹ýÁË¡£¡±
ËÕ¾»Ôª¼á³Ö×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬³ÏʵµÀ£º¡°»¹ÊǺóô¡£¡±
ÕÔÆúĬÁËĬ£¬Ïë׎ñÍí×Ô¼ºÈô²»ÄÜÏ´¸É¾»ÉíÉϵÄѪÐÈ棬±ÂÌáÄÜÉÏ齸úÈË˯¾õ£¬Ëû¸ú¶Ô·½ËµÏȻش²é½Ë¯¾õ£¬×Ô¼ºÔÙÈ¥ãåÔ¡Ò»±é¡£
ËÕ¾»Ôª¹Ô¹ÔµØµãͷ˵ºÃ¡£
ÔÚµîÍâÊØ×ŵĺ£¸£Ãù¼û»ÊµÛ³öÀ´£¬¸ÏæÎʵÀÔõôÁË£¬ÕÔÆúÇáÆ®Æ®»ØÁ˾䣬¡°ÏÓëÞÉíÉÏѪÐÈÎ¶ÖØ¡£¡±
Ìýµ½Õâ¾ä»°µÄº£¸£Ãù£º¡°£¿¡±
ËùÒÔËû¼Ò»ÊÉϾͱ»¸Ï³öÀ´ÁË£¿£¿£¿²»Ïñ»°£¡ÕâÌ«²»Ïñ»°ÁË£¡ÕâÈñÝϵÄÁ³ÃæÍùÄĸ飡
º£¸£Ãù»¹ÔÚÄÚÐÄ¿ñ½Ð£¬µÈËû»Ø¹ýÉñʱ£¬ÕÔÆúÒѾ×ßÔ¶È¥ÁËÓñ»ª³Ø£¬ËûÁ¬Ã¦×·ÁËÉÏÈ¥£¬¡°»ÊÉÏ£¬»ÊÉÏ£¡ÄúµÈµÈÅ«²Å€€€€¡±
º£¸£Ãù×·ÁËÉÏÈ¥£¬ÓÖÒòΪƽÈÕÀïÕÔÆú²»Ï²»¶ÓÐÈËÔÚÒ»ÅÔËźò£¬Ö»ºÃºòÔÚÃÅÍâµÈÕÔÆú³öÀ´¡£
´óÔ¼µÈÁËÓÐÁ½ìÄÏãµÄʱ¼ä£¬ÕÔÆú²ÅãåÔ¡ºÃ³öÀ´£¬º£¸£Ãù´ËÆÚ¼äÒ»Ö±ÔÚÐĵ××éÖ¯ÓïÑÔ£¬µÈ»áÒªÔõô½Ì×Ô¼Ò±ÝÏÂÔ¦ÈËÖ®µÀ¡£
ÕâÔÙÔõô³èÒ²²»ÄÜÈÃÈËÅÀµ½ÁúÍ·ÉÏ×÷Íþ×÷¸£°¡¡£
»¹¸Ò°Ñ»ÊµÛ¸Ï³öÃÅ¡£
Ì«²»Ïñ»°ÁË¡£
¡°»ÊÉÏ£¬¾ÍËãÄúÉíÉÏѪÐÈÎ¶ÖØ£¬Ò²²»¸ÃÈç´Ë³è×ÅÈË£¬ËµÎ¶µÀÖØ¾ÍÈ¥ÔÙãåÔ¡Ò»±é£¬Õâ¡¢ÕâÄÄºÏ¹æ¾ØÑ½¡£¡±º£¸£ÃùÏë×Å´ë´Ç£¬ÕÒÁËÒ»¸öÇÐÈëµã±ã˵µÀ¡£
ÕÔÆúƳÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ëÞÀÖÒâ¡£¡±
º£¸£Ãù£º¡°¡¡¡±
µÃàÏ£¬ºÃàÏ¡£
¡°Å«²Å¶à×ìÁË£¬Íû»ÊÉÏË¡×ï¡£¡±º£¸£Ãù×÷ÊÆ×ÔÐдòÁËÁ½°ÍÕÆ£¬Ã»ÔõôÓÃÁ¦£¬´ò³öÏìÉù¾ÍÐС£
ÕÔÆú½ñÈÕÐÄÇ黹ËãºÃ£¬Ã»¼Æ½Ïº£¸£Ãù¶à×ìÕâ»ØÊ£¬·´¶ø»¹ÎʶԷ½»¹ÓÐûÓÐÎŵ½ÑªÐÈζ¡£
º£¸£Ãù¶ÙÁËÏ£¬Ú¨Ð¦ÁËÏ£¬µÀ£º¡°Å«²ÅÎŲ»³öÀ´¡£¡±
¡°°ÕÁË¡£¡±ÕÔÆú°Ú°ÚÊÖ£¬ÄÇÓïÆø¾Í²îûֱ½Ó˵¶Ô·½·ÏÎÁ¬Õâ¶¼ÎŲ»³öÀ´¡£
º£¸£Ãù£º¡°¡¡¡±
´ýËû»ØÀ´£¬ËÕ¾»ÔªÒѾÔÚé½ÉÏ˯×ÅÁË£¬Ë¯µÃ¿É³Á¿ÉÏãÁË£¬ÕÔÆúÕâ²Å·´Ó¦¹ýÀ´¶Ô·½ÕâÊÇÅÂ×Ô¼º¼Æ½ÏÆåÅ̵ÄÊ¡£
Ïëµ½±»¶Ô·½´òÂ񵀮åÅÌ£¬ÕÔÆúÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÉìÊÖÄóÁËÄóËÕ¾»ÔªµÄÁ³£¬Ëæ¼´ÉÏé½½«È˧½ø»³Àï¡£
¶Ô·½Ã»¹ýÒ»»á¶ù¾Í·Á˸öÉí±§×¡Ëû¡£
ÕÔÆúËÉÁË¿ÚÆø¡£
¿´À´ÊÇÏ´¸É¾»Á˵ġ£
ËÕ¾»ÔªÂñÍ·ÔÚËû»³ÀºôÎüƽ»ºÃ೤£¬Õû¸öÈË¿´ÆðÀ´¶¼ÌرðµÄ¹Ô£¬±§×Å»¹Èí£¬»¹Êæ·þ¡£
ÕÔÆúÐÄÏë×Ô¼ºÔÙÈ¥ãåÔ¡Ò»±éÊÇÓ¦µ±µÄ£¬²»È»×Ô¼º¾Í±§²»ÁËÈËÁË¡£
´ÎÈÕÉϳ¯£¬ÕÔÆúûÓаÑÈ˽ÐÐÑ£¬ÒòΪ֪µÀ¶Ô·½ºÜ²»Ï²»¶ÔçÆð£¬Ã¿´ÎÅãËûÉÏÔ糯¶¼ÒªÓÄÔ¹µØ¿´×ÅËû£¬ËÖªÕâ´ÎËÕ¾»ÔªÈ´ÔçÔçµØË¯ÐÑ£¬Èà×ÅÑÛ¾¦£¬ÃÔÃÔµÉµÉµØÆðÉí×ø×ÅÍûÏòÕÔÆú¡£
¡°»ÊÉÏ£¿¡±
ÕÔÆú¿´ÏòËû£¬Ä¿¹â²»×Ô¾õµØ´øÉϼ¸·ÖÈáºÍ£º¡°àÅ£¿¡±
ËÕ¾»ÔªÃ»ÓÐ˵»°£¬Ã»¹ýÒ»»á¶ù¾ÍÌÉÁË»ØÈ¥£¬¸ø×Ô¼º¸ÇºÃ±»Èì£¬ÃÆÃÆµÀ£º¡°àÞ£¬¾Í˵һÉù£¬ÎÒ²»ÅãÄúÉϳ¯£¬ÎÒҪ˯¾õ¡£¡±
ÕÔÆú£º¡°¡¡¡±
Ò»ÅÔ¸øÕÔÆú¸üÒµĺ£¸£Ãù£º¡°¡¡¡±
Å׿ªÆäËûµÄ²»Ëµ£¬ÕâÎ»Ð¡×æ×Ú¿ÉÕæ»áÏí¸£¡£
ûµÈµ½ÕÔÆú»Ø»°µÄËÕ¾»ÔªÓÖ»½ÁËÉù£¬Óïµ÷ð¤ºý£¬ÈÃÈËÌýÁ˾ÍÏë¸ú×ÅÒ»Æð·¸À§£¬ÕÔÆúÌýºóÎÞÄεÀ£º¡°ÐÐÐÐÐУ¬Ë¯ÄãµÄ°Õ¡£¡±
˵Í꣬ËÕ¾»Ôª±ãûÁ˶¯¾²¡£
ÕÔÆúµÈÁË»á¼û¶Ô·½Ã»ÔÙ˵»°£¬¶ÙʱҡͷʧЦ£¬ÐÄÏë׏ýµÃ±ÈËûÕâ»ÊµÛ»¹ÊæÊÊ×ÌÈó¡£
´ý´©´÷ºÃÒÂÎËû×ß¹ýÈ¥½«´²á£ÁÃÆð£¬ÖØÖØ´²á£ÕÚסÕÔÆúµÄÉíÓ°£¬Ó°Ó°´Â´ÂµÄ£¬ËûÍäÏÂÑüÔÚËÕ¾»Ôª¶îÍ·ÉÏÂäÏÂÒ»ÎÇ¡£
ËÕ¾»Ôª»¹Ã»Ë¯³Á¹ýÈ¥£¬Ë¯ÑÛÐÊâìµØÕö¿ª£¬¾Í¿´µ½ÕÔÆúÄÇÕŽüÔÚåë³ßµÄÁ³£¬¸ÕÏëÎʶԷ½Ôõô»¹²»È¥Éϳ¯£¬¾Í±»ÈËÄó×ÅϰÍÎÇסÁË´½¡£
¡°ßí£¿¡±
ËÕ¾»Ôªã¶Á˰ëÉβŷ´Ó¦¹ýÀ´ÕÔÆúÔÚÇ×Ëû£¬Ë¯Òâ¶¼ÉÙÁËÐí¶à£¬ËûÐÄÉú·³Ô꣬һ̧Ê־ͺôÔÚÁËÕÔÆúµÄ²àÁ³ÉÏ£¬ÊÔÍ¼ÍÆ¿ªÈ˵ÄÄÔ´ü¡£
ºÃÔÚÕÔÆúûÇ׺ܾã¬ËÉ¿ªËÕ¾»Ôªºó¿´¼û¶Ô·½±»Ç׵÷¸ÃÔºýµÄÑù×Ó£¬ÈÌ×ÅЦÆþÁ˼¸ÏÂËûµÄÁ³£¬¡°Ë¯°Õ¡£¡±
ËÕ¾»Ôª»Ø¹ýÉñ£¬ËæÊÖÄÃÆðÒ»¸öÕíÍ·ÔÒÁ˹ýÈ¥£¬±»ÆøµÃը룬ק×ű»Èì¸Ç¹ý×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬±¾À´²»ÓÃÉϳ¯µÄºÃÐÄÇé¶¼±»ÕÔÆú¸øÆÆ»µµôÁË¡£
»¹²»ÈÃËû˯¾õ£¡»µËÀÁË£¡
ËÕ¾»Ôª·ß·ßµØÏë×Å£¬ÕÔÆú´ÁÁË´ÁËû£¬½«ÈÓ¸øËûµÄÕíÍ··ÅºÃ£¬ºÃЦµØÎʵÀ£º¡°ÉúÆøÁË£¿¡±
ËÕ¾»ÔªÌýׯʵ۵ÄÉùÒô¾ÍÀ´Æø£¬ÏÆ¿ª±»Èì¸ú¶Ô·½¶ÔÊÓÉÏ£¬¡°Äú²»È¥Éϳ¯ÈÅÅ«²Å˯¾õ×÷Éõ£¿¡±
ÕÔÆúµãÁ˵ãËûµÄÄÔ´ü£¬¡°Äã¼ÈÊÇÅ«²Å£¬ÄÄÓÐëÞÔÚÉϳ¯Ä㻹ÔÚ˯µÄµÀÀí£¿¡±
ËÕ¾»ÔªÒ»Ê±°ë»áÏë²»³öʲô»°·´²µ£¬´ô´ôµØ¿´×ŶԷ½£¬ÓÖÌýµ½ÕÔÆú˵µÀ£¬¡°ÄÇëÞÌÖ¸öÇ×£¬ºÜ¹ý·ÖÂ𣿡±
¡°¡¡¡±
ºÃÏñ£¬µÄÈ·²»ÊǺܹý·Ö¡£
ËÕ¾»ÔªÀÁµÃÈ¥Ïëµ½µ×˸ü¹ý·ÖЩ£¬Ë£Àµ°ãµØ³¶×ű»Èì¸Çס×Ô¼º£¬¡°ÄÇ»ÊÉÏÇ×Ò²Ç×ÁË£¬¾ÍÈ¥Éϳ¯°Õ£¬±ð³³Å«²Å˯¾õÁË¡£¡±
ÕÔÆúÓÐЩÞÞÞíµÀ£¬¡°Äã˵ÄãÕſڱտÚÅ«²Å£¬¿ÉÄÄÓеãÅ«²ÅÑù¡£¡±
ËÕ¾»ÔªºßÁËÉù£¬¡°Äú¹ßµÄ¡£¡±
µÚ70Õ ÍòÈËÖ®ÉÏ
ÕÔÆú»¹Ïë˵ÉÏËÕ¾»Ôª¼¸¾ä£¬¾Í±»¶Ô·½ÔÚ±ßÉÏÃþµ½ÁËÒ»Ö»ÕíÍ·³¯ËûÓÖÊÇÒ»ÔÒ£¬Ëæºó·Éí±³¶Ô×ŵÛÍõ£º¡°»ÊÉϸÃÉϳ¯ÁË¡£¡±
ÄÇÖ»ÕíÍ·±»ÕÔÆú¶ã¹ý£¬Ö±½ÓÈÓ³öÁË´²á££¬¶ªÔÚÁËÍâ±ß¡£
»¹ÔÚµîÄÚËźòµÄ¼¸Î»Ð¡Ì«¼àºÍº£¸£ÃùÕ§µØ±»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬»¹ÒÔΪ³öÁËʲôÊÂÁ¬Ã¦¹òÏ£¬µÍ×ÅÍ·²»¸Ò¶à¿´Ò»ÑÛ¡£
ÕÔÆúÈôÎÞÆäʵØÁÃÆð´²á££¬Ã»ÔÙ³³×Å´²é½ÉϵĻî׿×Ú˯¾õ£¬µÈËûÏÂÁ˳¯¶Ô·½Ë¯ÐÑÁËÔÙ½Ìѵ¡£
¡°×ß°Õ¡£¡±
ÕÔÆú´ó²½×ß³öÄڵº£¸£ÃùÁ¬Ã¦ÆðÉí¸úÁËÉÏÈ¥¡£
Ìì±ß·ºÆðÁËÓã¶Ç°×£¬½ðéýÒÇÕÌһ·ÐÐÖÁ½ðöǵº£¸£Ãù̧ͷÍûÁËÑÛÖ§×ÅÄÔ´üµÄ»ÊµÛ£¬Ïë×Å˵µãʲô£¬µ«ÓÖÏëµ½ÁË×Ô¼Ò±ÝÏÂ×òҹ˵µÄÄǾäÀÖÒâ¡£
¡°¡¡¡±
Ëû»¹ÊDZÕ×Å×ì°Õ¡£
½ñÈÕµÄÔ糯һֱµ½Á˳½Ê±²Åϳ¯£¬½â¾öÍê±±½®µÄÊÂÇ飬»¹Òª½«ÉæÊ´󳼵Äְλ¸øÑ¡È˲¹ÉÏ£¬¼ÓÖ®½ü¶Îʱ¼äÕÔÆúûÔõôÉϳ¯£¬´ó´óССµÄÊÂÎñ¶ÑÔÚÒ»¿éµÈ×Ŷ¨¶á¡£
»¹Óд󳼽è´ËÌáÁËÒ»×ìËÕ¾»Ôª£¬±¾À´ÕÔÆúÌý¶àÁ˾ÍÍ·ÌÛ£¬´ËʱÎÅÑÔ£¬Á³É«ÖèÈ»Àä³ÁÏÂÀ´£¬ÀäЦµÀ£¬¡°ëÞ³èË£¬Âֵõ½ÄãÀ´ÖÃ๣¿¡±
ÄÇÃû´ó³¼ÊÇÖ÷ÕÅÁ¢ºóµÄÎij¼£¬»ù±¾Ã¿´ÎÉϳ¯¶¼ÒªÌáÒ»±é£¬ÔÚÌýµ½ÕÔÆúÆÄΪ³è°®ÉíÅÔÒ»¸öÌ«¼àºó¾Í׿±ÁË¡£
¡°»ÊÉÏ£¡Ç°³¯Ö®¼ø£¬ÎÄÁéµÛÕýÊÇÒòΪ³èÐݹٲÅÂäµÃ€€€€¡±
¡°¸¶´óÈËĪҪºúÑÔÂÒÓï¡£¡±¹Ë°Ø³öÉù´ò¶Ï¶Ô·½ºóÃæËµµÄ»°£¬ÈôÊÇ˵Á˳öÀ´Ö¸²»¶¨ÒªÈËÍ·Â䵨¡£
¸¶ìÇÍ¥Ã͵ؾªÐѹýÀ´£¬×øÔÚÁúÒÎÉϵIJ»ÊDZðµÄ»ÊµÛ£¬ËûÕâ°ãÌöø»ÊÖ®µØÖ¸³öÀ´£¬¿ÖÅÂÊÇ»áÕÐÀ´É±ÉíÖ®»ö£¬ËûÙ¿µØ¹òÏ£¬»Ì¿ÖµÀ£º¡°Î¢³¼Ê§ÑÔ£¬Íû±ÝÏÂË¡×¡±
ÕÔÆúûÐÄÇéÔÙÌýµ×ϵÄÈ˳¶×ż¦Ã«ËâÆ¤µÄСÊÂÈÃËûÀ´¶¨¶á£¬°ÚÁ˰ÚÊÖÈú£¸£ÃùÐûÍ˳¯£¬ÓÖÀäÉù˵µÀ£¬¡°ÒÔºó˸ÒÌá´ËÊ£¬ÐÝÒª¹ÖëÞ²»ÁôÇéÃæ¡£¡±
ÉÏ»ØÕÔÆú˵²»ÁôÇéÃæµÄ£¬ÒѾËÀÁ˺ü¸¸ö´ó³¼ÁË¡£
µ×ÏÂÎÚãóãóһȺ´ó³¼Á¬Ã¦¹òÏ£¬µÍ×ÅÄÔ´ü£¬¼¸ºõÆëÉù˵µÀ£º¡°Î¢³¼²»¸Ò¡£¡±
ÕÔÆú²»×öÀí»á£¬Ö±½Ó˦Ðä×ßÈË£¬º£¸£Ãù¸Ïæ³¶×żâɤ×Ó£º¡°Í˳¯€€€€¡±
Ëæºó±ã×·ÁËÉÏÈ¥£¬±ßСÅÜ×űß˵µÀ£º¡°»ÊÉÏϢš¢»ÊÉÏϢţ¬»ÊÉϵȵÈÅ«²Å£¡¡±
º£¸£ÃùºÃ²»ÈÝÒ××·ÁËÉÏÈ¥£¬Æø¶¼Ã»ÄÜ´¹ýÀ´£¬¾Í¿´Ïò×øÔÚ½ðéýÉϵĵÛÍõ£¬³¤Æª´óÂÛµØËµµÀ£º¡°»ÊÉÏϢţ¬ÄÇ´ó³¼¾ÍÊÇÓØ¸¯£¬¼û²»µÃÄú³èÒ»¸öÌ«¼à£¬²»³èºó¹¬µÄåúæÉ£¬ÄÇËû²»ÊÇÕûÈÕ¶¼ÒªÉÏÒ»±¾Á¢ºóµÄÕÛ×ÓÂ¾ÍÏëÈÃ×Ô¼ÒËïÅ®µ±»Êºó¡£¡±
ÕÔÆú»»ÁËÒ»Ö»ÊÖÖ§×ÅÄÔ´ü£¬ÃæÂ¶²»ÄÍ£¬¡°ßõ£¬±ÕÉÏ×죬ëÞÌýמͷ³¡£¡±
¡°°¥£¬Å«²Å±Õ×ì¡£¡±º£¸£ÃùàäÉù£¬¶øºó¾ÍÌýµ½µÛÍõÀäà͵À£¬¡°Á½³¯ÔªÀÏ£¬¾ÍÖªµÀ´ßÕâ¸ö¡£¡±
º£¸£ÃùĬĬµØ´¹ÏÂÍ·£¬ÐÄÏë֮ǰËû»¹ÅÎ×ÅÄÇλ¸¶´óÈËÄÜ´ß³öÒ»¸ö»ÊºóÀ´ÄØ¡£
ËÖªµÀ»ÊÉÏ×Ô¸ö¶ùÕÒÁ˸ö¡£
»ØÇ¬Ç幬ºó£¬ÕÔÆú¾ÍÖ±±¼ÄÚµî×ßÈ¥£¬º£¸£ÃùÇÆÁ˲»½ûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ò²²»ÖªµÀÕâµÛÍõ¶÷³èÄܵ½¼¸Ê±¡£