ºÍ·´ÅÉalphaµÄ³¼·þ¶Ô¾ö µÚ126ÕÂ

×÷ÕߣºÀî²»·¡ ±êÇ©: ǿǿ ÇéÓжÀÖÓ ³É³¤ ABO ɳµñ ´©Ô½ÖØÉú

¡°°¡£¿¡±

ÄÇ·ÝʧÂäÊÇÈç´ËÃ÷ÏÔ£¬ºÚíøíø¹â΢¶¯£º¡°²»ÄÜÄÇÃ´ËæÒâ¡£¡±

¡°½¨Á¢ÆõÔ¼¡±Ó¦µ±ÊÇÒ»¼þם֨µÄÊÂÇé,ÒªÒÇʽ,ÒªÏÊ»¨£¬Òª¿ÉÒÔÓëÆä±³ºóº¬ÒåÏàÆ¥µÄÈÏÕæÐÄÇ飬²»Ó¦¸Ã¡­¡­Èç´ËµÄËæÒâ¡­¡­

˵²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄ¶«Î÷ÂýÂýÉøÈë¿ÕÆø£¬Ò»Ë¿Ò»ÂƵط¢½Í×Å,Ö±°Ñ˼Ð÷¼·µÃһƬ¿Õ°×¡£

¡°¹«Ö÷¡±Õ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬ºóÖªºó¾õµØÃ÷°×Õ⼸¸ö×ÖµÄÒâ˼¡£

ÊDz»ÄÜÄÇÃ´ËæÒ⣬¶ø²»ÊÇ¡­¡­²»Ô¸Òâ¡£

ÝëÈ»µØ£¬ËûÒ²ÊÖ×ãÎÞ´ëÆðÀ´¡£

¡­¡­

*

ÈËÓëÈËÖ®¼äËÆºõ×Ü´æÔÚÌØÊâµÄ´Å³¡£¬ÓÐʱ²»¼û£¬ÓÐʱÓÖ½ö¶ÀÌØµÄÈ˿ɼû¡£

ÊÎÆ·µêÄÚÁÁÈç°×Ö磬µÆ¹âÕÛÉäÔÚ¸÷ÖÖ½ðÊôÊÎÎïµÄ±íÃæ£¬Á÷¹âÒç²Ê£¬Ñ¤ÀöáÄ¿¡£

ϯÕÑ·­¶¯×ÅÖÃÎï¼ÜÉϵĸ÷ÖÖ¶ú¶¤£¬ËæÒâÄÃÆðһö±ÈÁ˱ȣ¬Â·æçÒѾ­½©Ó²µÃ˵²»³ö»°À´¡£

µ¹»¹ÕæÊÇÒâÍ⣬ϯÕÑÓÖ°ÑÄÇö¶ú¶¤·ÅÁË»ØÈ¥£¬Ä³Î»Í¬Ñ§£¬±ÈËûÏëÏóÖеĸü¼Ó¡°Ì°ÐÄ¡±¡£

¡°Ò²¾ÍÊÇÒ»¸öÌáÒ飬ÄãÒªÊDz»Ô¸Ò €€¡±

¡°¿ÉÒÔ£¬¡±¶Ô×Åçúçê˫ͫÖèÈ»ÕÀ³öµÄ¹âÁÁ£¬Ëû΢΢һЦ£¬»°·æ¼±×ª¡°²Ð¿á¡±£¬¡°Ìõ¼þÊÇÆÚÄ©¿¼½øÄ꼶ǰһ°ÙÃû¡£¡±

·æç£ºÐ»Ð»£¬Ë²¼äήÁË¡£

Äý³ÉʵÖʵÄÓÄÔ¹ÝÓÈÆÉí²à£¬Ï¯ÕѲ»ÎªËù¶¯£¬ÕÆÐÄÅÄÅÄר·¢ÄÔ´ü£¬×ªÉíÒª¶àÎÞÇéÓжàÎÞÇé¡£

¡°'½±Àø'ÎÒ»á°ïÄãÑ¡ºÃ£¬Äܲ»ÄÜÄõ½£¬¾ÍÒª¿´Äã×Ô¼ºÁË¡£¡±

¸úÉÏǰȥ£¬Â·æçÈ̲»×¡×·ÎÊ£º¡°ÒªÊÇû´ï³ÉÄØ£¿¡±

ºÚíø´ø×ŵã´ÙÏÁ£º¡°ÄãËµÄØ£¿¡±

·æçÏÂÒâʶ±Á½ôÁËÑüÍΣ¬ÈÈÆø×ÔÐØÌÅ´ÜÉϺíÁü£¬Éíǰ֮È˺öÓÖÍ£Ï½Ų½£¬Á÷¹âÌʹý¼çÍ·£¬ÇúÕÛ×ŵĻ¡¶ÈÊÇÖÖÄÑÒÔµÖ¿¹µÄ¹Æ»ó¡£

¡°´ï³ÉÁË£¬ÎÒ»áÔÚÕâÀ¡±Ì§ÊÖÇáµã¶ú´¹£¬¡°Ç×ÊÖ°ïÄã´òÒ»¸ö¶ú¶´£¬µ«Èç¹û²îµÄÌ«¶à€€€€¡±

ϯÕÑÍáÁËÍáÍ·£¬Ä¿¹âºÍÖ¸¼âһͬɨ¹ýÄÇÁ£¸Éɬ¹ö¶¯µÄºí¹Ç£º

¡°Â·Í¬Ñ§£¬ÄÇÎÒË͸øÄãµÄ¶«Î÷£¬¿É¾Í²»Ò»¶¨ÊÇ´÷ÔÚ¶ú¶äÉÏÁË¡£¡±

°¡£¿²»´÷¶ú¶äÉÏ£¬ÄÇ»¹ÄÜ´÷€€€€

·æçÁ³É«ÖèÈ»±¬ºì£¡

ÊÓÏß½»»ãÖ®´¦ÏÆÆðÒ»ÕóÇá²ü£¬ÐØÌÅÕð³öµÍЦ£¬Ï¯ÕÑʲôҲû½âÊÍ¡£

¾­¹ý¡°ÈÌÄÍ¡±µÄÇé¸Ð»áÄð³ö¸üΪŨÁҵķç棬ËùÒÔ¶ÔÓÚ¡°Ì°ÐÄ¡±µÄС¹·£¬Ò²µÃÈÃËû±£³ÖһЩÊʵ±µÄ¿ÊÇó¡£

ÒªÆÚ´ý£¬Òª³¼·þ£¬ÒªÓÀ²»Âú×ã¡£

ÒªÄÇÄ¿¹â£¬ÓÀÔ¶ÓÀԶרעÓÚÎÒ¡£

¡°×ß°É£¬»ØÈ¥ÁË¡£¡±

ËûÒàפ×ãÍ£Áô¡£

¡­¡­

¡­¡­

*

ÈÕ×ÓÂýµÄʱºò£¬ÏñÒ»Á¬°¾¹ý¼¸ÌÃÌý²»¶®µÄÊýѧ¿Î£¬¿ÉÒ»µ©¿ìÁËÆðÀ´£¬Ò»ÄêµÄβ°Í¾Í½«ÔÚÑÛǰ³¹µ×Áï×ß¡£

¡°¿ì¿ì¿ì£¡×îºóÈ·ÈÏÒ»´Î±ö¿Í×ùλ±í£¡Ë³ÐòǧÍò²»ÄÜÂÒ£¡¡±

ÿµ½ÕâÖÖ´óÐÍÍí»á£¬Ñ§Éú»áÐû´«²¿Ò»¶¨ÊÇ×îæµÄÄǸö²¿ÃÅ£¬±»Ðû´«²¿²¿³¤×§×Å£¬ÇÇÖªÔÙ¶ÈÈ·ÈÏÆð±ö¿ÍÃûµ¥£¬Ã¼ÐÄÒ»Ìø£¬²»¹Ü¿´¶àÉÙ´ÎË«ÊÖÒÀ¾É·¢¶¶¡£

·ÊÏ¡¢ãÆÊÏ¡¢¼ÍÊÏ¡­¡­ÕâЩ¶¼ÊÇѧÉú¼Ò³¤Ã»Ê²Ã´ÎÊÌ⣬¡°Ã÷Ó¢¡±µÄÌ«×ÓÒ¯½ñÄêת½øÀï˹¿ËÁÖ£¬ËùÒÔºÕÀûÉáÀ¼¼Ò¹ýÀ´¿´¿´Ò²ËãÕý³£¡­¡­¿ÉÄÏ·½¾üÇøºÍÃ÷³ÏҩҵΪʲôҲҪ²Î¼Ó£¿ £¡

ÄãÃÇ´óÀв»¸ÃÊÇ·Ö·ÖÖÓ¼¸°Ù¼¸Ç§ÍòµÄ¾¿¼«´óæÈËÂð£¿Ò»Èº¸ßÖÐÉúµÄÔªµ©Íí»á¾¿¾¹ÓÐʲôºÃ¿´µÄ°¡£¿ £¡

°²±£ÈËÔ±Â½ÐøÊØÔÚ¸÷¸öÒþ±Î½ÇÂ䣬ÇÇÖª²Á²Á¶îÍ·À亹£¬Æíµ»½ñÍíǧÍò±ð³öʲôçÛ¶ê×Ó¡£

»¹ÓоÍÊÇ¡­¡­ßÀ£¬ÕâЩ´óÀÐÃÇ£¬Ó¦¸Ã²»»á½éÒ⿴ͯ»°°®ÇéÎę̀¾ç°É£¿

Ö÷½Ç»¹ÊÇÁ½¸öͬÐÔalpha¡­¡­

ÇDz¿³¤ÄªÃû·¢»Å£¬²»ÐУ¬»¹ÊǵÃÉ÷ÖØ£¡

¡°ÔÙ¼ì²éһϡ­¡­¡±

¡­¡­

¡°ÔÙ¼ì²éÒ»ÏÂÎę̀µÀ¾ßºÍÊÓÆµËزģ¬ÎÒÃÇÊǽñÍí×îºóÒ»¸ö½ÚÄ¿£¬±ð½ôÕÅ£¬°´ÅÅÁ·¸÷ÖÖÁ÷³ÌÈ¥×߾ͺ㬴ó¼Ò¸Ï¿ì»»Ò·þ»¯×±¡­¡­¡±

ºò³¡ÇøÀ³ÙÄÏÑ©´Òæ´©ËóÔÚG°à¶ÓÎéÖ®ÖУ¬Ã¿Ò»¸ö»·½Ú¶¼ÒªÏ¸Ï¸¼ì²é£¬¡¶ÁúÓëÍõ×Ó¡·´ó²¿·ÖÑÝÔ±¶¼»»ºÃÁË·þ×°£¬ãÆÂåÂåÕÒÀ´µÄ»¯×±Ê¦ÍŶÓÕýÌæËûÃǵ¥¶ÀÉÏ×±¡£

¡°²»½ôÕÅ£¬²»½ôÕÅ¡­¡­¡±Â·æçÉîÉîºôÎüƽ¸´ÐÄÌø£¬Ã»ÈÌס͵Ãþ×ÅÁïµ½Îę̀ºó·½ÁÃÆðÁ±×Ó¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬»ØÀ´Ê±ÑÛÉñ´ôÖÍÓÖÎÞ´ë¡£

ÕýʽÑݳöµÄµØµãÊÇÀï˹¿ËÁÖÖÐÑëÀñÌ㬴˿̹ÛÖÚÉÐδÈ볡£¬µ«¿´ÄÇÎÚãóãóµÄ×ùλҲÄܲµ½´ý»á»áÓжàôÈÈÄÖ¡£

Æß¸öÄê¼¶ËùÓÐʦÉú£¬¸÷ÐÐÆóÒµÀ´±öÒÔ¼°¼¸¼ÒÊÜÑûýÌ壬·æç¿ç³öÒ»²½£¬ÑÛǰ¼·ÂúÃÜÃÜÂéÂéµÄÈËÍ·£¬Ã¿¸öÈËÁ³É϶¼ÏâǶ×űùÀäµÄÏÔʾÆÁÄ»£¬ÉãÏñÍ·ºì¹âÉÁ¶¯£¬ËûÒ»¸ö±íÑÝʧÎó£¬Ñªºì´óдµÄ¡° OUT¡±Á¢¿Ì¸¡ÏÖÆäÖС£

²»£¡²»ÒªÌÔÌ­ÎÒ£¡

³¯Ç°¾øÍûÉìÊÖ£¬Éíϵذåȴ˲¼äÁѳöÒ»ÕÅÕøÄü´ó¿Ú£¬ÄüЦ׎«ËûÍÌÈë¡­¡­

¡°´ó¸ç£¡·ÅÊÖ£¡ÄãÊÇÒª°ÑÄãµÄÍâÌ×˺ÀÃÂ𣿣¡£¡¡±

¾ª¿Ö¼â½Ð»½»ØÉñÖÇ£¬Â·æç±»ãÆÂåÂåÏÅÁËÒ»Ìø£¬µÍÍ·²Å·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹²»Öª²»¾õ¾¾×¡·þ×°ÍâÌ×£¬µÃ¿÷ãÆ¼Ò¹¤³§ÖÊÁ¿¹ý¹Ø£¬²»È»Ôç±»Ëû³¶ÀÃÁË¡£

¡°ºÚÑæÄ§Áú¡±ºÍ¡°ÇçÈÕ¹«Ö÷¡±·ç¸ñ²»Í¬£¬·þ×°²»Í¬£¬ÎªÁË·½±ã¸ü»»£¬Ä§ÁúµÄÒ·þÊÇÖ±½ÓÌ×ÔÚÀïÃæ¹«Ö÷ȹÉϵģ¬ÐÄÐ鸧ƽÍâÌ×ÉϵÄÁúÁÛ»¨ÎÆ£¬Â·æç̾ÁË¿ÚÆø£¬Ã¼Í·ÒÀ¾É½ô½ôÖå×Å¡£

ãÆÂåÂåÒ²ÎÞÄΣº¡°±ð½ôÕÅ£¬ÓÖ²»ÊÇרҵÑÝÔ±£¬ÑÝÔÒÁËÓÖûÈ˹ÖÄã¡£¡±

С·ͬѧ¿´×ŸüÄèÁË¡£

Õýµ±ãÆ´óС½ãѰ˼×Å»¹ÓÐʲô°²Î¿¾ä×Ó£¬×Ø·¢ÉÙÄêºöÈ»´óºÈÒ»Éù£¬±ÛÍäÒ»À¿´Ó¿ÕÖÐ×§À´Ò»¸ö¡°Í¸Ã÷ÀºÇò¡±£¬¿ªÊ¼ÔÚÔ­µØ·è¿ñÔËÇò¡£

ãÆÂåÂ壺¡­¡­

Éñ¾­²¡°¡£¡

ãÆÂåÂå¶î½Ç³é´¤£¬ÎªÁ˺ͺÚÁúÐÎÏóºôÓ¦£¬Â·æç×îÖÕ¶¨¸åµÄ·þ×°ÊÇÌõºÚÉ«¼°Ï¥¶Ìȹ£¬¿´×źÍÉÏ´ÎÉúÈÕÑç»áÂÔÓм¸·ÖÏàËÆ¡£

ºÚ³¤Ö±µÄ¼Ù·¢Ò»´÷£¬Ð¡ÑÛÏßÄÇôһ¹´£¬Ó¦Ð¡Â·Í¬Ñ§Ç¿ÁÒÒªÇ󣬳¤Ñ¥»¹¸øËû×öÁËÎåÀåÃ×µÄÔö¸ß£¨¿Éϲ¿ÉºØÖÕÓÚÏíÊܵ½Ò»Ãװ˵ÄÐÂÏÊ¿ÕÆø£©£¬Õ§Ò»¿´È¥£¬ºÃÒ»¸öÀäÑÞìªË¬µÄalpha´óÃÀÈË¡£

µ«ÊÇ£¬ÄãÄÜÏëÏóÒ»¸ö¡°´óÃÀÈË¡±ÔÚÑÛǰͻ·¢¶ñ¼²Ðé¿Õ´òÀºÇòµÄ»­ÃæÂð£¿

ãÆÂåÂå¶¼ÅÂËû°Ñ¼Ù·¢Ë¦µô¡£

²»Ô¶´¦ÏìÆðһƬ¾ªºô£¬Â·æç˳×ÅÉùÔ´·½Ïò¿´È¥£¬²»ÓɵØÔÙ´ÎʧÉñ¡£

·þ×°¶¨¸åʱËû¾Í¿´¹ýϯÕÑ»»ºÃµÄÄ£Ñù£¬´¿°×Àñ·þÐåÓÐÒøÉ«Ãµ¹å»¨ÎÆ£¬³ÄÒÂÊÕ½øºÚÉ«µÄƤ¸ïÑü´øÖ®ÖУ¬¹´ÀÕ³ö¾¢ÊÝÓÐÁ¦µÄÑüÉí£¬²¼ÁϽôÌùÐØÌÅ£¬¼«¾ßÇÖÂԸеļ¡ÈâÏßÌõÒ²ÈôÒþÈôÏÖ£¬ÓÈÆäÕâÌ×»¹¹ÊÒâ×ö³ÉÁËV×ÖÁ죬ÁèÀ÷Ëø¹Ç°ë¶²»Â¶£¬É±È˲»¼ûѪµÄÀÉÑÞ¶À¾ø¡£

ºÚíøÔ½¹ýÈËȺ³¯ËûÍûÀ´Ò»ÑÛ£¬Â·æçÄÔ×ÓÒ»ÈÈ£¬Ò»Éù¡°Ï¯ÕÑ¡±º°³öºíÁü£¬Ë³Ê־ͰÑÄǿŲ»´æÔڵġ°ÀºÇò¡±Í¶Á˹ýÈ¥¡£

ϯÕÑÕýÔÚÕûÀíÒÂÐ䣬¼û´ËÇéÐÎÒ»ÕóÎÞÓï¡£

³ÁĬ¼¸Ë²£¬Ëû̧ÊÖ×öÁ˸ö½ÓÇòµÄ¶¯×÷£¬ÓÖ°Ñ¡°ÀºÇò¡±Å×ÁË»ØÈ¥¡£

·æç¡°½ÓÇò¡±£¬¡°ÇáÔ¾¡±£¬¡°Í¶Àº¡±£¬¡°Èý·ÖÃüÖС±£¡

ºÃÒ®£¡

ÓÚÊÇÐ˸߲ÉÁÒµØÅܹýÈ¥ÒªºÍÈË»÷ÕÆ¡£

ëÈ×È×µÄС¹·ßÕßÕ³åÀ´Éì³öëÈ×È×µÄÈâµæ£¬ÓÅÑÅñæ¹óµÄ´óè´¹íøíþÁËÒ»ÑÛ£¬ÎÞÄÎÑÛÉñÌ«¹ýÃ÷ÁÁ£¬Ö»ºÃÃãΪÆäÄѵظúËûÅöÁ˸öצצ¡£

¡°¡­¡­Ó×ÖÉ¡£¡±

¡°¾ÈÃü¾ÈÃü£¡ÎҺýôÕÅ£¡Äã˵ҪÊÇÑÝÔÒÁËÔõô°ì£¿¡±

¡°²»»á£¬¡±ÒòΪ֪ÏþËùÓÐÈËΪ´Ë¸¶³öµÄÐÄѪ£¬Ï¯ÕÑֻƽ¾²µÀ³öÄǸöÊÂʵ£¬¡°ÎÒÃDz»»áÑÝÔÒ¡£¡±

¿ÕÆøÖеĽ¹ÔêÇéÐ÷¶¼Òò´Ë»º½âÈÚÏû¡£

¡­¡­

×¢ÊÓ×ÅÁ½µÀÉíÓ°£¬ãÆÂåÂåºöÈ»ÓÐЩÃ÷°×£¬Â·æçÄÇÒ»¸±Éñ»êµßµ¹µÄÖØ¶ÈÁµ°®ÄÔÊÇÔõôÀ´µÄÁË¡£

ÒªÊÇÓÐÈËÄܶ®ÎÒµÄÆæÆæ¹Ö¹Ö£¬Ô¸ÒâÅã×ÅÎÒÒ»Æð¿É¿É°®°®£¬ÎÒÒ²Ò»¶¨ÐĸÊÇéÔ¸ÔÚËûÑÛǰ±ä³É±¿µ°¡£

Ò»ÖÖ±»³Åµ½µ«ÓÖÒì³£ÐÀοµÄ¸Ð¾õÁ÷´ÜÓÚÐļ䣬ãÆÂåÂåÃ͵ØÂ§×¡ÁËÒ»ÅÔ¾¤¾¤ÒµÒµµÄ³Ùµ¼ÑÝ¡£

¡°°¡°¡°¡°¡£¡Ñ©Ñ©£¡ÎÒÃÇÒ²À´Ì¸Áµ°®ºÃÁË£¡¡±

³ÙÄÏÑ©£º£¿ £¿ £¿

±¦£¬ÄãÀä¾²Ò»µã£¡ BLÀïÃæ²ôÌ«¶àGLÈÝÒ×±»±ÜÀ×°¡£¡

¡­¡­

¡°×𾴵ĸ÷λÁìµ¼À´±ö£¬Ç×°®µÄÀÏʦͬѧ£¬Àï˹¿ËÁÖµÚÎåÊ®ËĽìÔªµ©Íí»á¼´½«¿ªÊ¼¡­¡­¡±

Ö÷³ÖÈ˵IJ¥±¨´«Èëºò³¡ÇøÄÚ£¬¾ç×éËùÓÐÈËԱΧ³ÉһȦ£¬³ÙÄÏÑ©»º»ºÍ³öÒ»¿Ú½ô±ÁµÄÆøÏ¢£º ¡°¡­¡­²»¹Ü½á¹ûÈçºÎ£¬ÎÒÃǶ¼ÒѾ­¾¡ÁË×î´óŬÁ¦£¬ÎÒÕæµÄºÜ¸ÐлÓÃÐIJÎÓëµÄÿһ¸öÈË¡­¡­¡±

ÔÚÒ»ÖÚÄ¿¹âµÄÆÚÅÎÏ£¬ºÚíø¸¡ÏÖκÍЦÒ⣬ϯÕÑɤÒô³Á³Á£º

¡°¼ÓÓÍ¡£¡±

¡°¼ÓÓÍ£¡£¡£¡¡±

¡­¡­

*

¡°Â·Ì«Ì«£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±

ÁÖîÚ¸èÉñɫ΢½©£¬µ«ºÜ¿ìÑÚÈ¥ÄÇ˲Òì³££¬º¬Ð¦Õкôµ½£º¡°¾ÅÉÙÒ¯¡£¡±

Í©»¨±ðÔ·½»·æºó£¬ÕâÊÇÁÖîÚ¸è×÷Ϊ·æçµÄĸÇ׺ÍϯÕÑ¿ÚÖÐÄÇλ¡°ÕÅÊ塱µÄ¶þ´Î»áÃæ¡£

¡°Ìý˵·СÉÙÒ¯½ñÍíÒ²»áÉĮ̈Ñݳö£¬Â·×ܲ»À´¿´¿´Â𣿡± betaËæÒâת¶¯ÊÖÖнäÖ¸¡£

¡°Â·ÊÏÊÂÎﷱ棬Ëû×÷ÎªÕÆ¶æÕß×ÔÈ»²»ºÃ͵ÏУ¬²»¹ýÎÒ»áÏòѧУҪһ·Ý¼Ïñ»ØÈ¥Í¬ËûÒ»ÆðÐÀÉÍ£¬¡±ÁÖîڸ費¶¯ÉùÉ«µØÎʵ½£¬¡°ÌýÎÅÄúÉõÉÙÔÚÕâÖÖ³¡ºÏÂ¶Ãæ£¬¿´À´Ð¡Ï¯ÄǸöº¢×ӺܵÃÄúµÄϲ°®¡£¡±

ÕÅÊåЦÁËÒ»Éù£º¡°ÎÒÒ²Ëã¿´×ÅÄǸöº¢×Ó³¤´ó£¬Ëû¸¸Ä¸ºÍÎÒ½»Çé·Ëdz£¬ÎÒ×ÔȻҪ¶à¼Ó¿´¹Ë£¬ÎÒÃÇ×ö³¤±²µÄÐÁ¿àÒ»±²×Ó£¬²»¾ÍÊÇÏ£Íû¸øÐ¡±²ÃǶàÒ»µãµ×ÆøÃ´£¿Ëûϲ»¶µÄ£¬ÏëÒªµÄ£¬²»¹Üʲô£¬ÎÒ×ÜÊǵðï³ÄµÄ¡£¡±

ÇÄȻ߬½ôÊÖÖпæ°ü£¬ÁÖîÚ¸è¼ÌÐøÎ¢Ð¦£¬·Â·ðʲôҲûÌý¶®¡£