×÷Õߣº¿ã×Ó·É·É
êÌÃ÷ä±Ëµ×ÅÒ»¶Ù£¬ºöÈ»Ôڵ绰ÄÚÍ·Ìýµ½ÁËÁíÒ»¸öÈ˵ÄÉùÒô£¬ÄѵÃÑÏËàµØ´óÉùµÀ£º¡°ÎÂÑâÄãÔÚÅÔ±ßÂð£¿Äã¶ÔÎÒµÄеçÓ°ÓÐʲô¸ÐÊÜ£¿¡±
ÎÂÑâ±»¹ËÁÝ´¨ÅªµÃºÜÑ÷£¬ºì×ÅÁ³£¬Ç¿ÐÐÎÈ×ÅÆøÏ¢´Ó¹ËÁÝ´¨ÉíÉÏÌøÏÂÀ´£¬ØàÁ˹ËÁÝ´¨Ò»ÑÛ£¬´óÉù»ØµÀ£º¡°µçÓ°ºÜºÃ¿´£¡×£ÄãÄý±£¡¡±
êÌÃ÷ä±Ð¦ÆðÀ´£º¡°¸ÐлÎÂÑâͬѧµÄÕæ³Ï·¢ÑÔ¡£¡±
¡°ÄãºÃÏñºÜ¼±£¿¡±¹ËÁÝ´¨ºöÈ»¶Ô×ŵ绰ÄDZßÎʵÀ¡£
ÓÖÊÇÈÃËûÃÇÌáǰ¿´µçÓ°ÊÔͼ»ñµÃ¿Ï¶¨ºÍ³ÐÈÏ£¬ÓÖÀ´Ö÷¶¯´òµç»°ÎÊÎÂÑâ¸ÐÊܵĀ€€€êÌ´óÉÙÒ¯ÏòÀ´°ÁÂý£¬¿É²»ÊÇÕâÑùµÄÈË¡£
³ý·ÇËûÆÈÇеØÏëÔÚÓéÀÖȦÌáÉýµØÎ»£¬ÏëÒª¿ìËÙµØÕ¾ÔÚ¸ü¸ß´¦µÄλÖã¬Ïë±äµÃ¸üÒ«ÑÛ¡£
ºÃÏñ´Ó¸üÔçµÄʱºò£¬´ÓêÌÃ÷ä±À뿪ê̼ҿªÊ¼£¬Ëû´³½øÓéÀÖȦ֮ºóµÄÒ»ÇоÍËÆºõ¶¼ÊÇÏë×ö¸øË¿´£¬ÏëÈÃË¿´µ½¡£
¡°Äã±ðÏë¶àÁË¡£¡±êÌÃ÷ä±³ÁĬÁËÏ£¬µÀ£º¡°Îҿ϶¨ÒªÀú½ìµ±×îÄêÇáµÄÓ°µÛ£¬µÈºóÄêÎҾͺÍÉϽìͬÁäÁË£¬ÄǶàÑ·¡£¡±
¹ËÁÝ´¨µÉù£º¡°ÎÒû˵ÎÒÔÚÏëʲô¡£¡±
êÌÃ÷ä±£º¡°¡¡¡±
¡°¹ÒÁË¡£¡±
ËûµÄÓïÆøÓÐµãÆø¼±°Ü»µ£¬µ«ÓÖ²»·þÆøµØÏë¸ø¹ËÁÝ´¨Ò²Õҵ㲻ʹ¿ì£¬ÓÚÊÇ¿ÌÒâ¶ÙÁËÏ£¬ÒâÓÐËùÖ¸µÀ£º¡°Ðչ˵ģ¬ÄãÒ²ÀÏ´ó²»Ð¡ÁË£¬ÇáµãÆÛ¸ºÈ˰ɡ£¡±
¡°×¢Òâ½ÚÖÆ¡£¡±
¹ËÁÝ´¨£º¡°¡¡¡±
¡°¹ØÄãÆ¨Ê¡£¡±Ëû³ÁÏÂÁ³ÀäÀäµÀ£¬Ëæ¼´Æþ¶Ïµç»°¡£
µÚ59ÕÂ
¹ËÁÝ´¨Íȼ²¡°Í»È»È¬Óú¡±Õâ¼þʱ¸ÊÜÖõÄ¿£¬ÏÆÆðÁ˲»Ð¡µÄ²¨À½¡£
ÒòΪǰ¼¸ÌìËû»¹ÔÚ¹ËÊÏÆóÒµÉÏÑÝÁËÄÇôһ³ö·´×ª¶áȨµÄ¾«²Ê´óÏ·£¬ÍøÓÑÃǶ¼ÉÐÇÒ»¹ÔÚ»ØÎ¶µ±ÖУ¬ÒéÂÛ²¢Ã»ÓÐÍêȫƽϢ¡£
½á¹ûû¹ý¼¸Ì죬¹ËÁÝ´¨¡°×ß¡±½øÆóÒµ´óÂ¥µÄÉíÓ°¾Í±»¹·×ÐÅĵ½ÁË¡£
ÊÇ×¥ÅÄ£¬Ò»Á¬ºÜ¶àÕÅ£¬Ô¶¾°½ü¾°¶¼ÓУ¬»¹Óб»À½ø·Å´óµÄ²àÁ³£¬ÒòΪʵÔÚ¹ýÓÚÓÅÔ½£¬ËùÒÔ¿ÉÒÔÈ·ÈÏÊǹËÁÝ´¨ÎÞÒÉ¡£
ÕÕÆ¬Ò»¾·¢³ö£¬½ô¸ú×ÅÍøÂ籨µÀÆÌÌì¸ÇµØµ½´¦¶¼ÊÇ£¬ÉõÖÁºÜ¶àÃ÷ÐÇÒÕÈ˵ÄÈȶȶ¼²»ÈçËû¡£
êÌÃ÷ä±»¹Ëµ¹ËÁÝ´¨»ðÁË£¬ÎÊËûÒª²»Òª¿¼ÂÇÀ´ËûµÄоç¿Í´®¸öÀäÃæÉ±ÊÖ£¬¼òÖ±²»ÒªÌ«ºÏÊÊ¡£
¹ËÁÝ´¨ÈÃËû¹ö¡£
Á¬ÎÂÑâÔÚѧУÕ⼸Ì춼Ҫʱ²»Ê±±»Õ𾪵½ÎÞÒÔ¸´¼ÓµÄͬѧ°ËØÔ¼¸¾ä£¬ËäÈ»¶¼²»¹ý·Ö£¬µ«ÎÂÑ⻹ÊǾõµÃÌ«¿äÕÅÁË¡£
¹ËÁÝ´¨ÓÖ²»ÊÇÃ÷ÐÇ£¬¹Ø×¢Ëû¸ÉÂïÄØ£¿
¡°¹·×аÑÄãÅĵÃ̫˧ÁË¡£¡±½ñÌìÓÖÊÇÖÜÈÕ£¬ÎÂÑâ×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬±ßË¢ÊÖ»ú±ßà½à½àìàì¡£
ÕÕÆ¬À¹ËÁÝ´¨Éí×Ëͦ°Î£¬¼ç¿íÑüÕÍȳ¤£¬±ÈÀýÓÅÔ½£¬²àÁ³Èçµñ¿Ì°ãÍêÃÀ£¬ºÉ¶ûÃɱ¬Åï¡£
ÕâÈË´©Î÷×°µÄʱºò¿´ÆðÀ´¸ñÍâ½ûÓû£¬¸ù±¾¾ÍÊǸö¶¥¼¶×êʯÐÍÄС£
ÎÂÑâºßÁËÉù£¬ÍµÍµ°ÑͼƬ±£´æÁËÏÂÀ´¡£
¹ËÁÝ´¨Ì§ÁËÏÂü£¬¡°²»ÂúÒâÂ𣿡±
ÎÂÑâêïËûÒ»ÑÛ£¬Ã»Ëµ»°¡£
ÒÔǰËû¾ÍÏë¹ý£¬Æ¾¹ËÁÝ´¨ÕâÑùµÄÉí²Ä³¤Ï࣬ÕâÑùµÄÉí¼Ò£¬µ«·²²»ÊDzм²£¬¿Ï¶¨ÒªÒýÎÞÊýÄÐÅ®¾ºÕÛÑü¡£
ËäÈ»¹ËÁÝ´¨ÏÖÔÚÃû²ÝÓÐËûÁË£¬µ«ÊÇËÖªµÀÕâÈËÄܲ»ÄܾÊÜס»¨»¨ÊÀ½çµÄÓÕ»ó£¿
ºÀÃÅ×ܲò»¶¼ÊÇϲ»¶ÔÚÍâÃæÑøÐ¡ÇéÈËÂð£¿
ÎÂÑâºöÈ»µÉÁ˹ËÁÝ´¨Ò»ÑÛ£¬ÊÖ»úÈûµ½Ëû»³ÀÒõÑô¹ÖÆøµÀ£º¡°¿ì¿´ÄØ£¬ÍøÉϺöàÈ˺°×ÅÒª¼Þ¸ø¹Ë×ÜÄØ£¬ËûÃǶ¼Ëµ²»½éÒâÄãÊÇÐÔÀäµÄØ¡£¡±
¡°¹Ë×ÜÏÖÔÚ²»ÓÃ×°ÁË£¬ÒÔºó´òËãÑø¼¸¸öСÇéÈËѽ£¿¡±ÎÂÑâ˵ÍêÒ»¾ä¾õµÃ²»¹»£¬ÓÖ²¹Á˾䡣
¹ËÁÝ´¨»Ø£º¡°³Ô´×ÁË£¿¡±
Ëûû¿´ÊÖ»ú£¬¿Ûµ½²è¼¸ÉÏ£¬´Õ¹ýÈ¥´ÓºóÃæ±§×ÅÎÂÑ⣬¾õµÃËûÕâÄ£Ñù¿É°®ËÀ£¬¡°Ã»ÓÐʲôСÇéÈË£¬²»Òª¸øÄãÄÐÅóÓÑÂÒ¿Ûñ×Ó¡£¡±
¡°¶øÇÒ£¬ÎÒÊDz»ÊÇÐÔÀäµ£¬Äã²»ÖªµÀ£¿¡±
¹ËÁÝ´¨µÄÊÖ¸§ÉÏÎÂÑâµÄºóÑü£¬ÍùÏÂŲ£¬Ö¸¼âÔÚÎÂÑâµÄƨ¹É·ì¶ù±ßÔµÇáÄÓÁËÁ½Ï¡£
¡°ÄãÓÖÂÒÃþ£¡¡±ÎÂÑâ¸Ï½ôÎæ×ÅÆ¨¹ÉÍùÅÔ±ßÅÜ£¬È´±»¹ËÁÝ´¨Ò»°ÑÀ»ØÀ´£¬È»ºóÌý¼ûÕâÈË˵£º¡°ÎÒ¾ÍÃþÃþ£¬²»¶¯Äã¡£¡±
¡°²»ÐÅ¡£¡±ÎÂÑâÍêÍêȫȫ¿´Í¸¹ËÁÝ´¨µÄ³óª×ìÁ³¡£
µ«ÊÇËûÓÖÕõÍѲ»¿ª¹ËÁÝ´¨µÄ»³±§£¬Ö»ºÃ·´ÊÖ½«ÕâÈ˵ÄÁ½Ö»ÊÖ¶¼±§µ½ÁË»³ÀÓÃÁ¦µØ°´ÔÚÐØÇ°²»ÈÃËûÂÒ¶¯¡£
Õâ¸ö×ËÊÆÄªÃûÓе㺩ɵ£¬¹ËÁÝ´¨È´Ð¦ÁËÉù£º¡°ÕâÑùÒ²ÐС£¡±
ÕâÑù£¬ËûµÄÊ־͸üÈÝÒ×Åöµ½±ðµÄµØ·½¡£
ºÃÇɲ»Çɵ쬹ËÁÝ´¨Ö¸¼â¶¯ÁËÁ½Ï¡£
ÎÂÑâÓеãÑ÷£¬Ãæºì¶úÈȵذѹËÁÝ´¨µÄÊÖÍùÏÂÀÁ˵㣬ÇåÇåɤ×Ó£º¡°ÎÒÔÚ¸úÄã˵ÕýÊ¡£¡±
¡°àÅ¡£ÎÒÔÚÌý¡£¡±¹ËÁÝ´¨·´¿ÍΪÖ÷£¬ÎÕסÎÂÑâµÄÊÖ£¬Ê®Ö¸Ïà¿Û¸úËû±£Ö¤£º¡°²»»áÓÐСÇéÈË£¬¾ÍÄãÒ»¸ö¡£¡±
ÎÂÑâ¸Ð¾õ¶ú²à±»¹ËÁÝ´¨µÄÎÂÈȵĺôÎüŪµÃºÜÑ÷£¬àÖ¹¾µÀ£º¡°Äã˵²»»á¾Í²»»á°¡¡¡¡±
ÄÐÈ˵Ä×죬ÆÈËµÄ¹í¡£
¡°¹Ô¹Ô£¬ÎҺܽàÉí×Ժᣡ±¹ËÁÝ´¨¸úËû¾ÙÀý¡£
ÔÚÓö¼ûÎÂÑâ֮ǰ£¬Ëû´ÓÀ´Ã»Èù¤×÷ÒÔÍâµÄÄÐÈË»òÅ®È˽ü¹ýÉí£¬ËùÓÐÐèÇó¶¼ÊÇ¿¿ÊÖ¡£
ûÓйýÁµ°®£¬Ò²Ã»Óз¢Éú¹ýÆäËûÕýµ±»òÕß²»Õýµ±µÄÐÔ/¹ØÏµ¡£
Æäʵ֮ǰ´«ÑÔ˵ËûÊÇÐÔÀäµÒ²²»Îª¹ý£¬µ«ÊÇÒª·Ö¶ÔÏóÊÇË£¬±Ï¾¹¹ËÁÝ´¨¶ÔÎÂÑâ¾ÍÓÐÏë·¨¡£
¡°·´ÕýÈ«¶¼ÊÇÔÚÓöµ½ÄãÖ®ºó¡£¡±¹ËÁÝ´¨ÇáÒ§ÁËÏÂÎÂÑâµÄ¶ú¶ä¡£
¡°Å¶¡¡¡±
ÎÂÑâ¼ç°òËÊÁËÁ½Ï£¬Óе㱻ÞÛ˳ëÁË¡£
ÄѹֹËÁÝ´¨×ÜÊÇÄÇÑù£¬ÄÇôÐס¡¶¼ÊDZïµÃ£¿
¡°¶øÇÒ£¬¡°¹ËÁÝ´¨¼ÌÐøËµ£º¡°ÄÐÈ˹ýÁËÈýÊ®ËêÖÊÁ¿¾Í»áÖ±ÏßÏ»¬£¬ÄãÒªÕäϧÎÒ»¹Ê£ÏµÄÁ½Äê¶à£¬¶àÌÛÌÛÎÒ¡£¡±
Ëû˵°Õ£¬»¹ÏñÄ£ÏñÑùµØÌ¾ÁË¿ÚÆø¡£
ÎÂÑ⣺¡°¡¡¡±
Ëû²»Ã÷°×¹ËÁÝ´¨Ã¿´Î¶¼ÊÇÔõô°ÑÕâÖÖ»°Ö±°×ÓÖ̹ȻµØËµ³ö¿ÚµÄ£¬Ã÷Ã÷¾ÍÊǺÜÈÃÈËÄÑΪÇéµÄÊ£¬¹ËÁÝ´¨ËµÆðÀ´¾ÍÃæ²»¸ÄÉ«µÄ£¬·´µ¹ÊÇËûÿ´Î¶¼°ÜÏÂÕóÀ´¡£
¹ËÁÝ´¨¿´ÆðÀ´ÉõÖÁÓÐЩâêÈ»Èôʧ£º¡°ÄÇʱºòÄ㻹²»µ½¶þÊ®¶þË꣬ÎÒÄêÀÏɫɫ˥Âú×ã²»ÁËÄãÔõô°ì£¿ÄãÈ¥ÁíѰл¶£¿¡±
¡°Ê²Ã´°¡¡£¡±ÎÂÑâºÜ²»¸ßÐ˵ØÖå×Åüͷ·´²µ£º¡°Ê²Ã´ÄêÀÏɫ˥ÁíѰл¶£¬ÄãûÓУ¬ÎÒ¡ÎÒÒ²²»ÊÇÄÇÖÖÈË¡£¡±
¡°ÎÒº¦Å¡£¡±¹ËÁÝ´¨½ñÌì̹³ÏµÃ¹ý·ÖÆæ¹Ö£¬ÌýÆðÀ´ÀíÖ±Æø×³µØËµ£º¡°³ý·ÇÄãÄÜÖ¤Ã÷¡£¡±
ÎÂÑâã¶ÁËÏ£¬²»Ì«Ã÷°×¾ÖÊÆÔõôͻȻ±ä³É×Ô¼ºÂäÏ·çÁË£¬µ«Ëû»¹ÊÇÎÊ£º¡°Ôõô֤Ã÷£¿¡±
¡°ÎÒÏëÒ»Ïë¡£¡±¹ËÁÝ´¨×°Ä£×÷ÑùÏëÁËÆðÀ´£¬ÊÖȴ͵͵µØ´Ó¿Ú´üÀïÄóöÀ´Á˸öʲô¶«Î÷£¬·ÅÔÚÎÂÑâÕÆÐÄ¡£
ÎÂÑâ´¹íø£¬ÊÖÐÄÀï¾²¾²µØÌÉ×Åһö½äÖ¸¡£
½ô½Ó×Å£¬¹ËÁÝ´¨µÄÉùÒôÔÚËû¶úÅÏÏìÆð£º¡°Ö¤Ã÷·½·¨Ì«¾ÖÏÞ£¬³ý·ÇÄãÔ¸ÒâºÍÎÒ¶©»é¡£¡±
ÎÂÑâã¶ÁËÒ»»á¶ù²ÅÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬×ª¹ýÉí¿´¹ËÁÝ´¨£¬Ñ¹ÏÂÑÛÀïµÄãµÈ»£¬ÈÏÕæµØÎÊ£º¡°¹ËÁÝ´¨£¬ÄãÕâÊÇÔÚ£¬ºÍÎÒÇó»éÂ𣿡±
¹ËÁÝ´¨¿´ËÆÉñɫ̹Ȼ£¬ÏÂò¢È´ÓÐЩ±Á½ô£¬ÉùÒôÌýÆðÀ´ÓеãÀ䣺¡°ÏÈÇ󶩻顣¡±
û´í£¬¹Ë´ó×ܲÃû¸ÒÖ±½ÓÇó½á»é¡£
±Ï¾¹ÎÂÑâÔø¾¾Ü¾ø¹ýËûµÄ±í°×£¬Ëû²»Ì«ÓаÑÎÕÏÖÔÚÖ±½ÓÇó»éµÄ»°£¬ÎÂÑâ»á²»»á´ðÓ¦Ëû¡£
ËùÒÔËûÏëÁ˸öÕÛÖеķ¨×Ó£¬ÏȸúÎÂÑâÇ󶩻飬°ÑÈ˰óסÔÙ˵¡£
ÎÂÑâÓеã㣬߬׎äÖ¸ÎÊ£º¡°ÓÐÊ²Ã´Çø±ðÂ𣿡±
¶©»é²»¾ÍÒâζ×ÅÒª½á»é£¿±ðÈ˶¼ÊÇÇó»é³É¹¦Ö®ºó²Å»áÌô¸öÈÕ×Ó¶©»é£¬Ôõôµ½ËûºÍ¹ËÁÝ´¨ÕâÀﻹ·´¹ýÀ´ÁË£¿
¹ËÁÝ´¨´¹íø¿´Ëû£¬ÈÏÕæ½âÊÍ£º¡°Çó»é¸üÕýʽ£¬ÎÒÏëÏÈÒªÈ볡ȯ¡£¡±
Èç¹ûÊÇÇó»é£¬Ëû²»»á¾ÍÕâôÇáÒ×µØÑ¡ÔÚÕâʱºò¡£
¡°¶øÇÒÎÒʲô¶¼¶ÔÄã×ö¹ýÁË¡£¡±Ëûºí½á»¬¶¯£¬É¤×ÓÓеã±Á×Å£¬ÌýÆðÀ´¶àÁ˼¸·ÖÑÏËࣺ¡°ÎÂÑ⣬ÄãµÃÈÃÎÒ¸ºÔ𡣡±
ÎÂÑâ´ó¾ªÊ§É«£º¡°ÄãÔõô»¹ÄÜÕâôË㣿¡±
ËûÔõô¸Ð¾õ¹ËÁÝ´¨ÓеãÇ¿ÂòÇ¿ÂôµÄÒâË¼ÄØ¡£
¹ËÁÝ´¨·Ç³£ºñÑÕÎ޳ܵء±àÅ¡±ÁËÉù£º¡°ºÍÎÒµÃÕâôËã¡£¡±
¡°°¡¡¡¡±ÎÂÑ⶯Á˶¯´½£¬ÄóÄó¶ú¶äСÉùµÀ£º¡°ÄǺðɣ¬ÄǾͶ©»é¡£¡±
·´ÕýËû¾õµÃÃ»Ê²Ã´Çø±ð£¬¿ÉÄܹËÁÝ´¨±ÈËû»¹×·ÇóÒÇʽ¸Ð°É¡£
Ëû˵Íê¾ÍµÍÍ·Òª¸ø×Ô¼º´÷½äÖ¸¡£
ÕâÊÇ´ðÓ¦ÁË¡£Ëû´ðÓ¦ÁË¡£
ÎÂÑâ´ðÓ¦ÁË¡£
¡°ÎÒÀ´¡£¡±¹ËÁÝ´¨ÖØÖصسÁÏÂÒ»¿ÚÆø£¬ÓÃÁ¦°´×¡ÁËÎÂÑâµÄÊÖ£¬ÐÄÀïÒѾÅÌËã×ÅʲôʱºòÕýʽÇó»é£¬³¡Ã滹µÃÅäµÃÉÏÎÂÑâµÄ¡£
ËûСÐÄÒíÒíµØ°ÑÎÂÑâÔ±¾ÎÞÃûÖ¸ÉϵķÉÄñÎÆ½äÈ¡ÁËÏÂÀ´£¬ÔÙ°ÑеĽäÖ¸¸øËûÒ»µãÒ»µãÌ×½øÈ¥¡£
È»ºó£¬ß¬×¡ÁËÎÂÑâµÄÊÖÖ¸£¬¸©ÉíÔÚÉÏÃæÎÇÁËһϡ£
¡°ÁíÒ»Ö»ÄØ£¿¡±ÎÂÑâÖ¸¼â¶¯ÁËһϣ¬ÊÕ»ØÊÖÃþÁËÃþ±»¹ËÁÝ´¨ÎǹýµÄµØ·½£¬¸Ð¾õÓеãСÌÌ¡£
¹ËÁÝ´¨ÓÖ´Ó¿Ú´üÀïÌͳöÁíÒ»Ö»½äÖ¸Èû½øÎÂÑâÊÖÐÄÀÊÖÒ²Éì¹ýÈ¥¸øËû£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°Äã¸øÎÒ´÷¡£¡±
ÎÂÑ⡱Ŷ¡±ÁËÉù£¬Èá˳µØ´¹ÏÂÍ·£¬¸ø¹ËÁÝ´¨´÷ÉÏ¡£
ËûµÄÊÖÐÄÓÐЩ±¡º¹£¬Ö¸¼âÒ²ÓÐЩ²»Ì«Ã÷ÏԵIJü£¬Ò»Ö±½«½äÖ¸ÍÆµ½ÎÞÃûÖ¸¸ù²¿£¬´÷ºÃ¡£
¹ËÁÝ´¨ÃæÉϲ»ÏÔ£¬Êµ¼ÊÉÏÐij±ÅìÅÈ£¬ÏëÐÀÉÍÒ»·¬ÎÂÑâÇ×ÊÖ¸øËû´÷ÉϵĽäÖ¸£¬¶ÔÃæµÄÈËÈ´Ù¿µØ×¥×¡ÁËËû¼´½«³é»ØµÄÊÖÖ¸¡£
¡°¹ËÁÝ´¨¡£¡±ÎÂÑâ̧íøÍû×ÅËû£¬½ÞëÆËóù£º¡°ÎÒÏÖÔÚÄÜ£¬Ç×ÄãÂ𣿡±
ËûÌòÁËÏÂ×ì´½£¬Óеã¿ÊÍû¡£
¹ËÁÝ´¨¶Ì˲ã¶×¡ºóºÜ¿ì·´Ó¦¹ýÀ´£¬¡°¿ÉÒÔ¡£¡±
ÉÏһƪ£ºÃ²ÃÀÍòÈËÏÓÓÖÐÞÂÞ³¡ÁË
ÏÂһƪ£ºÔ¤Öª½«±»Ï×¼À¸øÄ§×ðºó