¿ì´©Ö®·´ÅÉÍæ¼Ò µÚ581ÕÂ

×÷ÕߣºÍõ×Ó°®³ÔÈâ ±êÇ©: ÌðÎÄ Ë¬ÎÄ HE ¿ì´© ´©Ô½ÖØÉú

¡°åÈìø£¬ÆäʵÎÒÒ²²»ÍêÈ«ÊǺÃÈË¡£¡±

ÒóºìµÄѪ˳×ÅËûµÄÊÖÍóÍùÏ»¬Â䣬µÎÔÚÁËÐä¿Ú¶³öµÄ³ÖÖéÉÏ¡£

ûÓлڸÄ֮ɫ£¬ÎÚíøÇàÄêÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼´ø×Å»ÓÖ®²»È¥µÄ²ÐÈÌ£¬ÊÂʵÉÏËûÕæÊÇÕâÑùµÄÈË£¬¼´Ê¹¾ÈÈËÒ²×ö²»µ½ºÁ·¢ÎÞÉË¡£

ËûÊÇÒòåÈìø¸Ä±ä¡£

ÏÊѪ½¦ÔÚåÈìøµÄ²àÁ³£¬ð¤³íµÄѪÖé˳×Å÷Þ·¢Á÷ÌÊ£¬Ëû§×ÅÖÜÌĵÄÑü£¬´½½Ç΢Í䣬Äǹɸ©î«³¾ÊÀµÄÆøÏ¢ÍÊÈ¥£¬ÊÓÏßÓÄÉîĪ²â¡£

ËûÇáÇáÓÃÊÖ²ÁµôÖÜÌÄÊÖÉϵÄÏÊѪ£¬ÌÞ͸µÄíøµ¹Ó³ÇàÄêµÄìÚìÚЦÈÝ¡£

ËûûÓÐÑÔÓ¾ÍÈÃÈ˸оõµ½ÝÓÈÆÔÚÁ½ÈËÖ®¼äµÄÆø·Õ¡£

Ìì±ßÎÚÔÆÉÁ¹ýÒ»µÀÀ×£¬Ëæºó»º»ºÉ¢¿ª¡£

ÈËȺÖеÄÂÞºº×ÓµÜÃǶ¢×ÅÄÇ´®·ðÖéÂúÁ³²»¿ÉÖÃÐÅ£¬´ôÖͺó¿´ÏòËûÃǵÄÕÆÃÅ£¬ÉñÇé͸×ÅàÁÅ­¡£

ËÆºõ²»¸ÒÖÃÐÅÖÜÌľÙÖ¹Èç´Ë...Èç´Ë·ÅËÁ£¡

Ò»²¿·ÖÁ³ºìÄÕÅ­µÄÒÆ¿ªÊÓÏߣ¬Ëµµ½µ×Ëû»¹¾ÈÁËåÈìøÊ¦ÐÖ£¬ËûÃÇûʲôºÃ˵¡£

¿ÕÂÞ·¨Ê¦²¢Î´ÑÔÓֻ¿´×ű»ÖÜÌÄÒýÓÕ¶øÈ¥µÄËîÆøÈçͬ·É¶êÆË»ð£¬¸ÊԸײÔÚåÈìøµÄ½á½çÉÏ£¬ÏòÀ´ÃõÈËׯÑϵÄÁ³´øÉÏÁ˱ðÈË¿´²»¶®µÄÉñÉ«¡£

Ö£ÖØ£¬ÓÖÎÞÄΡ£

ËîÆø½Æ»«Òì³££¬ÈçÓÎÎíÁéÉßÍêȫ׽²»×Å£¬ËûÃÇÔÚÕ⼸ÈÕ£¬Ò²Ö»ÊǵÖÓù·À·¶£¬ÎÞ·¨¸ù³ý¡£

¿ÉËîÆø£¬¾ÓÈ»Èç´Ëϲ°®ÖÜÌĵÄÏÊѪ£¬Ã°×ű»·ðÏ¢¶É»¯µÄ·çÏÕÒ²Òª´³½ø½ð¹âÕÖ¿¿½üÖÜÌÄ¡£

ÕâÊÇÔÚ³¡Ö®È˶¼Ç×ÑÛËù¼û¡£

Ò»·½ËîÆøÒѱ»½â¾ö£¬ÑýÊÞҲȫ±»·ý»ñ£¬ÖÚ×ÚÃÅÖÕÓÚ¿ÉÒÔ¶ÌÔݵĴ­¿ÚÆø¡£

Âå³Ç°ÙÐÕ¸ÐлÕâЩ×ÚÃÅÐÞÊ¿¾ÈÁËËûÃÇ£¬·²ÊÀË䱻ħÎïËÁŰÁ˼¸ÈÕ£¬ÐÞʿȴûÓÐ·ÅÆú°ÙÐÕ¡£

ÅÂÓÐÒÅ©ËîÆøÍµÁïÀ´Âå³Ç£¬åÈìøÁªºÏÖÚ¶àµÜ×Ó¼ÓÇ¿ÁË·À»¤£¬»¹ÌØÅÉÁËÒ»²¿·ÖµÜ×ÓÈ¥ÆäËû´¦ÕòÊØ¡£

ΪÁ˸ÐлÐÞÊ¿ÃÇ£¬Âå³ÇµÄ°ÙÐÕÃǶ¼ÑûÇë×ÚÃÅÈËÊ¿ÔÚ³ÇÄÚÓÎÍæÐªÏ¢¼¸ÌìÔÙ×ß¡£

¶øÔ­¾çÇéÀï×î´óµÄÒ»¸ö¾çÇéµã±»¸Ä±ä£¬1805ÖÕÓÚ¸ßÐ˵ØÌáÐÑ£¬ÈÎÎñ½ø¶ÈÓÐËù½øÕ¹£¬ÍùÇ°ÍÆ½øÁË10%¡£

ÖÜÌı¾ÏëÓëÂåÄî·µ´ò¸öÕкôÔÙ×ߣ¬È´²»Ïë¶Ô·½ËƺõÊÇÅÂÈÎÎñ²»ÄÜÍê³É£¬ÕýºÍÃϾ»Õ¾ÔÚÒ»Æð½»Ì¸¡£

ÇÆ¼ûËû£¬Á½ÈËÒ²ÊÇÉñɫһͬ£¬ÒâζÉµØ¶ÔËûЦÁËһЦ¡£

üͷһÌô£¬ÖÜÌÄÍäÁËÍä´½ËÆºõÏ볯ËûÃÇ×ßÈ¥£¬Éí²àºöÈ»´«À´¼¸ÕóÒøËøÅöײÉù£¬Åá¹ØÐÐÄóסÁËËûµÄÒÂÅÛÒ»½Ç¡£

ÖÜÌÄתͷ£¬¸ÐÊÜ×ÅÅá¹ØÐд÷×ÅËûË͵ÄÄǰë¿éÃæ¾ß£¬ÆøÖÊÃÒÀö»ª¹ó£¬ËƺõÓÐЩÒÉ»ó¡£

¡°¹ØÐÐʦµÜ£¿ÕÒÎÒÓÐʲôÊÂÂ𣿡±

Åá¹ØÐÐíø×Ó΢ÁÁ£¬ÑÛÉñÈíÃàÃàµÄ¡£

Õý´òËãÈë¿ÍÕ»µÄÁøÎíÒôºöÈ»×ÔÀ´ÊìµÄÓÃÊÖÖâײÁËײÉí²àµÄÀî¹ÛÓñ£¬ÑÛÉñ¼¤¶¯¡£

Àî¹ÛÓñͻȻ±»×²£¬½Å²½Î¢¶Ù£¬Ë³×ÅÊÓÏß¿´Á˹ýÈ¥¡£

ºóÒ»¿ÌËûÌýµ½Á˲»Ô¶´¦ÖÜΧССµÄµ¹ÎüÉù¡£

Ö»ÒòΪÖÜÌÄÁíÒ»Ö»ÊÖ±»åÈìøÇáÇáÎÕס¡£

Ò»ÉíÏÊÑÞºìÒµĀ€ÀöÇàÄêÕ¾ÔÚÖм䣬×ó²àÊÇÉñÇé·æÀû£¬Ôø¾­ÑïÑÔÒªÖÜÌĸºÔðµÄÓùÊÞ×ÚСʦµÜ£¬ÓÒ²àÊÇËûÃÇÒÐÖØµÄÊ¥×Ó¡£

ÄÐÈËôÂôÄÇá·÷µØÃ棬³ÁĬһ»á¶ù£¬ºöµØÖ÷¶¯À¿×¡ÁËÖÜÌĵÄÑü£¬°ÑËû´øÀë½ü¼¸·Ö¡£

ÖÜÌÄ¿¿½üÁËåÈìø¼¸·Ö£¬ÒÂÅÛ»¹±»Åá¹ØÐÐ×§×Å¡£

Åá¹ØÐÐüÑÛì寸¸üÉõ£¬Æ¯ÁÁµÄíø×Ó̧Æð£¬¸ô×ÅÃæ¾ß£¬¾²¾²µØÄýÍûÖÜÌÄ£¬ÓëËûÉíÅÔµÄåÈìø¡£

¡°Ê¥×Ó£¬Çé½ÙÒ»¹ý£¬Ëû¾Í²»»áÔÙÊôÓÚÄã¡£¡±

Åá¹ØÐÐÏñÊÇÕù³èµÄ³èÎï¹·£¬ÑÛÉñÀïµÐÒâºÜÇ¿£¬È´²»Ê§Ðßɬ£¬»òÐí˵ËûÃæ¶ÔÖÜÌÄʱ×ÜÊÇÏÂÒâʶ°Ñ×Ô¼º·ÅµÍ£¬Æóͼ»ñµÃÖÜÌĵĹØ×¢¡£

ËûÍû×ÅåÈìøµÄÑÛÉñºÃËÆÔÚ˵£¬ÄãÒÔΪ³ýÁËÇé½Ù£¬Ëû»¹»á´ýÔÚÄãÉí±ß±³¸ºÂîÃûô¡£

ÖÜÌÄά³Ö×Å×ì½ÇЦÒ⣬ÑÛÉñ΢Í䣬Óм¸·ÖÏ·ÚÊ£º¡°¹ØÐÐʦµÜ£¬Õâ²»ÀÍÄãµ£ÐÄ£¬Ä㻹ÊǼǵñ£»¤ºÃÃæ¾ß£¬±ðÔÙ±»ÈËÕªÁËÇó×ÅËûÃǼ޸øÄã¡£¡±

Åá¹ØÐб»Õâ»°Ì̵ÃËÉÁËÊÖ£¬²±×ÓÈ«ºì£¬È´Ç¿×°×÷ÙÆ°ÁµØÑïÁËÑïϰͣ¬¶ú¸ùͨºì¡£

¡°Ã»ÓбðÈË£¬¾ÍËãÕªÁË£¬Ò²Ö»ÓÐÄ㣬ÕâÊÇÎÒÃÇÒ»ÊÏ×åµÄÀñÒÇ¡£¡±

ËûÉñÉ«ÂýÂý¼á¶¨£¬¡°ÖÜÌÄ£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚ£¬µÈÈÎÎñ½áÊø£¬Äã¡¢Äã¿ÉÒÔÀ´ÓùÊÞ×ÚÕÒÎÒ¡£¡±

Ëû²»°ÑÊ¥×Óµ±¶ÔÊÖ£¬ÒòΪËûÖªµÀÊ¥×Ó¼çÉÏÓÐÌìÏ£¬¶ùÅ®Çé°®ÔÙÖØÒª£¬ËûÒ²ÎÞ·¨Ôں쳾Öз­¹ö¡£

åÈìøºö³¯Åá¹ØÐп´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÑÛÈçÁðÁ§£¬ÑÛµ×È´ÂýÂý·ºÆðÀäÙýµÄÐ׺·¡£

ÁøÎíÒô²ì¾õ²»¶Ô£¬ÑÛÆ¤ÃÍÌø£¬ÓÖ¿´ÁËÑÛ¶ÔÃæµÄÃϾ»£¬ÒªËý¹Ü¹Ü¡£

ËûÃDz»ÄÜÒòΪʥ×ÓÌìÉú´È±¯ÃõÈË£¬¾ÍÍü¼ÇËûÒ²ÊǸöÄÐÈË£¬»¹ÊÇÒ»¸öÇÖÂÔÐÔÊ®×㣬ʵÁ¦±ÈËûÃǶ¼¸ßµÄÄÐÈË¡£

ÈκÎÒ»¸öÄÐÈ˶¼ÎÞ·¨ÈÌÊÜËùϲ°®Ö®È˱»ÇéµÐÅÔÈôÎÞÈ˵ØÇó°®¡£

ÖÁÉÙÔÚÁøÎíÒôÔÄÈ˾­Ñé¿´À´£¬Ê¥×Ó¾ø¶ÔÒѶ¯Çé¡£

ÈÈÄÖ¿´ÁË£¬ÃϾ»ÓëÂåÄî·µ¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¾ö¶¨¸÷×ÔÀ­Ò»¸ö¡£

ÏÂÒ»¿Ì£¬¿´Ï·µÄÖÚÈË´ôÈôľ¼¦¡£

ôÂôÄ΢»Î£¬Í­ÁåÉùÏìµÃÇå´à£¬ºìÒÂÇàÄê±»ÓÃÁ¦Ò»À­£¬Ö±½Óµø½øÁËåÈìøµÄ»³±§¡£

¾ÍÁ¬¼ç°ò£¬¶¼±»åÈìøµÄÁíÒ»Ö»ÊÖÀ¿×¡¡£

åÈìøÌ§íø£¬ÄýÊÓ×ÅÅá¹ØÐУ¬±ÌíøÓÄÓÄ£¬Ò»×ÖÒ»¾ä£º¡°Ëû²»ÊÇÎÒµÄÎïÆ·£¬ÊÇÎÒ£¬ÐÞÐзÉÏÏà°éÖ®ÈË¡£¡±

¼´Ê¹Ê²Ã´¶¼²»×ö£¬Ö»ÊÇÕâÑùÅã×ÅÖÜÌÄ£¬¾Í»áÓÐÊý²»ÇåµÄÈËÔÚ±³ºóÔ÷¶ñÖÜÌĵÄÇé½Ù֮ʡ£

ËûÏëÒªÖÜÌÄ£¬ËûÒª¸øÖÜÌÄÒ»ÇС£

²ÔÉú»¹ÊÇÒ»ÈË£¬ÕâûÓгåÍ»¡£

Åá¹ØÐÐíø×Ó΢΢µÉ´ó£¬Ëû»¹´Óδ¼û¹ýÕâÑùµÄÊ¥×Ó£¬ÒÔÖÁÓÚ£¬Ï¸Ï¸Ë¼¿¼Õ⻰֮ʱֻ¾õµÃͷƤ·¢Â飬ÐÄÔàÖèÍ£¡£

Ëûµ½µ×Öª²»ÖªµÀËûÔÚ˵ʲô£¡

ËûÊÇÊ¥×Ó£¬·ÉÓðèó¹¬Ê¥×Ó£¬ÔÚ²ÔÉú°ÙÐÕ£¬ÐÞÊ¿¶¼¸Ð¼¤ËûµÄÕâÌ죬×Ô»Ùǰ;£¡

·´Ó¦¹ýÀ´Ê±£¬ÖÜÌľÍÒѾ­±»åÈìøÇ£×ß¡£

ÖÜÌIJ»ÖªµÀ×Ô¼º±¾ÏëËæÒâÒ»¼¤£¬¾ÍÈÃåÈìø×öÏÂÁËÕâÑùµ¨´óµÄÊ¡£

Ëû±»åÈìøÇ£×Å£¬²½·¥¿ìµÃ²îµãÒª¸ú²»ÉÏåÈìø¡£

ÖÕÓÚ£¬ÔÚÒ»¿ÃÊ÷ǰͣÏ£¬ÖÜÌÄδÓж¯×÷£¬¾Í±»åÈìø°´ÔÚÁËÒ»¿ÃÓÅê¼Ê÷Ï¡£

åÈìøµÍÍ·£¬×¢ÊÓ×ÅÖÜÌÄ£¬Ã¼Í·ÇáÄý£¬É¤ÒôÇåÀ䣺¡°ÖÜÌÄ£¬ÎÒ¶¯ÁËÓûÄ¶ÔÄã¡£¡±

ÖÜÌÄíø×ÓתÁËת£¬°¡ÁËÒ»Éù£¬ÍäíøÑÛÖÐÍçÁÓЦÒ⣬¡°åÈʦÐÖ£¬Ä €€¡±

¡°Äã²»Ö»ÊÇÎÒµÄÇé½Ù¡£¡±

åÈìøíøÉ«°µ³Á£¬ÇåÙýµÄèóÏ¢Î§ÈÆÔÚÖÜÌÄÉíÅÔ£¬¡°ÎÒÎÞ·¨ÓÃÄãÖ¤µÃ´óµÀ£¬¼´±ãÐijϣ¬Ò²ÎÞ·¨¶ôÖÆ¶ÔÄã²úÉúÓû.É«¡£¡±

ËûÏ뽫ÖÜÌÄÁôÔÚÉí±ß£¬Ëû²»ÔøÇÓÅ£¬Íùºó֮·£¬Ëû²»¹¼¸ºÊ¦ÃÅ£¬²»¹¼¸º²ÔÉú£¬Ò²²»»á¹¼¸ºÖÜÌÄ¡£

ËéÑô°ß²µÂäÔÚåÈìøÏÊÃ÷µÄ²àÑÕÉÏ£¬ÖÜÌĵɴóÑÛ¾¦¡£

ÒòΪ£¬åÈìø¾¹ÔÚÇåÐѵÄʱºò£¬ÎÇסÁËËû¡£

ÖÜÌÄË«¼ç±»½ô½ôèäèô£¬åÈìøº¬×¡ËûµÄË«´½£¬ÑÛÖÐÓûɫӿ¶¯£¬ÎÂÈáµÄÉàÍ·Ò»µãÒ»µãÇË¿ªËûµÄ´½³Ý£¬½«ËûÇ×ÎǵûëÉí·¢Èí¡£

¡°ÌÄÌÄ£¬ÎÒ²»Ïë¶ÏÁ˶ÔÄãµÄÄÎÒÓÐ×ï¡£¡±

ËûµÄíøÖе¹Ó³×ÅÖÜÌĵÄЦÑÕ£¬³ÅÔÚ¶Ô·½Éí²àµÄË«±ÛÇà½î¹ÄÆð£¬ÆøÏ¢Ò»³Á£¬Á³ÉÏÀ¢¾Î£¬ÕõÔú£¬°®Òâ½»Ö¯¡£

ÑÛÀá²»ÊÜ¿ØÖÆ´ÓÑ۽ǻ¬Â䣬ÖÜÌÄ»ëÉí³ãÈÈʪÈó£¬ÑÛÏÂÇàÁ«°êÁÁµÃ¾ªÈË¡£

½ô½Ó×Å£¬Ëû¸Ð¾õµ½Ò»µÀÁéÁ¦¸§Ãþ×Å×Ô¼ºµÄÉíÌ壬Èçͬ¶Ô·½¿íºñϸ¼ëµÄ´óÕÆ£¬´øÀ´µÄ´¥¸ÐÁîÈËÈ̲»×¡Ê§Éù¼â½Ð£¬É¤Òô·¢Èí¡£

ÖÜÌÄ»ëÉí¶¼²üÀõÁËÆðÀ´¡£

åÈìøÊªÈóµÄ´½°êÑØ×ÅËûµÄ×ì´½Ò»Ö±ÒÆµ½ËûµÄÑÛÏ£¬ÇáÇáÎÇÏ£¬´øÀ´µÄ¿ì.¸Ð·Â·ðÃ𶥡£

º¹Ë®´ÓåÈìøÃ¼ÓîµÎÏ£¬ÌÌÔÚÖÜÌĵĶî½Ç£¬ÖÜÌÄÉìÊÖÇáÇáÅöµ½ÁËåÈìøµÄºí½á£¬Ö¸¼âÁ¢¼´ËõÆð£¬È´±»·´ÊÖקס£¬ÃþÉÏËûüÐÄÏÔÑÛÆ¯ÁÁµÄ½ðÁ«¡£

¡°ÌÄÌÄ¡£¡±

åÈìøµÍÉù»½Ëû£¬ÑÛ½ÞÇá²ü£¬ÃæÉ«Î¢Î¢²Ô°×¡£

¡°Õâ²»ÊdzÁÂÙ£¬ÎÒÔÚ̹°×ÎÒµÄ×ï¹ý£¬ÕýÊÓ°®ÓëÔ÷£¬ÎÒ·¸Á˶ʣ¬Ì°£¬É±...ÆßÇéÖ®×ÊÇÎÒÒ»ÈËÖ®¹ý¡£¡±

³õ¼û£¬ËûÔø¼ûµ½¶Ô·½ËÁÒâÔں쳾ÓÎÍæ·­¹ö£¬Èç½ñ£¬ÊÇËûÖ÷¶¯Ì¤ÈëÖÜÌĵÄÁìµØ£¬ÓɶԷ½´øÁìËûÁìÂÔºÎΪÇé½Ù£¬°®Ô÷»á£¬Îð±ðÀë¡£

ÖÜÌÄË«ÍÈ·¢Èí£¬ÒÐÔÚåÈìø»³À¿´×ŶԷ½ÉíÉϵĽðÉíèó¹âÔ½À´Ô½ÁÁ£¬±ÕÉÏÁËË«íø¡£

×îÖÕ£¬´ËÊ»¹ÊÇ·¢½ÍÉõ´ó£¬Ò»°ëÊÇ»³ÒÉÓë·ßÅ­£¬Ò»°ëÊÇÐÅÈΡ£

ÕâЩÓëåÈìø¶¼Î޹ء£

Ëû´ø×ÅÖÜÌĻص½ÁËÂå³Ç¿ÍÕ»¡£

ÐñÈÕÂäÄ»£¬ÔÆ»ªÒøÔÂÉýÆð£¬»Øµ½·¿¼äÄÚ£¬åÈìøÒ»°ÑÏÆ¿ªÁËÖÜÌĵÄÐä¿Ú£¬¿´µ½ÁËÆäÏÂÒþÏÖµÄºÚÆø¡£

Ò»¿Åµ¤Ò©±»¶É½øÖÜÌÄ×ìÀËûÑÛÉñÃÔÀ룬ºì´½Î¢Ö×£¬´­Ï¢Á¬Á¬£¬¡°Äã...¡±

Ëæ¼´ËûÈ̲»×¡ÇÌ´½¿àЦ£¬¹ûȻʲô¶¼Â÷²»¹ýåÈìø¡£

åÈìøíø×Ó΢´¹£¬Öò¹â½«Ëû±³Ó°À­³¤£¬Ó¡ÔÚǽ±ÚµÄÊé»­ÉÏ£¬±³ºóµÄÆÐÈøËÆºõÁ²Ã¼ÎÂÇé¿´×ÅËûÃÇ¡£

åÈìøÑÛíøÎ¢Èó£¬Èçͬ½þÁËÇåÔóµÄ±ÌÓñ£¬Ó¢Í¦¿¡ÃÀµÄüÑÛÉ¢·¢×ÅÀ÷Ùý֮ɫ¡£

ËûÇá̾£º¡°ÎªºÎ¶ÔÎÒÖÁ´Ë¡£¡±¶ÔËûÕâôºÃ£¬ÈçºÎÖ»ÉíèóÃÅһƬÐÄ¡£

ÖÜÌÄÈ´ÊÇЦ£¬ÇáÇáĨµôËûÑ۽ǵÄʪÈó£¬ÓïÆøÂþ²»¾­ÐÄ£º¡°²»¹ýÊDzÐÓàµÄËîÆø£¬²»±ØÎªÎÒµ£ÐÄ¡£¡±

´íÁË¡£

ÉßÑýѪÂöÈÚÈëËîÆø¡£

ÖÜÌÄ×ö³öÁËÑ¡Ôñ£¬ÄÜ»îµÃ¸ü¾Ã¡£

·¿ÄÚÇàÖòÓÄÓÄ£¬Ò¡Ò·ÂÒײ¡£

åÈìøÊÇÔªÓ¤ºó¾³Ê¥×Ó£¬ÊÀ¼äÒ»Çв¢ÎÞ²»¶®£¬ËûÃ÷°×¡£

Ëû½ÓÊÜ£¬ËûÒªÖÜÌÄÒ»ÇУ¬Ò²Ó¦»ØÀ¡Ò»ÇС£

åÈìøÎ´Ëµ°ëÑÔ£¬Ö»ÊÇÇáÇáÍѵôÁËÉíÉϵı¦Ê¯ôÂôÄ£¬Ò»µãµãÍѵô±ÛîË£¬Ë«ÕƺÏÊ®£¬åäÍ«³Á³Á¡£