×÷Õߣº³Ô¹ÏµÄ¹Ï
¾ÍÒòΪÓöµ½Õâ¶Ô¹·ÄÐÄУ¬Ï³¡ÈçЩÆà²Ò£¬¾ÍÒòΪûÓÐÖ÷½Ç¹â»·£¬ËùÒÔ»î¸Ã×öËûÃÇ°®ÇéµÄµæ½ÅʯÂð£¿
ϵͳ£º£ÛËÞÖ÷Àä¾²Àä¾²£¬µ½Äã³öÂíµÄʱºòÁË£¡ÄãµÄÖ§ÏßÈÎÎñ¾ÍÊÇÄûØÔÖ÷µÄ¹Ç»Ò£¬ÈÃÔÖ÷µÄÁé»ê»ñµÃ×ÔÓÉ£¬¼ÓÓÍ°É£¡£Ý
¹ËÒ²ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬²ÅÎÈסÇéÐ÷£¬£ÛÄÇÇØ×Ó¿¡ÕâÀïÔõô°ì£¿£Ý
ϵͳ£º£ÛÖ§ÏßÊÀ½çºÍÖ÷ÏßÊÀ½çʱ¼äÁ÷ËÙ²»Í¬£¬ËÞÖ÷¿ÉÒÔÈÃϵͳÍйÜÉíÌ壬·ÅÐÄÈ¥Ö´ÐÐÖ§ÏßÈÎÎñ¡££Ý
¹ËÒ²£º£ÛÄã¿É±ð°ÑÎÒÍйܵ½ÇØ×Ó¿¡´²ÉÏ¡££Ý
ϵͳ£º£ÛÏÖÔÚÊÇ´ò»Æɨ·ÇʱÆÚ£¬ÏµÍ³¾ø²»ÔÊÐí³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬ËÞÖ÷Çë°²ÐÄ£¡£Ý
¹ËÒ²£º£ÛÁ¢¿ÌÂíÉÏ£¬ÎÒҪȥִ€€Ö§ÏßÈÎÎñ£¬É±É±É±£¡£Ý
ϵͳ£º£ÛºÃµÄ£¬ËÞÖ÷¡££Ý
¹ËÒ²ÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬Ôٴλָ´ÊÓÁ¦µÄʱºò£¬ÊӽDZäµÃÆæ¹ÖÆðÀ´£¬ÖÜΧµÄ¶«Î÷ÏñÊÇ·Å´óËƵģ¬ÄªÃû¸øËûÒ»ÖÖѹÆȸС£
Ëû̧ÆðÊÖ£¬Õ𾪵ط¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÖ±ä³ÉÁËÁ½Ö»¶ÌСµÄצ×Ó£¬»¹Êǹ·×¦×Ó¡£
¹ËÒ²£º¡°¡¡¡±
ϵͳ£º£ÛËÞÖ÷£¬ÄãÏÖÔÚÒѾ¸½Éíµ½Ð¡¹·ÉíÉÏÁË£¬Ç§Íò²»ÄÜÏñÔÖ÷ÄÇÑùçײ£¬ºÜÈÝÒ×±»´òËÀµÄ£¬ÄÇÖ§ÏßÈÎÎñ¾Íʧ°ÜÁË¡££Ý
¹ËÒ²£º£Ûʧ°Ü»áÓгͷ£Â𣿣Ý
ϵͳ£º£ÛûÓгͷ££¬µ«ÊǵÀ¾ß¾ÍÄò»µ½ÁËม££Ý
¹ËÒ²£º£Û¡¡ÖªµÀÁË¡££Ý
¹ËҲ˦ÁË˦β°Í£¬ÎÞʦ×ÔͨµØÓÃËÄÖ«×ß·£¬×ßµ½Ò»Á¾ïÁÁ·´¹âµÄºÀ³µÇ°£¬¿´µ½ÁË×Ô¼ºÈç½ñµÄÄ£Ñù¡£
Ñ©°×µÄ¶ú¶ä£¬Ô²ÁïÁïµÄÑÛ¾¦±ÈÆÏÌÑ»¹ÒªºÚÁÁ£¬·ÛÄ۵ıÇ×Ó£¬¶Ì¶ÌµÄËÄÖ«ºÍСβ°Í£¬Ó¡»¨µÄëɫ¡¡ËûÊÇÒ»Ö»¿É°®µÄС»¨¹·¡£
³µÃÅͻȻ´ò¿ª£¬¹ËÒ²ºóÍËÁ½²½£¬Ì§Í·¾Í¿´µ½ÇØ×Ó¿¡´Ó³µÀï×ßÏÂÀ´£¬ÄDz»¿ÉÒ»ÊÀµÄÄ£Ñù¼òÖ±ÈÃËûÑÀ¸ùÑ÷Ñ÷£¬ºÞ²»µÃÆËÉÏÈ¥Ò§Õâ¼Ò»ï¼¸¿Ú¡£
¡°ÄÄÀïÀ´µÄ¹·£¿Õæ³ó¡£¡±ÇØ×Ó¿¡¿´Á˹ËÒ²Ò»ÑÛ£¬ÂúÁ³¶¼ÊÇÏÓÆú¡£
¹ËÒ²£º¡°¡¡¡±
Äã²Å³ó£¬ÄãÈ«¼Ò¶¼³ó£¡
ÇØ×Ó¿¡ÕýÏë½ÐÈËÇý¸ÏËû£¬ÁÖÇåÄþ¾Í´Ó³µÀï×ßÏÂÀ´£¬¿´µ½Ò»Á³ÃÈ̬µÄС»¨¹·£¬¾ªÏ²µØÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬¡°ºÃ¿É°®µÄС¹·¡£×Ó¿¡£¬ÎÒÄܲ»ÄÜÊÕÑøËü£¿¡±
¹ËÒ²ÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÁÖÇåÄþÒªÊÇÊÕÑøËû£¬Æñ²»ÊǸüÀûÓÚËûÍê³ÉÈÎÎñ£¿
¿ÉËÖªÇØ×Ó¿¡ÄǸö¹·ÄÐÈËÈ´ÊÇÓïÆøÑá¶ñµØ˵µÀ£º¡°Á÷À˹·ºÜÔàµÄ£¬Ëµ²»¶¨ÓÐʲô²¡¶¾ÄØ£¬Äãϲ»¶¹·£¬ÎÒÈÃÈËÈ¥¸øÄãÌôÈü¼¶Æ·ÖÖÈ®£¬±ÈÕâÖÖС³ó¹·Æ¯ÁÁ¶àÁË¡£¡±
¹ËÒ²£º¡°¡¡¡±
ÎÒÈÌ£¬ÎÒÈÌÈÌÈÌ¡£
È̲»ÁËÁË£¬Ö±½ÓÒ§ËÀÄãËãÁË£¡
¹ËÒ²Èö¿ªËÄÖ«£¬Ò»¸öÖúÅܾͳ¯×ÅÇØ×Ó¿¡Æ˹ýÈ¥£¬ÕÅ¿ª×ì°Í£¬Ð׺ݵض³ö¼¸¿ÅСÃ×ÑÀ£¬à»ÎØÒ»Éù€€€€
È»¶ø»¹Ã»µ½ÇØ×Ó¿¡¸úÇ°£¬ËûµÄºó¾±¾Í±»±£ïÚ¸øÁàסÁË£¬ËÄÖ«ÔÚ¿ÕÆøÖкúÂÒµØÆËÌÚ£¬Ñù×ÓÊ®·Ö»¬»ü¡£
¹ËÒ²£º¡°¡¡¡±¿É¶ñ£¡
ÇØ×Ó¿¡¸ù±¾¾Íû°ÑÒ»Ö»Á÷À˹··ÅÔÚÑÛÀºå×ÅÁÖÇåÄþ×ßÁË£¬±£ïÚËæÊ־ͰѹËÒ²¶ª½øÁËÅԱߵÄÒ»¸öСˮ³ØÀï¡£
¹ËÒ²£º¡°¡¡¡±
ÄãÃÇÊÇÕæµÄ¹·£¡
¿ÉÁ¯µÄ¹ËС¹·ÔÚË®³ØÀïÆËÌÚ×Å£¬·ÏÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦²ÅÅÀÉÏÀ´£¬Ð¡Ð¡µÄÉíÌåÀäµÃ·¢¶¶£¬ÑÙÑÙһϢ¡£
²»ÊÇ°É£¬ËûÕâ¾ÍÒª¹ÒÁË£¿
Õâʱºò£¬ËûͻȻÌý¼ûÒ»µÀÄ°ÉúµÄÉùÒô£¬¡°ÇØÏÈÉú£¬ÕâÀïÓÐÖ»ËÀµôµÄС¹·£¬ÎÒÂíÉÏÈÃÈËÇåÀíµô¡£¡±
²»£¬ÎÒ»¹¿ÉÒÔÇÀ¾Èһϡ£
¹ËÒ²·Ñ¾¢µØÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¹û²»ÆäÈ»¿´µ½ÁËÒ»ÕÅ¿¡ÃÀ¾øÂ×µÄÊìϤÁ³ÅÓ£¬¶ÙʱһÕóÐÄËᣬ¡°ÇØÔ¨¡¡¡±
¿ÉËû·¢³öÀ´µÄÉùÒôÈ´ÊÇÓ×È®µÄàÓàÓÉù£¬ÌýÆðÀ´Òª¶à¿ÉÁ¯Óжà¿ÉÁ¯¡£
ÇØÔ¨²»Ï²»¶Èκζ¯Î°üÀ¨¹·¡£
¿ÉËûÖ»ÊDz»¾Òâ¼ä¶ÔÉÏÕâֻС¹·ÊªäõäõµÄÑÛ¾¦£¬ÐÄÔàÏñÊDZ»Ê²Ã´¶«Î÷»÷ÖÐËƵģ¬ÔõôҲÎÞ·¨×öµ½ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£
Ôõô»áÓÐС¹·µÄÑÛ¾¦ÏñÊÇÈËÒ»ÑùƯÁÁÇ峺£¬·Â·ð»á˵»°ËƵġ£
ÄÇ¿ÉÁ¯ÓÖ¿É°®µÄСģÑù£¬¼òÖ±ÈÃÈ˾õµÃ²»¾ÈËüÊÇ×ï´ó¶ñ¼«Ö®Ê¡£
ÇØÔ¨¿´×ÅС¹·µÄÑÛ¾¦£¬¹íʹÉñ²îµØ¶ÔÊÖÏÂÈË˵µÀ£º¡°È¥ÕÒ¸ö³èÎïÒ½Éú¡£¡±
×÷ÕßÓл°Ëµ£º
¹ËС¹·£ºÎÒÃüÁîÄãÂíÉϳèÎÒ£¡
µÚ16Õ °×Ô¹âÒ½ÉúXºÀÃÅÀÏÄÐÈË
ÇØÔ¨Ò»ÉùÁîÏ£¬×ÔÈ»Á¢¿Ì¾ÍÓÐÈËÈ¥Ö´ÐÐÃüÁÕÒÀ´Á˳èÎïÒ½Éú£¬¸øÕâÖ»ÑÙÑÙһϢµÄÁ÷ÀËС¹·Ò½ÖΡ£
ËùÐÒ£¬¹ËÒ²Ö»ÊÇÒòΪÅÝÔÚË®³ØÀï×ÅÁËÁ¹£¬²¢Ã»ÓÐʲôÆäËûµÄ¼²²¡£¬×öºÃ±£Å¯´ëÊ©£¬ÓÖ´òÁËÒ»Õ룬ºÜ¿ì¾Í»Ö¸´ÁËÔªÆø£¬ÖØбä³ÉÒ»Ö»»îÆÿɰ®µÄС¹·¡£
¹ËҲûÏëµ½£¬ÔÚÖ§ÏßÈÎÎñÖо¹È»ÊÇÇØÔ¨¾ÈÁË×Ô¼º£¬¾ö¶¨Ïȱ§½ôËûµÄ´óÍÈ£¬ÔÙËÅ»úÍê³ÉÈÎÎñ¡£
Èç½ñËû×÷ΪһֻС¹·£¬Ã»ÓÐÈËÉèÒªÇó£¬Ò²²»±Ø¶Ë×Å£¬Ê¹¾¢µØÂôÃÈÈö½¿×°¿É°®£¬Ë²¼ä¾Í·ý²ÁËËùÓÐÈ˵ķ¼ÐÄ¡£
Ö»ÓÐÇØԨûʲô̫´óµÄ·´Ó¦£¬ÒÀ¾ÉÊǵĮµÄÄ£Ñù£¬ºÃÏñ¶Ô¹ËÒ²µÄÈíÃÈ¿É°®²¢²»¸Ðð¡£
¹ËÒ²£ºÎÒ¾ø¶Ô²»ÔÊÐíÈËÀàÎÞÊÓÎҵĿɰ®£¡
²»¹ÜÇØÔ¨×ßµ½ÄÄÀ¹ËÒ²¶¼Æ¨µßƨµßµØÒ¡×ÅСβ°Í¸úÉÏÈ¥£¬ËÄֻС¶ÌÍȵ¹Ìڵ÷ɿ죬ÏñÊÇС·ç»ðÂÖËƵģ¬¿É°®µÃ½ÐÈËÐIJü¡£
ÇØÔ¨±ðÊûÀïµÄÓ¶È˶¼·×·×µÀ£º
¡°ÕâֻС¹·ÖªµÀÇØÏÈÉúÊÇËûµÄ¶÷ÈËÄØ£¬ËùÒÔÒ»Ö±¸ú×ÅÇØÏÈÉú£¬²»ÏëÀ뿪ÇØÏÈÉú¡£¡±
¡°ÕâֻС¹·¿ÉÕæÊǺÃÔËÆø£¬Ñ¡ÁËÒ»¸ö´ó»§È˼ң¬Ö±½Ó×ßÉϹ·ÉúáÛ·åÁË¡£¡±
¡°ÇØÏÈÉú¿ì¸øÕâֻС¹·È¡¸öÃû×Ö°É£¡¡±
ÔÚÓ¶ÈËÃǺ͹ËÒ²ÆÚÅεÄÄ¿¹âÏ£¬ÇØÔ¨±¡´½ÇáÆô£¬¿ª¿ÚÈ¡ÁËÒ»¸öÃû×Ö£º
¡°ÄǾͽÐС»¨¡£¡±
¹ËÒ²£º¡°£¿£¿£¿¡±
ÎÒ²»Òª½ÐС»¨£¡
ÎÒÊÇÍþÎä°ÔÆøµÄÄÐ×Óºº£¡
¹ËÒ²¿¹ÒéÍôÍôÍô¡£
ŮӶ£º¡°ÇØÏÈÉú£¬Äã¿´Ëû¶àϲ»¶Äã¸øËûÈ¡µÄÃû×Ö°¡£¬¿ªÐÄÖ±½ÐÄØ¡£¡±
¹ËÒ²£º¡°¡¡¡±
ÎÒ²»ÊÇ£¬ÎÒûÓУ¬Äã±ðϹ˵°¡£¡
¡°àÅ¡£¡±ÇØÔ¨²»ÖªµÀÊÇÐÅÁË»¹ÊÇûÐÅ£¬¶Ô¹ËÒ²ÕÐÁËÕÐÊÖ£¬ËµµÀ£¬¡°Ð¡»¨£¬¹ýÀ´¡£¡±
С»¨Ìý²»¼û£¬Ð¡»¨²»Ïë¹ýÈ¥¡£
¹ËÒ²°ÑͷһŤ£¬»¹Ã»À´µÃ¼°Ë£Ð¡Æ¢Æø£¬¾Í±»ÄóסÁËÃüÔ˵ĺ󾱣¬ÕûֻС¹·±»Å®Ó¶ÌáÁËÆðÀ´£¬È»ºóË͵½ÁËÇØÔ¨µÄ»³Àï¡£
ÇØÔ¨»¹ÊǵÚÒ»´Î±§ÕâÖÖÓ×СÈáÈíµÄÉúÎȫÉí¶¼²»×Ô¾õµØ½©Ó²ÆðÀ´£¬ÉúÅÂ×Ô¼ºÒ»²»Ð¡ÐÄ»á°Ñ»³ÀïµÄС¶«Î÷¸øÄóËÀ¡£
С¶«Î÷ÔÚËû»³ÀïÅÀÀ´ÅÀÈ¥£¬·ÛÉ«µÄС±Ç×ÓËʶ¯×Å£¬ËƺõÔÚÐáËûÉíÉϵÄÆøζ£¬Ð¡×¦×Ó²ÈÔÚËûÉíÉÏÒ²ÊÇÈíÈíµÄ£¬´ø×ÅÒ»µãÎÂÈÈ¡£
ÇØÔ¨²»×ÔÈ»µØÉìÊÖ£¬ÊÔ̽ÐÔµØÅöÁËÅö¹ËÒ²µÄСÄÔ´ü¡£
ËÖª¹ËÒ²Ö÷¶¯µØ²äÁ˲äËûµÄÊÖÐÄ£¬Íá×ÅСÄÔ´ü£¬Õ£°Í×ÅʪäõäõµÄ´óÑÛ¾¦¿´Ëû£¬ÓÖ¹ÔÓÖÃÈ£¬¼òÖ±ÒªÈÃÈËÐÄÈí³ÉÃÞ»¨¡£
ÇØÔ¨È̲»×¡ÃþÁËÓÖÃþËûµÄСÄÔ´ü£¬»¹ÃþÁËÃþ¶ú¶ä£¬Ð¡¶«Î÷ÍêÈ«²»¿¹¾Ü£¬°²°²ÐÄÐĵشôÔÚËû»³Àû¹ýÒ»»á¶ù¾¹È»Ë¯×ÅÁË£¬ÉõÖÁ´òÆðÁËССµÄºôàà¡£
ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÇØÔ¨¿´×Å»³ÀﰲȻÈë˯µÄС¹·£¬³äÂúìåÆøµÄÒ»¿ÅÐÄÔàµÃµ½ÁË´ÓδÓйýµÄÄþ¾²¡£
¹ËÒ²µÄ¾«ÉñÔٺ㬵«ÉíÌåʼÖÕÊÇÖ»²»×ãÒ»ËêµÄС¹·£¬ÌåÁ¦ÓÐÏÞ£¬ÕÛÌÚ°ëÌì¾ÍÆ£±¹µØÔÚÇØÔ¨»³Àï˯×ÅÁË¡£
»òÐíÊÇÖªµÀÇØÔ¨²»»áÉ˺¦×Ô¼º£¬ËùÒÔËû˯µÃºÜ°²ÐĺṲ̈ʵ£¬ÃÀÃÀµØ˯¹ýÒ»¾õÖ®ºóÐÑÀ´£¬¶Ç×Ó¶öµÃ¹¾¹¾Ö±½Ð¡£
¹ËÒ²·¢ÏÖ×Ô¼ºË¯ÔÚÒ»ÕÅ·ÛÉ«µÄ¿É°®Ð¡´²ÉÏ£¬»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄСÕíÍ·ºÍС±»×Ó£¬É¢·¢×ŵµÏãÆø¡£
ËûÌøÏÂС´²£¬Ò»Ë«Ç°×¦ÍùÇ°É죬ÉìÁËÒ»¸öСÀÁÑü£¬È»ºóÒ¡×ÅСβ°Í×ßÁ˼¸²½£¬·¢ÏÖ±ðÊûÀï¶àÁËÐí¶à¹·¹·ÓÃÆ·£¬Á¢¿ÌÉÏÇ°°ÇÀ¡£
ËûÒª´©Ò·þ£¬´©Ò·þ£¡
ËûÊÇÒ»Ö»ÎÄÃ÷µÄС¹·£¬ÎÄÃ÷С¹·¾ø²»Âã±¼¡£
¹ËÒ²µðÆðÒ»¼þÀ¶É«µÄСÒ·þ£¬Ð˳å³åµØÈ¥ÕÒÇØÔ¨£¬Ò»Â·Åö¼û²»ÉÙŮӶ£¬¶ú±ßÊÇÒ»Á¬´®µÄ¡°Ð¡»¨¡±¡£
¹ËС»¨ºÜ°Á½¿£¬Ò»¸ö¶¼Ã»»ØÓ¦£¬Ëûµð×ÅÒ·þÅܵ½´óÌü£¬¼ûÇØÔ¨×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬±ãÅܵ½Ëû½Å±ß£¬Ê¾ÒâËû¸ø×Ô¼º´©Ò·þ¡£
ÇØÔ¨ÕýÔÚ棬±ãµÀ£º¡°ÈÃŮӶ¸øÄã´©¡£¡±
¡°àÓàÓ¡£¡±¹ËÒ²²»¿ÏÈ¥£¬°ÇÀËûµÄ¿ã½Ç£¬ÄÐÅ®ÊÚÊܲ»Çס£
ÇØÔ¨µÄ¿ã×Ó¶¼¿ì±»Ëû°ÇÏÂÀ´ÁË£¬Ö»ÄÜÎÞÄεØÍ£ÏÂÊÖÖеÄÊ£¬¸ø¹ËÒ²´©ÉÏС¹·µÄÒÂÉÑ¡£
¹ËÒ²»¹¸ø×Ô¼º´îÁËÒ»¸öºìÉ«µÄÁì½á£¬°ºÊ×ͦÐØÈÃÇØÔ¨¸øËû´÷ÉÏ£¬Ë²¼ä±ä³ÉÒ»Ö»¾«ÉñС¹·¡£
ÇØÔ¨ÄóÄóËûµÄС¶ú¶ä£¬¡°Ò»Ö»Ð¡¹·£¬»¹Í¦³ôÃÀ¡£¡±
¹ËÒ²¼Ù×°Ìý²»¶®£¬µ½ÁË¿ª·¹µÄʱ¼ä£¬Ëû×Ô¶¯¸úÔÚÇØÔ¨ºóÃ棬Âõ×ÅС¶ÌÍÈÒ»ÆðÈ¥²ÍÌü¡£
ŮӶÁà×ÅÒ»´ü¸ß¼¶¹·Á¸£¬×·ÔÚ¹ËÒ²ÉíÉÏ£¬¡°Ð¡»¨£¬Äã³Ô·¹µÄµØ·½ÔÚÕâ±ß£¬¿ì¸úÎÒ¹ýÀ´¡£¡±
¹ËÒ²¼Ù×°Ìý²»¼û£¬ÒಽÒàÇ÷µØ¸ú×ÅÇØÔ¨¡£
Å®Óüû×´±ãЦµÀ£º¡°ÇØÏÈÉú£¬Ð¡»¨ÕæÊÇÀë²»¿ªÄ㣬Á¬³Ô·¹¶¼Òª¸ú×ÅÄØ¡£¡±
ÇØÔ¨¿´ÁËÒ»ÑÛ½Åϵĸúƨ³æ£¬µÀ£º¡°ÈÃËûÀ´ÕâÀï³Ô¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±Å®Ó¶¸Ï½ôÈ¥°ÑС¹·Óõķ¹ÅèÄùýÀ´£¬ÅÝÁËÑòÄÌ·Ûµ¹½øÈ¥£¬ºÍ¹·Á¸»ìÔÚÒ»Æ𣬰ÚÔÚÁ˹ËÒ²ÃæÇ°¡£
ËÖª¹ËҲͷһŤ£¬Á¬ÎŶ¼Ã»ÓÐÎÅһϣ¬Ö±½ÓÌøÉÏÁËÒÎ×Ó£¬È»ºóÑÛ¾¦·¢¹âËƵض¢×Å×ÀÉϵķ¹²Ë¡£
ÎÒÒª³ÔÕâ¸ö£¬ÎÒÒª³ÔÕâ¸ö£¡
ŮӶ˵µÀ£º¡°°¥Ñ½£¬Ð¡»¨ÊDz»ÊÇÏë³ÔÈ˵ÄʳÎÇØÏÈÉú£¬¹·ÊDz»ÄܳÔÈ˵ÄʳÎïµÄ£¬ÑζÔËüÃÇÉíÌå²»ºÃ¡£¡±
¹ËÒ²¿ÉÁ¯°Í°ÍµØ¿´ÇØÔ¨£¬ÏñÊÇ°Ë°ÙÄêû³Ô¹ýÈâÒ»Ñù¡£
ÉÏһƪ£ºÌÓÀëÔüÊÜ×Ô¾ÈÖ¸±±
ÏÂһƪ£ºÁªÒöºóÎÒ¶àÁË¡°Á½¡±¸öÀÏÆÅ