·´ÅÉ¿´ÎÒµÄÑÛÉñ²»¶Ô¾¢ µÚ86ÕÂ

×÷ÕߣºÙ¤ÑÒ ±êÇ©: ÇéÓжÀÖÓ ÓéÀÖȦ ÌðÎÄ Ë¬ÎÄ ´©Ô½ÖØÉú

»³ÔеϰÌâÒ²Ö»ÊÇÁ½ÈË»¥Ï࿪¸öÍæÐ¦£¬ºÜ¿ì¾ÍÌøÁ˹ýÈ¥¡£

ͨ»°½áÊøºó£¬ÈÏȳÔÁËÔç²Í£¬ÓÖ¿´µ½ÍâÃæÌìÆø²»´í£¬ÏëÔÚ¸½½ü¹äÒ»¹ä£¬Í¸Í¸ÆøÊ²Ã´µÄ¡£

¹¤×÷ÊÇÏÂÎç²Å¿ªÊ¼£¬ÏÖÔÚ³öȥɢÐÄÀ´µÃ¼°£¬ÓÚÊÇÈ»»ÁËÒ·þ£¬º°ÉÏÖúÀí£¬×¼±¸³ö·¢¡£

ÖúÀí»¹ÔÚÏë×ÅÈ×òÍíÉú²¡µÄÊÂÇ飬ÉÌÁ¿µÀ£º¡°Èî¸ç£¬»¹ÊÇ¿´ÏÂÒ½Éú°É¡£¡±

ÈÞÖ²»¹ý£¬¸ÕºÃ¾Æµê¸½½üÓиöÕïËù£¬ÓÚÊǹýÈ¥ÁË¡£

ÕïËùÀïÓÐЩæµ£¬¿ÉÄÜÊÇÁÙ½ü»»¼¾£¬¸Ðð·¢ÉյIJ¡È˲»ÉÙ£¬»¹Óм¸¸ö²¡ÈËÔÚµõË®¡£

È¹ýÈ¥ÕÒµ½Ò½Éú£¬ËµÁË×Ô¼ºµÄÇé¿ö¡£

Ò½ÉúÏÈÈ¥¿ªÒ©£¬ÈºÍÖúÀí¾ÍÒ»Æð×øÔÚÒÎ×ÓÉϵÈ×Å¡£ÕïËùºÜ°²¾²£¬ÈÎÞÁÄ´òÁ¿×ÅËÄÖÜ£¬²»¾­Òâʱ£¬×¢Òâµ½Á˲»Ô¶´¦µÄÒ»¸öËÄÎåËêµÄСŮº¢¡£

Сº¢ÉíÉϵÄÒ·þÓÐЩ¾ÉÁË£¬°²°²¾²¾²×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬²»³³Ò²²»ÄÖ£¬ÉíÅÔ×ø×ÅÊÇÒ»¸öÕýÔÚµõË®µÄС¹ÃÄï¡£

С¹ÃÄï¿´×ÅÄê¼Í²»´ó£¬Ó¦¸Ã²Å¶þÊ®¶àË꣬´©×Ų»ºÏÉíµÄ»ÒÉ«ÍâÌ×£¬»³Àﻹ±§×ÅÒ»¸öС±¦±¦¡£Ã÷Ã÷С¹ÃÄï×Ô¼ºÊÖÉÏ»¹ÔÚµõË®²»·½±ã£¬¿É»¹ÊǺÜСÐÄ»¤×Å»³ÀïµÄ±¦±¦¡£

È¾ÍÖ»ÊÇ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¾ÍºÜ¿ìÒÆ¿ªÊÓÏߣ¬¼ÌÐøºÍÖúÀíÒ»ÆðµÈÒ½Éú¡£

ºÜ¿ì£¬Ò½ÉúÄÃÁËÒ©¹ýÀ´¡£

ÈÆðÉí¹ýÈ¥£¬´ÓÒ½ÉúÄDZßÄÃÁËÒ©×°½ø´ü×ÓÀ¸Õ×¼±¸×ªÉíÀ뿪µÄʱºò£¬Í»È»Ìýµ½Éíºó´«À´µÄÖÉÄÛͯÉù¡£

¡°¸ç¸ç£¬¶«Î÷µôÁË¡£¡±

Èһ»ØÍ·£¬¿´µ½ÄǸöËÄÎåËêµÄСŮº¢Å¾àªÅ¾àªÅܹýÀ´£¬»¹ÄÃ×ÅÒ»¸öÊÖ»ú¡£

ÈÄùýÀ´¿´ÁË¿´£¬ÈϳöÕâÊÇÖúÀíÊÖ»ú£¬ÓÚÊǵݵ½ÖúÀíÃæÇ°£¬ÎÊ£º¡°ÕâÊÇÄãµÄ°É£¿¡±

ÖúÀíÒ»Ãþ¿Ú´ü£¬»¹ÕæÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬¹À¼ÆÊǸոÕ×øÒÎ×ÓÉϵÄʱºò£¬ÊÖ»ú²»Ð¡ÐÄ´Ó¿Ú´üµôÒÎ×ÓÉÏÁË¡£

ÖúÀíÊÕºÃÊÖ»ú£¬¿´×ÅÃæÇ°µÄСŮº¢£¬ÃþÁËÃþÍ·£¬Ð¦µÀ£º¡°Ð»Ð»Äã°¡¡£¡±

СŮº¢±È½Ïº¦Ðߣ¬»¹ÍêÊÖ»ú£¬¾ÍÓÖÅÜ»ØÈ¥ÁË£¬¹Ô¹Ô×ø×Å¡£

´ÓÕïËù³öÀ´ºó£¬ÈÔÚ¸½½ü¹äÁËһȦ£¬³ÔÁËÒ©£¬Ò²²î²»¶àҪȥ¹¤×÷ÁË¡£

À´½ÓÓ¦µÄ³µ×Ó¾ÍÍ£ÔھƵêÍâÃæ£¬Èî€€×øÉϳµ£¬ÔÚ·ÉϵÄʱºò£¬ÎÞÁĵÇÉÏ΢²©Ð¡ºÅ£¬ÁбíÊ×Ò³ÓÐÁË×îйØ×¢¶¯Ì¬¡£

¡¾ÎÒ²»Êǹ·×УºÊ¯é«ÄÏ»ú³¡Éúͼ£¬¸ÕºÃ¿´µ½ÈÁË£¬Ë³±ãÅÄÁËÁ½ÕÅÈ¡¿

΢²©ÊÇÔçÉÏ·¢µÄ£¬¸½ÉÏÁËÒ»´ó¶Ñʯé«ÄϵĻú³¡Éúͼ£¬×îºó¾ÓÈ»»¹ÓÐÁ½ÕÅÈµÄ»ú³¡ÕÕ¡£

¡¾ß×£¬ÈîÈî×òÌìÒ²ÔÚ»ú³¡°¡£¿¡¿

¡¾×òÌìµÄÈÈËÑÁË£¬Ôõô½ñÌì²Å·¢Í¼£¡²äÈȶȶ¼Ã»²äÉÏÐÂÏʵģ¬¿É¶ñ£¡¡¿

¡¾¸ç£¬ÄãÕæµÄºÃ°®È£¬ÄãÈ¥ÅıðÈ˵Äʱºò»¹²»ÍüÅÄËû£¡¡¿

¡¾»¹Êǹ·×иçÕâ±ßÆÀÂۺã¬ÍâÃæ¶¼ÊÇ·ÛË¿¿ØÆÀ£¬´µ¡°Éúͼ¡±´µÉÏÌ죬Ã÷Ã÷¾ÍÊǾ«Ð޵쬷ÛË¿¾ÍÊÇϹÁËÑÛ¿´²»³öÀ´¡­¡­¡¿

¡¾ÎÒ¸ç¾ÍÊÇʵÔÚ£¬ËµÉúͼ¾ÍÊÇÉúͼ£¬²»¸øÊ¯é«ÄÏÐÞͼ¡£Í¬Ñù¶¼ÊÇÉúͼ£¬Èµõ´òʯé«ÄϺðɡ¿

ÈҲûÏëµ½×Ô¼º¾ÓÈ»±»ÅÄÁË£¬Á¬Ã¦·­µ½×Ô¼ºµÄ³ö¾µÕÕ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ºÃÔÚ¾µÍ·Àï×Ô¼ºÃ»ÓÐʧ̬£¬¾ÍÊÇ¹æ¹æ¾Ø¾ØµÄ°ëÉíÕÕ£¬²»ÊdzóÕÕ¡£

ÈҲÉÔ΢ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÍËÁË΢²©£¬ÏÈÈ¥¹¤×÷ÁË¡£

Ò»Ö±µ½ÍíÉϰ˵ã¶à£¬ÈÊÕ¹¤£¬ºÍÖúÀíÒ»Æð×¼±¸»Ø¾Æµê¡£

²»¹ýÁ½È˸Õϳµ£¬»¹Ã»½øÈ¥£¬¾Í¿´µ½¾ÆµêÃÅ¿ÚÓÐÁ½¸ö´óººÕýÔÚÀ­³¶Ò»¸öС¹ÃÄï¡£

¡°ÎÒÏëÕÒʯé«ÄÏ£¬ËûÊÇÎÒÀϹ«€€€€¡±

¡°·ÛË¿·èÁ˰ɣ¡×·ÐÇÂÒº°ÀϹ«£¡¡±Ò»¸ö´óºº½«Ð¡¹ÃÄïÍùÍâÍÆ¡£

¼¸È˶¯¾²ÓÐЩ´ó£¬ÈһÏÂ×Ó¾Í×¢Òâµ½ÁË£¬ÏÂÒâʶ³¯ÄǸöС¹ÃÄïÍûÈ¥£¬¿´µ½ÄǸöС¹ÃÄﻳÀï±§×ű¦±¦£¬Éí±ß¸ú×ÅÒ»¸öСŮº¢¡£

ÈһÏÂ×ÓÈϳöÄǸöСŮº¢£¬ÊÇËûÃÇÉÏÎçÔÚÕïËùÀïÅöµ½µÄ¡£

¡°ÎÒ²»ÊÇ·ÛË¿£¬ËûÕæµÄÊÇÎÒÀϹ«£¬ÎÒÓÐÊÂÕÒËû¡£¡±Ð¡¹ÃÄïÓïÆø½¹¼±¡£

¡°×ß¿ª£¡¡±

´óººÓÐЩÐ×£¬ÓÃÁ¦½«Ð¡¹ÃÄïºÍСŮº¢Ò»ÆðÍùÍâÍÆ¡£

С¹ÃÄï²îµãûվÎÈ£¬²»¹ýÅԱߵÄÎåËêСŮº¢¾ÍûÄÇôÐÒÔËÁË£¬Ò»ÏÂ×Óµøµ¹Ôڵء£

¼¸È˾ÍÊÇÔھƵêÍâÃæÀ­³¶£¬Ð¡Å®º¢¾ÍµøÔÚÈ²»Ô¶´¦£¬Á½ÈËÖ®¼äÖ»Óм¸²½Â·µÄ¾àÀë¡£

È¹ýÈ¥£¬Ë³ÊÖ½«Ð¡Å®º¢·öÁËÆðÀ´¡£

¡°Ð»Ð»¸ç¸ç¡£¡±Ð¡Å®º¢ÇÓÉúÉúµÄ£¬ÅÄÁËÅÄÍÈÉϺÍÊÖÉϵĻҡ£

С¹ÃÄﻳÀﻹ±§×ű¦±¦£¬¿´µ½Ð¡Å®º¢Ë¤ÁË£¬Á¬Ã¦¹ýÀ´¶×Ï£¬½«Ð¡Å®º¢»¤ÔÚ»³ÀÓÖ³¯ÈµÀǸ£º¡°²»ºÃÒâ˼°¡¡­¡­¡±

È£º¡°Ã»Ê¡£¡±

СŮº¢ËõÔÚ´óÈË»³Àº°ÁËÒ»ÉùÂèÂ裬ÓÖÎÊ£º¡°»¹ÒªÕÒ°Ö°ÖÂ𣿡±

¡°²»ÕÒÁË£¬ÎÒÃÇ»ØÈ¥¡£¡±Ð¡¹ÃÄï²ÁÁ˲ÁÑÛÀᣬÆðÉíÏëÒªÀ뿪¡£

Ò²ÐíÊǽñÌìÊܵ½´Ì¼¤Ì«¶à£¬¼ÓÉÏÉíÌ岻̫ºÃ£¬ÆðÉíµÄʱºò£¬Ð¡¹ÃÄïͻȻÑÛǰһºÚ£¬Éí×ÓÒ¡Ò¡»Î»Î¡£

´ó¸ÅÊÇ×÷ΪĸÇ׵ı¾ÄÜ£¬ÔÚʧȥÒâʶǰ£¬Ð¡¹ÃÄォ±¦±¦Ñ¸ËÙÈû½øÐ¡Å®º¢ÊÖÀ¶¼À´²»¼°¶£Öö£¬¾ÍÔÎÁ˹ýÈ¥¡£

×îºó»¹ÊÇÈ¼ûÊÆ²»¶Ô£¬ÊÖ¿ì·öÁËһϣ¬Õâ²Å²»ÖÁÓÚÈÃС¹ÃÄïµøÔÚµØÉÏ¡£

С¹ÃÄï±Õ×ÅÑÛ£¬ÒѾ­ÔÎÁ˹ýÈ¥¡£

ÅԱߵÄСŮº¢ÓÐЩ㣬ÈºÍÖúÀíÁ½ÈËÒ²ºÜ㣬ʵÔÚÊÇ̫ͻȻÁË¡£

È¿´ÁË¿´ÔιýÈ¥µÄС¹ÃÄÔÙÒ»¿´ÅÔ±ßÎåËêµÄСŮº¢£¬»¹ÓÐÄǸöÓ¤¶ù£¬³¯ÖúÀíµÀ£º¡°ËÍÒ½Ôº°É¡£¡±

*

¡°ÄãÃÇË­ÊǺ¢×Ó¸¸Ç×£¿Ëý²úºó¶¼Ã»»Ö¸´ºÃ£¬ÉíÌåÌ«²îÁË£¡¡±

²¡·¿ÀҽÉúÓïÆøÓÐЩÐס£

È»³Àï±§×ű¦±¦£¬ÖúÀíÒ²»¹Ç£×ÅÄǸöÎåËêСŮº¢£¬Á½È˶¼ºÜÞÏÞΣ¬Ä¬Ä¬±Ü¿ªÁËÕâ¸ö»°Ìâ¡£

ÈÎÊ£º¡°ËýʲôʱºòÄÜÐÑ£¿¡±

¡°²»ºÃ˵¡£¡±Ò½ÉúÒ²²»È·¶¨£¬¼ì²éÍ겡ÈËÇé¿öºó£¬¾ÍÀ뿪ÁË¡£

È¿´×Å´²ÉÏ»èÃÔ²»ÐѵÄС¹ÃÄÒòΪ²»Çå³þÉí·Ý£¬ÓÚÊÇÍûÏòÖúÀíÇ£×ŵÄÄǸöСŮº¢£¬¸©ÉíÎʵÀ£º¡°ÄãÖªµÀ¼ÒÀïÈ˵绰Â𣿡±

СŮº¢Ã£È»Ò¡Í·¡£

¡°ÄÇÄãÖªµÀÂèÂè½ÐʲôÃû×ÖÂ𣿡±

СŮº¢µãÍ·£¬½«×Ô¼ºÉíºó±³×ŵÄСÊé°ü·ÅÏÂÀ´£¬ÂýÂýÀ­¿ªÀ­Á´£¬´ÓÀïÃæÄóöÒ»ÕÅÉí·ÝÖ¤µÝµ½Èî€€ÃæÇ°£¬Ëµ£º¡°ÂèÂèÈÃÎÒ±£¹ÜµÄ¡£¡±

ËäÈ»²»Çå³þÉí·ÝÖ¤µÄ×÷Ó㬲»¹ýСŮº¢ÖªµÀ£¬Õâ¸ö¿¨Æ¬ÉÏÓÐÂèÂèµÄÃû×ÖºÍÕÕÆ¬¡£

Èһ¿´£¬Õâ²ÅÖªµÀС¹ÃÄïÊǽлÆÜ·£¬¶þÊ®ËÄËê¡£

ÏÖÔÚ»ÆÜ·»èÃÔ²»ÐÑ£¬Ð¡Å®º¢ºÍ±¦±¦Äê¼Í̫СÁË£¬ÐèÒªÓÐÈËÕÕ¿´£¬ÓÚÊÇÈÎÊ£º¡°Äã°Ö°ÖÊÇË­°¡£¿ÖªµÀ°Ö°ÖµÄµç»°Â𣿡±

¡°°Ö°ÖºÜæ¡£¡±Ð¡Å®º¢Ò¡Í·£¬ÓÖ´ÓÊé°üÀïСÐÄÒíÒíÄóöÒ»ÕÅÕÕÆ¬¡£

Èһ¿´£¬·¢ÏÖÕÕÆ¬ÉϵÄÄǸöÈ˳¤µÃÓеãÏñʯé«ÄÏ£¬ÓÚÊÇÎÊ£º¡°Äã°Ö°ÖÊDz»ÊǽÐʯé«ÄÏ£¿¡±

СŮº¢µãÍ·¡£

ÕÕÆ¬Ó¦¸ÃÊǼ¸ÄêǰÅĵÄÁË£¬ÕÕÆ¬ÀïµÄÄÇÈË´©×Å´ò°ç¶¼ºÜÍÁÆø£¬²»¹ý»¹ÊÇÄÜ´ÓÎå¹ÙÈϳöÀ´ÊÇʯé«ÄÏ¡£

ÏÖÔÚʯé«ÄÏÊÇ´óÃ÷ÐÇ£¬¹âÏÊÁÁÀö£¬²»Êǵ±³õµÄÄǸöÅ©´åÄк¢ÁË¡£

ÈÏëµ½¸Õ¸ÕÔھƵêÃſڷ¢ÉúµÄÊÂÇ飬ͻȻ¸Ð¾õÊÂÇéÓе㼬ÊÖ£¬ÓÚÊÇ´òµç»°¸øÁËÖܳ¿£¬ÈÃÖܳ¿¹ýÀ´°ïæ´¦Àí¡£

Öܳ¿Á¬Ã¦¸ÏÀ´Ò½Ôº£¬¾Í¿´µ½È»³Àï±§×ÅÒ»¸ö±¦±¦£¬Éí±ß»¹¸ú×ÅÒ»¸öÎåËêŮͯ¡£

²¡·¿Àï²»·½±ã½»Ì¸£¬ÓÚÊÇÁ½ÈËÀ´µ½ÍâÃæÂ¥µÀÀï¡£

¡°ÄãÔھƵêÃſڼñµ½Ëý£¬È»ºó°ÑËýËͽøÒ½ÔºÁË£¿µ±Ê±ÓÐûÓÐÈËÅĵ½£¿¡±Öܳ¿Á¬Ã¦ÎÊ¡£

Èҡͷ£¬Ëµ£º¡°ÎÒҲûעÒâÄÇô¶à£¬µ±Ê±Ëý¾Íµ¹ÔÚÎÒÅԱߣ¬»¹Óиö±¦±¦£¬×ܲ»¿ÉÄܲ»¹Ü°É£¿¡±

¡°ÄãÃDz»ÈÏʶÊǰɣ¿¡±

¡°²»ÈÏʶ£¬²»¹ýÎÒ֮ǰ¿´µ½ËýµÄʱºò£¬Ëý˵ʯé«ÄÏÊÇËýÀϹ«£¬ËýÅ®¶ùҲ˵ʯé«ÄÏÊǰְ֡£¡±

¡°ÀÏÆÅ·Û£¿¡±Öܳ¿µÚÒ»·´Ó¦ÊÇÀÏÆÅ·Û×ß»ðÈëħÁË¡£

È½«Éí·ÝÖ¤µÝ¹ýÈ¥£¬¡°ÎÒÒ²²»Çå³þ£¬ÕâÊÇËýÉí·ÝÖ¤£¬ËýÅ®¶ù¸øÎҵġ£¡±

Öܳ¿ÄùýÉí·ÝÖ¤£¬¿´µ½»§¼®µØÖ·Ê±ã¶ÁËÏ£¬àÖ¹¾µÀ£º¡°²»»áÕæÊÇÀÏÆÅ°É¡­¡­¡±

Éí·ÝÖ¤ÉÏ£¬»ÆÜ·µÄ»§¼®µØÖ·ºÍʯé«ÄÏÊÇͬһ¸ö´å¡£

µ±³õʯé«ÄÏÍŶÓÓªÏúʱ£¬¸øÊ¯é«ÄÏÁ¢¹ý²Ý¸ùÈËÉ裬´ÓÅ©´åµ½´ó³ÇÊеÄÀøÖ¾Äк¢£¬ËùÒÔÖܳ¿¶ÔÕâ¸ö´åÓÐÓ¡Ïó¡£

Öܳ¿Ðáµ½Á˾ªÌì´ó¹ÏµÄÆøÏ¢£¬¼¤¶¯µÀ£º¡°ÎÒÈ¥²é£¡¡±

µÚ61ÕÂ

ÈÓÖÏëÆðÒ»¼þÊÂ, ÎÊ£º¡°³¿¸ç£¬ÉÏ´ÎÎҵIJɷû¹Ã»·Å³öÀ´Â𣿡±

ÕâÁ½ÌìËûÓйØ×¢ÍøÉϵÄÓßÂÛ£¬»¹ÒÔΪÄÇÌìµÄ¼ÇÕ߲ɷÃÊÓÆµ»á·Å³öÀ´, ½á¹ûËÑÁËһȦ£¬Ã»¿´µ½±¬ÁÏ¡£

¡°ÎÒÏȰïÄãѹÏÂÀ´ÁË, µÈÌô¸öºÃʱ¼äÁËÔÙ¹«¿ª¡£¡±

¡°ÐС£¡±ÈµãÍ·, ±§×ű¦±¦ÓÖÏȻز¡·¿ÁË¡£

»ÆÜ·»¹ÔÚ»èÃÔ£¬Ò²²»ÖªµÀʲôʱºò²ÅÄÜÐÑÀ´, ÈÁÙʱÇëÁË»¤¹¤, °ïæ¿´×ÅÕâĸ×ÓÈýÈË, °²¶ÙºÃÖ®ºó, Õâ²ÅÀ뿪¡£

Ö±µ½µÚ¶þÌ죬È½Óµ½»¤¹¤µç»°, ˵²¡ÈËÐÑÀ´ÁË¡£

È¸ÏÈ¥Ò½Ôº£¬À´µ½²¡·¿Ê±£¬¿´µ½»ÆÜ·¿¿×øÔÚ´²ÉÏ£¬±§×ű¦±¦ÔÚºå˯¾õ£¬Ð¡Å®º¢¾Í×øÔÚÒÎ×ÓÉϹԹԳÔÔç²Í¡£

»ÆÜ·ÒѾ­´Ó´óÅ®¶ùÄÇÀïÖªµÀÊÂÇé¾­¹ý, ÖªµÀÊǺÃÐÄÈËËÍ×Ô¼ºÀ´Ò½Ôº£¬Á¬Ã¦µÀл£º¡°Ð»Ð»¡£¡±

¡°Ò½Éú˵Äã²úºóû»Ö¸´ºÃ, ÒªºÃºÃÐÝÏ¢¡£¡±Èî€€×øÔÚÒ»ÅÔ, ¡°ÄãÊDz»ÊÇÒªÕÒº¢×Ó°Ö°Ö£¿ÊÇʯé«ÄÏÂ𣿡±

»ÆÜ·³ÙÒÉ, һʱûÓлشð£¬ËƺõÊÇÓÐËù¹Ë¼É¡£

ÈÓÖ˵£º¡°ÎÒÈÏʶËû, ÎÒÃÇÊÇͬÊÂ, Òª²»ÒªÎÒ°ïÄãÁªÏµ£¬´ò¸öµç»°£¿¡±

¡°Í¬Ê£¿¡±»ÆÜ·ÂÔ΢ÒÉ»ó¡£

ÈÄóöÊÖ»ú, ÔÚÍøÉÏËѳö×Ô¼ºµÄÕÕÆ¬£¬µÝ¸ø»ÆÜ·£¬Ëµ£º¡°ÎÒÒ²ÊÇÃ÷ÐÇ¡£¡±

»ÆÜ·¿´µ½ÊÖ»úÉϵÄÃ÷ÐÇÕÕÆ¬£¬ÔÙ¿´Ò»¿´ÑÛǰµÄÇàÄ꣬ȷʵ³¤µÃһģһÑù¡£

ÉÏһƪ£ºÄÐÉñ˧ըÌì

ÏÂһƪ£º¹¥ÂÔÄÐÉñ¼Æ»®