ËûÕýÒª·¢×÷£¬±ã¼ûÏÈǰһֱûÓÐÈËÓ°µÄ¾Ëĸ¼°Ê±³öÏÖ£¬Ç¸ÉùµÀ£º¡°ÊÇÎÒÀ´³ÙÁË£¬ÈýÀɼûÁ¡£¡±

¡°½ñÈÕÊǾËĸÕдý²»ÖÜ£¬ÊµÔÚÊǼÒÖÐÊÂÎñ·±Ã¦£¬³é²»¿ªÉí£¬²»ÈçµÈÏ´Σ¬µÈÒǽã¶ù²¡ºÃ£¬¼ÒÖÐÔÙÉèÑç¿î´ýÈýÀÉ£¬ÃÖ²¹½ñÈÕǸÒâ¡£¡±

Äþ·òÈ˺ͰªµÄÃæÈÝÉÏ´ø×ÅÃ÷ÏÔµÄÆ£±¹£¬ÏÔÈ»ÊÇÕâЩÈÕ×ÓÀ۵ò»Çᣬ·ÑÐÄ·ÑÉñ£¬¿É¼û¼ÒÖз±Ã¦²¢·ÇÍдʡ£

Ö»ÊÇËý³öÏֺ󣬿ª¿Ú¾¹Ò²ÊÇÒªËͿͣ¬ËÎèªè¤µ±È»²»¸ÊÐÄ£¬¡°¾ËĸÑÏÖØÁË£¬ÊÇÍâÉûûÓÐÌáǰµÝÉϰÝÌû¸æÖª£¬±ã²Ö´ÙÉÏÃÅ¡£¡±ÊÂʵÉÏ£¬ÒÔÁ½¼ÒµÄ¹ØÏµ£¬²»¸ø°ÝÌùÉÏÃÅÒ²Êdz£ÓеÄÊ¡£

¡°¼û²»µ½Òǽã½ã£¬ÊµÔÚÒź¶£¬¿ÉÕâÀêÅ«ÊÇÎÒÏÈÇ°ÌØÒâѰÀ´£¬±¾Ïëµ±×öÉú³½ÀñË͸øÒǽã½ã£¬Ìý˵Òǽã½ã²¡ÖØ£¬±ãÌáǰËÍÀ´£¬¸øÒǽã½ã²¡ÖжºÈ¤£¬Ïûĥʱ¼ä¡£¡±

È˲»¼û¾ÍËãÁË£¬Õâè¶ù×ܸÃÁôϰɣ¿

Äþ·òÈËÃæÉÏÏÔ¶һ˿ǡµ½ºÃ´¦µÄΪÄÑ£¬¡°ÈýÀÉÎð¹Ö£¬²»ÊǾËĸ²»ÏëÁô£¬Ö»ÊÇѰ³£±ãÒ²°ÕÁË£¬²¡ÈËÌåÈõ£¬´ó·òÌØÒâ¶£Öö£¬²»½ö×îºÃ²»Òª¼ûÈË£¬Á¬ÕâЩè¹·»¨ÄñÒ²²»¿É½Ó´¥£¬·ñÔò²¡ÇéÅÂÊÇÒª·¢ÉúÒì±ä»ò¼ÓÖØ¡£¡±

¡°ÔÙÕߣ¬¸®ÉÏҲûÓÐÉÃÑøÀêÅ«µÄÏÂÈË£¬ÈýÀɾÍÊǰÑËüÁôÏ£¬¾Ëĸ¸®ÉÏÒ²²»±ãÕչˣ¬ÈÃËüÔÙÉúÁ˲¡£¬ÄǾͲ»ºÃÁË¡£¡±

»°Àï»°Í⣬¶¼ÊǺÁ²»ÑÚÊεľܾø£¬¼´±ãÓÐÀíÓоݣ¬ÑÔ´ÇÈ´°ëµã²»Î¯Íñ¡£

ËÎèªè¤ÒѾ­ÒþÒþ¾õµÃÓÐЩ²»¶Ô£¬È´Ò²Ïë²»µ½µã×ÓÉÏ£¬ÄѲ»³ÉÊDZí½ãÌáǰ֪µÀÕâÀêÅ«ÊÇËû¶ÄÓ®»ØÀ´µÄ£¬ÐÄÖв»Ô㬲»ÏëÊÕËûµÄÀñ£¬»¹Ïë¸øËû¸ö½Ìѵ£¿ÕâÓÖ¸ÃÈçºÎÊǺã¿

×ÝÈ»ÐÄ˼°Ùת£¬ÔÚÄþ·òÈË¿´ËÆÎÞÄÎʵÔò¼á¾öµÄ̬¶ÈÏ£¬ËÎèªè¤Ò²Ö»Äܱ§×Å×Ô¼ºµÄѩɫԧÑìèã¬ã¬À뿪¡£

¿´×ÅËûÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬Äþ·òÈËÇÄÈ»ËÉÁË¿ÚÆø£¬Ëý·öÁË·ö¶î£¬ÐĵÀ£º×ÜËã×ßÁË¡£

ÈýÀÉËäÐÐʲ»î¿£¬µ«È´Ò²ÊǸöТ˳Ìý»°µÄºÃº¢×Ó£¬Ö»ÊÇ¡­¡­

¿ÉϧÁË¡­¡­

¡°¸æËßÒǽã¶ù£¬ÈËÒѾ­×ßÁË£¬ÈÃËý·ÅÐÄ¡£¡±

*

³öÁËÄþ¸®£¬ËÎèªè¤Ô½ÏëÔ½ÆøÃÆ£¬½ÅϵIJ½×ÓÒ²Ô½À´Ô½Âý¡£

ÖÕÓÚ£¬ÔÚijһ¿ÌÍ£ÁËÏÂÀ´£¬×ªÉíµôÍ·¡£

¶¬Çࣺ¡°ÈýÀÉÄãÈ¥ÄĶù£¿¡±

ËÎèªè¤½Åϲ½×ÓÂõµÃ¼«´ó£º¡°»ØÈ¥£¡¡±

²»ÏëÈÃËû¼û£¬Ëû½ñ¶ù»¹·ÇÒª¼ûµ½²»¿É¡£

Äþ¸®Ò»´¦Æ«Æ§ÔºÂ䣬ǽÉÏ͵Ãþ¶³öÁ½¸öÄÔ´ü¡£

¶¬ÇàÍ·ÉÏ𺹣º¡°ÈýÀÉ£¬ÔÛÃDz»´òÕкô·­Ç½½øÈ¥£¬±íС½ã»áÉúÆøµÄ°É£¿¡±

ËÎèªè¤£º¡°ÄѵÀËýÈç½ñ¾ÍûÉúÎÒÆø£¿¡±

¶¬Çࣺ¡°¡­¡­¡±Äú˵µÄÕæºÃ£¬Ï´αð˵ÁË¡£

ËÎèªè¤ÇÄÉùµÀ£º¡°´ý»á¶ù°ïÎÒÒý¿ªÏÂÈË£¬ÒªÊDZ»·¢ÏÖÁË£¬¾ÍÄDZßÓиö¹·¶´£¬Ð¡Ê±ºò»¹´øÄã×ê¹ý£¬»¹¼ÇµÃ°É£¿¡±

¶¬Çࣺ¡°¡­¡­¼ÇµÃ¡£¡±

ËÎèªè¤·ÅÐÄÈ¥ÁË¡£

Óж¬Çà´ÓÅÔ¸¨Öú£¬ÓÖÓÐËÎèªè¤¶ÔÄþ¸®µÄÊìϤ£¬¼¸·¬ÖÜÕÛÏ£¬»¹ÕæÈÃËÎèªè¤Ãþµ½ÁËÄþÕêÒǵÄÔº×Ó¡£

Ôº×ÓÀäÇ壬ûʲôÈËÊØ×Å£¬ËÎèªè¤Ö»µ±ÊÇÒòΪÄþÕêÒÇÉúÁ˲¡£¬Å´«È¾£¬²¢Î´·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£

Ëû¾¶Ö±À´µ½ÄþÕêÒÇÃÅÍ⣬ÓÖËÆºõ¾õµÃÇÃÃŲ»Í×£¬±ãת¶øÃþµ½ÁË´°±ß£¬µ¥ÊÖ±§Ã¨£¬°ÑèÀÕµÃÄÑÊÜ£¬²îµã´ÓËû»³ÀïÌøÏÂÀ´¡£

ËÎèªè¤Á¬Ã¦±§ºÃ£¬¡°¹ÔÒ»µã¡£¡±

¡°Ë­£¿¡±

ÎÝÄÚÒ»µÀÇåÀäÅ®Éù´«À´£¬·Â·ðҪ͸¹ýÄDZ¡±¡µÄÖ½´°£¬Éäµ½ËÎèªè¤ÉíÉÏ¡£

ËÎèªè¤£º¡°Òǽã½ã£¬ÊÇÎÒ¡£¡±

¡°¿È¿È¡­¡­¡±ÎÝÄÚÅ®ÉùÉÔÈíÁËÏÂÀ´£¬¡°Ô­À´ÊÇÈýÀÉ¡£¡±

¡°Ä㻹ÓÐÊÂÂ𣿡±

ËÎèªè¤£ºÃ÷ÖªÊÇËû£¬ÔõµÃ±í½ã»¹ÕâôÀäµ­£¬ÄѵÀÕæÊÇÖªµÀÁËÕâèµÄÀ´Àú£¿

¡°Òǽã½ã£¬ÎÒµÃÁËÖ»Ô§Ñì裬¼ûµ½Ëü±ã¾õµÃ¿É°®£¬ÄãÒ»¶¨Ï²»¶£¬½ñÌìÌØÒâ±§À´Ë͸øÄã¡£¡±

¡°ËüºÜºÃÑø£¬Ëæ±ã¸øµãÈâ¾Í³Ô£¬ÎÒ°ÑËüÁôÏÂÅãÄã°É¡£¡±

ÎÝÄÚ³ÁĬƬ¿Ì£¬²ÅÓÐÐéÈõµÄÉùÒôÏìÆð£º¡°ÈýÀÉÓÐÐÄÁË£¬²»¹ýÎÒÉÐÔÚ²¡ÖУ¬ÅÂÑø²»ºÃËü£¬²»ÈçÏÈÁôÔÚÄãÄǶù¡£¡±

ËÎèªè¤ÐÄÖкÃËÆÃ¨ÄÓÒ»°ã£¬È̲»×¡µÀ£º¡°Òǽã½ã£¬Äã¿ÉÊÇÆøÎÒÓÖ¸úÈËÍæ¶Ä£¿¡±

¡°ÄãÆøÎÒÂîÎÒ±ã°ÕÁË£¬ÕâÀêÅ«¿É²»Òª¾Ü¾ø°¡£¬ËüÕæµÄºÜ¹ÔºÜ¿É°®¡£¡±

ÎÝÄÚ³ÁĬ¸ü¾Ã¡£

¡°ÈýÀɶàÂÇÁË£¬ÎÒ²¢Î´ÆøÄ㣬ʵÔÚÊDz»±ãÑøËü¡£¡±

ËýÔ½ÕâÑù˵£¬ËÎèªè¤Ô½¾õµÃËý¾ÍÊÇÔÚÉúÆø£¬¡°Òª²»ÄãÏÈ¿´Ò»ÑÛ£¿¾Í¿´Ò»ÑÛ£¬ÄãÒªÊÇÕæ²»Ï²»¶£¬ÎÒÒ²²»ÃãÇ¿¡£¡±

ÄþÕêÒÇÉùÒôÒÀ¾Éƽµ­£¬Ö»ÊÇÕâºÁÎÞ²¨À½µÄƽµ­£¬¸ü͸×Åһ˿Á¹Òâ£¬ËÆÒªÁ¹µ½ËÎèªè¤ÐÄÀï¡£

¡°¡­¡­ÓëËüÎ޹أ¬ÊÇÎÒ²»Ï²»¶ÀêÅ«£¬¼´±ãËüÔÙ¹ÔÇɿɰ®£¬ÎÒÒ²²»Ï²»¶¡£¡±

²»Ï²»¶£¿Ôõ»á²»Ï²»¶ÄØ£¿Ã÷Ã÷Ëû¼ÇµÃij´ÎÑç»áÉÏ£¬ÓÐλ¹ÃÄï±§ÁËÒ»Ö»Èý»¨Ã¨£¬±í½ã»¹¿ä¹ýÀ´×Å£¬Äª·ÇÊÇֻϲ»¶Èý»¨Ã¨£¬²»Ï²»¶Ô§Ñì裿

×Ô¼ºÐÁÐÁ¿à¿à×¼±¸µÄÀñÎȴ²»±»ÊÕÀñÈËϲ»¶£¬±ãÊÇÓÐÔÙ¶àÀíÓÉ£¬ËÎèªè¤µÄÐÄÇéÒ²ºÜÄÑºÃÆðÀ´¡£

±»ÏÂÁËÃæ×Ó£¬ÉÙÄêÈ˵Ä×Ô×ðÈÃËûÔÙÄÑÁôÏÂÈ¥£¬¶ÄÆøµÀ£º¡°²»Ï²»¶±ã²»Ï²»¶£¬Õâô¿É°®ÌÖϲµÄÀêÅ«£¬×ÜÓÐÈËϲ»¶£¬²»´òÈűí½ãÑø²¡£¬ÎÒÕâ¾Í×ßÁË¡£¡±

˵°Õ£¬¸ºÆøÀëÈ¥¡£

Ò»¿ÌÖӺ󣬶¬Çà¼û×Ô¼ÒÀɾýÃæÉϱȷ½²Å»¹Ã÷ÏÔµÄ±ïÆø±íÇ飬ÒÔ¼°ÄÇ»³Àï°²ÎȲ»¶¯µÄÔ§Ñì裬±ãÖªµÀÕâÊÇËÍÀñ²»³É¡£

ËäÒ²ÓÐÐ©Ææ¹Ö£¬µ«²¢Î´¶àÏ룬ֻÏë×ÅÒªÈçºÎ°²¸§×Ô¼ÒÀɾý¡£

¡°ÈýÀÉ£¬ÔÚ¼ÒÃÆÁ˺ÃЩÌ죬ÄѵóöÃÅÒ»ÌË£¬²»ÈçÔÛÃÇÔÚÍâÃæ¹ä¹äÔٻأ¿¡±

ǰЩÈÕ×ÓÒòΪ̫×ÓµÄÏûÏ¢£¬³ÇÖкÜÊÇ·çÉùº×à¦ÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬½üÁ½ÈÕ²ÅÉÔÉÔ»ØÅ¯£¬·ñÔòËÎèªè¤Ò²²»»á½ñÈղųöÃÅ¡£

¿ÉÏòÀ´Ï²»¶ÈÈÄÖµÄËÎèªè¤£¬´ËʱȴûʲôÐÄÇé¡£

¡°ÓÐʲôºÃ¹äµÄ£¬¾©³ÇÄÄÀïÎÒ²»ÊìϤ¡£¡±

×÷Ϊæýç«ÖеÄÐмң¬¾©³ÇÓÐʲôÔÚûÈ˱ÈËûÁ˽⣬ʵÔÚÃ»Ê²Ã´Ï¡Ææ¡£

µÍÍ·¿´ÁËÑÛ»³ÀïÄÑµÃ³ÅÆðÉí×Ó£¬ºÃÆæ¿´×ÅËÄÖܵÄÀêÅ«£¬Ö¸¼âÇᵯÁËÒ»ÏÂСè¶ú¼â£¬ºÃЦµÀ£º¡°Ä㻹Ïë¹ä½Ö¿´ÈÈÄÖ£¿¿´µÃÃ÷°×Â𣿡±

Ô§Ñìèһצ×ÓÅÄÔÚËÎèªè¤²»°²·ÖµÄÊÖ±³ÉÏ£¬ÑÛÖо¡Í¸×Å¡°ÓÞ´ÀµÄ²ùʺ¹Ù£¬ÐÝÒª´òÈÅè´óÈ˹ä½Ö¡±µÄÇéÐ÷¡£

¶¬Çà¼û×´ÊÊʱºåµÀ£º¡°ÈýÀɵÄ裬×ÔÈ»¸úÈýÀÉÒ»Ñù´Ï»Û¡£¡±

ËÎèªè¤ÇáºßÒ»Éù£¬²»¹ýÁ³É«È´Ã»Ö®Ç°ÄÇô³ôÁË¡£

Ò²²»ÔÚÒâè¶ùÁ¬µÀÓ¡×Ó¶¼Ã»ÁôϵÄһצ£¬ÐÄÏ룺ÏÈǰ˵´íÁË£¬ÕâÀêÅ«²»½ö²»¹Ô£¬»¹»áÒÔÏ·¸ÉÏ¡£

²»¹ý¼´±ãÊÇÒÔÏ·¸ÉÏ£¬ÄÇÒ²ÊǼ«¿É°®µÄ£¬Ôõ»áÓÐÈ˲»Ï²»¶ÄØ¡£

ËÎèªè¤µÄÊÖÇḧ×ÅÔ§ÑìèµÄ±³¼¹£¬ÈǵÃÕâÖ»²ÅÁ½¸öÔ´óµÄè¶ù¶Ç×Ó·¢³öºôààÉù£¬ËüÍáÁËÍáÍ·£¬ã«ÒâµØÐÀÉÍ׎־°¡£

ËÎèªè¤½«ËüÓÐÒ»ÏÂûһϵؾٸߣ¬¹ÊÒâµÀ£º¡°Ôõô°ì£¬ÏëËÍËͲ»³öÈ¥£¬×ܲ»ÄÜÕæÔÒÊÖÀÄã˵ÎÒ¸øÄãÕÒ¸öÐÂÖ÷¼ÒÈçºÎ£¿¡±

è´óÈËÀÁµÃ´îÀíËû¡£

ËÎèªè¤½Å²½ÂýÁËÏÂÀ´£¬¡°µ½ÁËÐÂÖ÷È˼ң¬¿ÉûÓÐÿÈÕ²»ÏÞÁ¿µÄÈâʳ£¬Ä㻹Ҫ³öÈ¥²¶ÁÔ²ÅÄÜÌî±¥¶Ç×Ó£¬ÄÇʱ¿É²»ÄÜÕâÃ´ÓÆÏзÅËÁÁË¡£¡±

Ìý˵ÓÐЩÈ˼ҼÒÖв»¸»Ô££¬Á¬ÀÏÊó¶¼ÊÇûÓеģ¬Ïë²¶ÁÔ¶¼²¶²»µ½¡£

»°ÔÚ×ì½ÇתÁËһȦ£¬µ½µ×û˵³öÀ´¿ÖÏÅСÀêÅ«¡£

¶¬Çࣺ¡°ºÃ²»ÈÝÒ×µÃÀ´µÄ£¬ÕâÑùÆ·ÖÖµÄ裬Õû¸ö´óÒó¶¼Ï¡ÓУ¬ÈýÀÉϲ»¶£¬¾ÍÑøÔÚ¼ÒÀҲ²»È±ËüÒ»¿Ú³Ôʳ¡£¡±

ËÎèªè¤ÓÖºßÁËÒ»Éù¡£

¶¬Çà°µ°µÔÚÐÄÀï·­Á˸ö°×ÑÛ£¬ºßʲôºß£¬ÖªµÀÄúÊÇËÍÀñ±»¾ÜÀ­²»ÏÂÃæ×Ó£¬ÓÚÊÇǨŭһֻ裬µÍÉùЩ£¬ÕâºÜ½¾°ÁÂð£¿

´óÔ¼ËÎèªè¤Ò²ÖªµÀ×Ô¼ºÕâ²»ÊÇʲôֵµÃ½¾°ÁµÄÊ£¬Òò¶øÖ»ÊÇÇáºßÁËÒ»Éù£¬²¢Ã»ÓÐ˵³ö¿Ú¡£

ËÎèªè¤»»ÁËÖ»ÊÖ±§Ã¨£¬Ë³ÊÖµ¯ÁËÏÂËüµÄβ°Í£¬¡°Ð¡¶«Î÷£¬Äã¿ÉÕæ¸øÎÒ¶ªÁ³¡£¡±

è´óÈËÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬³ÅÆðÉí×ÓÔÚËÎèªè¤»³ÀïС·¢À×öª£º¡°ß÷ເ€€€¡±

СÄÔ´ü¸ÕÑöÆðÀ´£¬Ò»¸ùºìÏß´ÓÌì¶ø½µ£¬ÕýÕýºÃ´©¹ýËüµÄÄÔ´ü£¬¹ÒÔÚÁËè²±×ÓÉÏ¡£

è´óÈË£º¡­¡­ß÷£¿

ÕøÄüµÄ±íÇ黹δÔÍÄðºÃ£¬±ãÒÑÈ»ÏÈȾÉÏһ˿ãȻ¡£

ËÎèªè¤½Å²½¶Ùס¡£

Á½ÈËһè²»Ô¼¶øÍ¬µÍÍ·¿´È¥£¬È´¼ûÄǹÒÔÚè²±×ÓÉϵIJ»ÊǺìÏߣ¬»òÕß˵²»½ö½öÊǺìÏߣ¬¶øÊÇÒ»¸ù´©Á˺ìÏߵį½°²Ïã·û¡£

ËÎèªè¤¼û¶àʶ¹ã£¬Ö»Ò»ÑÛ£¬±ãÈϳöÕâÊǸ¡¿ÕËÂµÄÆ½°²·û£¬ÇÒÊÇÖ»ËÍÓÐÔµÈËÓÐÇéÈË£¬²»³öÊÛµÄÄǿ¾Ý˵·ÇÁ¼Ôµ²»¿ÉµÃ£¬ÐŵÄÈ˾õµÃÁéÑ飬²»ÐÅÖ®ÈËÖ»µ±ÕâÊǸ¡¿ÕË´ò³öµÄàåÍ·¡£

ËÎèªè¤»º»ºÑöÍ·ÍûÌ죬½Å²½Ò»µãµãÍùÅÔ±ßŲ£¬Ëæ×ÅÊÓÏ߯«×ª£¬Í·¶¥¹Û¾°Ì¨ÉϵÄÄǵÀÉíÓ°Óú·¢ÇåÎú¡£

°×ÒÂËØ¾î£¬Í·ÉÏÒ»¶ä°×»¨ÔÚ·çÖÐÕÐÒ¡£¬Ñ×Ñ×ÏÄÈÕ£¬ÉíÉÏÒÂÉÀ±¾¾ÍÇᱡ£¬ÒÂñÇËæ·ç·ÉÎ裬³ÄµÃ¶Ô·½Õû¸öÈËËÆÒªÒ¡Ò¡Óû×¹¡£

ÈÕ¹â´ÌÑÛ¶áÄ¿£¬ËäÇÆ²»ÇåÃæÈÝ£¬µ«ÄÇÆàÍñ°§¾øµÄ×Ë̬£¬È´ÔçÒÑËæ×Å·çÆ®È»¶øÀ´¡£

ËÎèªè¤ÄÔÖÐÙ¿µØ±Ä³öÒ»¾ä»°£º

Ë­¼ÒµÄС¹Ñ·òÀ´Õâ¶ùÌøÂ¥£¿

×÷ÕßÓл°Ëµ:

µÚ4Õ С¹Ñ·ò

½ðÖ¦ÇáÊÖÇá½Å´ÓÎÝÄÚ³öÀ´£¬Ë³ÊÖ¹ØÉÏÃÅ¡£

¶Ô×ÅΧÉÏÀ´µÄ¼¸È˵À£º¡°¿ÉËãÊÇ˯×ÅÁË¡£¡±

ÆäËû¼¸ÈËÒ²·×·×ËÉÁË¿ÚÆø£¬È»¶øÕâ¿ÚÆø²¢Ã»ÓÐËÉÌ«¾Ã£¬¼¸ÈËÓÖÓÇÐÄÆðÀ´¡£

¡°ÕâôÏÂÈ¥Ò²²»ÊǸöÊ£¬¹«×ÓÉíÌå»áÊܲ»Á˵ġ£¡±

×ÔÄÇÈÕºó£¬ÌÆÊéÓñÐÑÀ´±ãʳ²»ÏÂÑÊ£¬ÕûÈÕ¿ÞÆü£¬¶Ì¶Ì¼¸ÈÕ£¬Õû¸öÈËÈ´ÒѾ­ÏûÊÝһȦ¡£

ÌÆÀÏÒ¯ÌÆ·òÀÉÔÙÈçºÎȰο£¬Ò²Ã»Ê²Ã´Ó㬳îµÄ²»ÐУ¬È´ÓÖÊøÊÖÎ޲ߡ£

¡°²»ÄÜÒ»Ö±ÃÆÔÚÎÝÀ»¹ÊǵÃȰ¹«×Ó³öÈ¥×ß×ß¡£¡±

¡°Õ⻰û´í£¬¿ÉÊÇÔõÃ´È°ÄØ£¿¡±