ÎåÓ°¶¼ÊÇÎÒÂí¼×£¬ÕâÕÌÔõô´ò£¿ µÚ171ÕÂ

×÷ÕߣºË¹Åµ¿Ë ±êÇ©: ÉÙÄêÂþ ϵͳ ˬÎÄ ÎÞC PÏò

¡°ÒѾ­´«µ½ÁË¡£¡±

Ëû̧ÆðÊÖ£¬½«èÁèËÊ®²Ø´«µÝ»ØÀ´µÄÏûÏ¢¾íÖáµÝµ½ÃæÇ°¡£

Ë®³±¶¯×÷ÀûÂ䵨½Ó¹ý£¬Ãзì×ÅÑÛ¾¦¡°Å¾¡±µØÒ»ÉùÕ¹¿ª£¬µ­¶¨µØ¿´ÁËÆðÀ´¡£

È»¶ø£¬ÔÚÇà¶îÍ·Éø³öÀ亹ʱ£¬Ëû¸ÐÊܵ½Éí²àˮӰ´óÈËÉíÉÏµÄÆøÑ¹Öð½¥±äµÍ£¬¶øÇÒ»¹·¢³öÁËÏ൱²»ÄÍ·³µÄ¡°ßõ¡±µÄÉùÒô¡£

ÇಢûÓÐÉÃ×Ô´ò¿ª¹ý¾íÖᣬÒò´ËËû²¢²»Çå³þ£¬×÷ΪÎÔµ×ÔÚÏþ×éÖ¯ÄÚµÄèÁèËÊ®²Ø¡­¾¿¾¹ËµÁËʲôÒý·¢Ë®Ó°´óÈËÄÕ»ðµÄ»°¡£

¾Íµ±Çà½Ê¾¡ÄÔÖ­µØË¼¿¼£¬ÔÚ¡°èÁèËÊ®²ØÊǸö´ÏÃ÷ÈË¡±ºÍ¡°»òÐíÎÔµ×Éú»îÈÃèÁèËÊ®²Ø±äÁË¡±Ö®¼äÀ´»Ø¾À½áµÄʱºò£¬ºöÈ»£º

¡°Î¹¡£¡±

Ë®³±µÍ³ÁµÄÉùÒôÏìÆð£¬Óë´Ëͬʱ£¬¶Ô·½ÊÖÀïµÄ¾íÖá±»¶ªÁË»ØÀ´£¬ÇàÁ¬Ã¦½Óס£¬Í¬Ê±Ìýµ½Éí²àÈË·³ÔêµÄÉùÒô£º

¡°Äã¿´Ò»±é¡£¡±

ÎÒ¿´£¿

Çàã¶ÁËÆ¬¿Ì£¬µ«Ã÷°×Ë®³±Ã»±ØÒª¶Ô¸¶×Ô¼º£¬Òò´ËÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Ëæºó´ò¿ª¾íÖá¡£

µ±Çà¿´µ½ÁËÂúÑÛµÄ×ÖµÄʱºò£¬ËûµÄ´óÄÔÕðÁËһϡ£

ÃÜÃÜÂéÂéµÄ×Ö£¬ºÁÎÞÒÉÎʶ¼ÊÇèÁèËÊ®²ØÇ×ÊÖдÉÏÈ¥µÄ¡£

ÄÔº£Öи¡ÏÖ³öÀäÓ²Ð׺ݵÄèÁèËÊ®²Ø´óÈË·üÔÚ°¸ÉÏ£¬ÈÏÕæµØÒ»×ÖÒ»×ÖдÏÂÕâЩ¡°ÈâÂ顱µÄ»°µÄÑù×Ó£¬Çà±íÇé±äµÃ¹ÖÒìÆðÀ´¡£

û´í£¬ËãµÃÉÏÈâÂé¡£

±Ï¾¹ÉÏÃæµÄÄÚÈÝÈÃÇàÕâ¸ö¼û¹ßÁ˰¢ÚÄ·î³ÐµÄ°µ²¿Ê×Áì¶¼¾õµÃ߯Éࣺ

èÁèËÊ®²ØÊÂÎÞ¾ÞϸµØ½«×Ô¼ºÌ½²éµ½µÄÏþ×éÖ¯Ç鱨һһÑÔÃ÷£¬ÓÖÏ൱¡°Í»Ø£¡±µØ¿ªÊ¼¹ØÐÄˮӰ´óÈË×î½üµÄ¼Æ»®¡£

È»ºó£¬¾Í¿ªÊ¼ÁËʱ²»Ê±Ôڼзì¼ä±íÃ÷×Ô¼º¶ÔÎíÒþ´åµÄÖҳϡ¢ÒÔ¼°¶ÔËÄ´úˮӰµÄÃüÁîÍêÈ«Ìý´ÓµÄ̬¶È¡£

¡°¡­¡­¡±ÇàÈàÁËÈàüÐÄ£¬ÔÚÅԱ߱§±ÛµÄË®³±àÍЦµÄ³°Ð¦Ï£¬ÖÕÓÚÖåü¿ªÊ¼·³ÄÕÁËÆðÀ´¡£

ÆäʵÇà¶ÔÓÚÔĶÁÕâ·Ý·Ï¼þûʲôÀ§ÄÑ£¬Ö»ÊÇ±ÈÆðèÁèËÊ®²ØÕâÑù±¿×¾µÄ¾Ù¶¯£¬Ëû¸üÖªµÀÔõôÄÜÇáÒ×ÈÃÉÏ˾ÐÄÇé±äºÃ¡£

Òò´Ë£¬Íâ±íÏ൱¿àÄÕµÄÇà´¹íø£¬Ò»Ä¿Ê®Ðе«ÓÖ½«ËùÓÐÐÅÏ¢ÔÄÀÀÍê±Ïºó£¬¶Áµ½×îºóÒ»¸ö×Ö£¬Õâ²Å̧ÆðÍ·À´¡£

̧ͷµÄÇà¶ÔÉÏÁËË®³±±§±ÛÌôüµÄ×¢ÊÓ¡£

¡­¡­»¹Í¦¿ìµÄ¡£

Âú´òÂúËã²»µ½Á½·ÖÖÓ¡£

ÕâÊÇÒòΪÇàÃ÷°×£¬×Ô¼º²»µ«Òª¸½ºÍË®³±µÄÐÄÇ飬¶³öÄÑÒÔÓ¦¶ÔµÄ±íÇ飬¶øÇÒ»¹ÒªÍ¬Ê±×öµ½ºÜ¿ì¸ø³ö´ð°¸¡£

Ë®³±µÄÄÍÐIJ»ºÃ£¬ÕâÊÇÎíÒþ´åµÄËùÓÐÈÌÕßÖÚËùÖÜÖªµÄÊ¡£

Òò´Ë£¬ÇàºÜ¿ìµÃ³öÁ˴𰸣¬ÔÚË®³±±Õ×ÅÑÛ¾¦ñöÌýµÄ·´Ó¦Ï£¬Ò»Ë¿²»¹¶µØ½«×Ô¼º×ܽá³öÀ´µÄÄÚÈÝÒ»Ò»ÑÔÃ÷£º

¡°èÁèËÊ®²Ø´óÈËÔÚÏþ×é֯̽²é³öÐí¶àÇ鱨£¬ÕâЩÊôÏÂÉÔºó¸øÄúÕûÀí³öÒ»·Ý¼ò½àµÄÇ鱨À´¡£¡±

¡°àÅ¡£¡±Ë®³±Ã»ÓбíÇ飬ֻÊÇÆ½¾²µØµãµãÍ·¡£

µ«ÇàÒòΪˮ³±µÄ·´Ó¦¶øËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¼ÌÐøµÀ£º

¡°³ý´ËÖ®Í⣬èÁèËÊ®²Ø´óÈ˵ÄÒâ˼ÊÇ£¬ËûËæÊ±ÔڵȴýÄúµÄÃüÁËû»á½ß¾¡È«Á¦È¥¡­¡­¡±

¡°Í£¡£¡±

¡°ÊÇ¡£×ܶøÑÔÖ®£¬ËûÖªµÀÁË¡£¡±ÇàºÁÎÞÍ£¶ÙµØ¼ÌÐøµÀ£º

¡°Ëû˵£¬»áÔÚ¹íµÆÂúÔµ½´ïÖ®ºó£¬ÊÔ̽Ëû¶ÔÎíÒþ´åµÄÖҳϣ¬ÔÚºÏÊʵÄÇé¿öÏÂ×ö³öÑ¡Ôñ¡£¡±

¡°Èç¹ûËûÓÐÒìÐÄ£¬»áÁ¢¿ÌÓëÏþ×éÖ¯Ò»ÆðÖïɱËû¡£¡±

¡°µ«Èç¹ûËûûʲôÎÊÌ⣬»á°´ÕÕÄúµÄÒâ˼£¬½«ÆäÒ»ÆðÀ­ÈëÏþ×éÖ¯ÄÚ×÷ΪÎԵס£¡±

ÇàµÄ»°ÒôÂ䵨£¬Éíǰ±Õ×ÅÑÛ¾¦µÄË®³±Ù¿È»¼äÕö¿ªÁËÑÛ¡£

ËýÔÚÇàÏÂÒâʶ̧Ñ۵ķ´Ó¦Ï£¬µ¥Ã¼ÌôÆð£¬Ï൱ֱ°×µØ±íÃ÷²ïÒ죺

¡°ÎÒʲôʱºòÈÃèÁèËÊ®²Ø°Ñ¹íµÆÂúÔÂÀ­½øÏþ×éÖ¯µ±ÎÔµ×ÁË£¿¡±

Ìýµ½Ë®³±µÄ»°£¬Çà³ÁĬ°ëÉΡ£

Ëû³ÁĬµÄÔ­ÒòÊÇ£¬×Ô¼º¾¹È»·Ö±æ²»³ö£¬Ëµ³öÕâ»°µÄˮӰ´óÈ˾¿¾¹ÊÇÔÚÆ²ÇåÔðÈΡ¢ÒÔÃâÔÚÍâµÄèÁèËÊ®²ØºÍ¹íµÆÂúÔµÄÐÐΪǣÁ¬µ½ËûÃÇÎíÒþ´å£¬»¹Êǵ¥´¿ÕæµÄÕâôÏë¡£

ºÃÔÚË®³±ËƺõҲûÓеȴýÇà´ð°¸µÄÒâ˼¡£

ËýÖ»ÊÇ×Ô¹Ë×Ô±§±ÛàÍЦһÉù£¬ÈôÓÐËù˼µØ×ªÉí£¬Íû×ÅÉíǰ´¦ÓÚŨÎíÖеÄÎíÒþ´å¡£

Ƭ¿Ìºó£¬Õ¾ÔÚË®³±±³ºóµÄÇ࣬ºöÈ»Ìý¼ûÑÛǰ¸ß´óµÄÎíÒþ´åÁìµ¼ÕßÓÃÉ³ÑÆµÄÉùÒôÓÆÓÆµÀ£º

¡°µÚÈý´ÎÈ̽ç´óÕ½µÄʱºò£¬Ä¾Ò¶µÄÂõÌØ´÷½«ÎÒÃÇÎíÒþ´åµÄÈ̵¶ÆßÈËÖÚÏñ·±ßµÄ¹·Ò»ÑùÌßËÀÁË¡£¡±

ËäÈ»Ôç¾ÍÔÚÎíÒþ´åÄÚÌýµ½¹ýˮӰ´óÈ˵ÄÕâ¸ö¡°±ÈÓ÷¡±£¬µ«´Ëʱ´Ó±¾ÈË¿ÚÖÐÔÙ¶ÈÌýµ½£¬¶ÔÓÚÇàÀ´ËµÊÇÒ»ÖÖÏ൱Ç寿µÄ¶ÀÌØ¸ÐÊÜ¡£

¿É½ô½Ó×Å£¬Ë®³±µÄÏÂÒ»¾ä»°£¬¾ÍÈÃÇàÁ³ÉϵıíÇéÖè±ä£º

¡°ÎÒ¾õµÃͦºÃµÄ¡£¡±

Õ¾ÔÚŨÎíÖ®ÖУ¬Ë®³±µÄÉùÒô·Â·ðÒ²±»Å¨ÎíÄ£ºýÁË£º

¡°ÂõÌØ´÷µÄ½ø¹¥·½Ê½£¬ÈÃÎÒºÜÂúÒâ¡£¡±

ÎÅÑÔµÄÇàÁ³É«´ó±ä£¬ÔÚÏÖ½ñµÄʱ¼äÏßÀÂõÌØ´÷ÓëÔ­±¾ÈýÕ½ºóËÀÍö±äµÃĬĬÎÞÎŲ»Í¬¡£

Èç½ñµÄÂõÌØ´÷Ö»ÊÇÐèÒª×øÔÚÂÖÒÎÉÏ£¬¶øÇÒÒòΪËÄ´úˮӰ¹ýÓÚÎÅÃûµÄÔµ¹Ê£¬ÓëÆäÔÚͬһ¸öÕ½³¡Éϻ¡¢ÉõÖÁÔÚ¶Ô·½µÄÑÛÆ¤ÏÂɱËÀÊý¸öÈ̵¶ÆßÈËÖÚ³ÉÔ±µÄÂõÌØ´÷Ò²Ï൱³öÃû¡£

Òò´Ë£¬°ËÃŶݼ×Ö®Êõ±äµÃÎÅÃû£¬´ó¼ÒÒ²Ã÷°×ÁËÕâ½ûÊõ¶ÔÈËÌå»ÙÃðÐÔµÄÆÆ»µ¡£

ËùÒÔ²ÅÓÐÁËÇàÌýµ½Ë®³±Õâ·¬»°£¬Á³É«´ó±äµÄ·´Ó¦¡£

Ëû¼¸ºõÊDZ¾ÄܵØÉÏǰ£¬¼±ÇеÀ£º¡°Ë®Ó°´óÈË£¡°ËÃŶݼ׶ÔÉíÌåµÄËðÉËÌ«´ó£¬¶ÔÇ¿´óµÄÄúÀ´Ëµ°Ùº¦¶øÎÞÒ»Àû¡­¡­¡±

ÇàûÓÐÈ¥¿¼ÂÇ£¬Ä¾Ò¶µÄ½ûÊõ×÷ΪËÄ´úˮӰµÄË®³±¸ÃÈçºÎ»ñµÃ£¬ËûÖ»ÊÇÖªµÀ£¬¶ÔÓÚÏÖÔÚµÄÎíÒþ´åÀ´Ëµ£º

ËûÃǾø²»¿ÉÒÔʧȥˮ³±¡£

È»¶ø£¬ÔÚÇàÇé¼±Ö®ÏÂ˵³öÕâ·¬»°ºó£¬±³¶Ô×ÅËûµÄË®³±È´·¢³öÒ»ÕóÇáЦ¡£

²»ÊÇÍù³£ÎíÒþϰ¹ßÁ˵ÄàÍЦ¡£

¡°¶ÔÉíÌåµÄËðÉËÂ𣿡±

Ë®³±µÄÉùÒô͸¹ýÎíÆø£¬´«Èëüͷ½ôËø¡¢±íÇé½¹¼±µÄÇà¶úÖС£

¿ÉÏÂÒ»¿Ì£¬Ë®³±Î¢Î¢²àÉí£¬º£À¶É«µÄË«ÑÛÔ½¹ýŨÎí£¬Âäµ½ÇàÊÓÒ°Ö®ÄÚµÄÄÇÒ»¿Ì£¬È´ÈÃËû½ô±Á×ŵÄÐĺöȻһ½ô¡£

Õ¾ÔÚŨÎíÖеĸßÌôÉíÓ°´Ë¿ÌÉñÇéÄ£ºý£¬Î¨ÓÐŨÎí֮ϲ԰׵Ä×ìÒ»ÕÅÒ»ºÏ£¬Í³öÀ´µÄÉùÒôÇåÎú¿ÉÎÅ£º

¡°Ç࣬ÎÒ²¢²»ÊÇ´À»õ¡£¡±

¡°ÎÒÖªµÀÔõÑùÄÜ·¢»ÓÕâ¾ßÉíÌå×î´óµÄDZÄÜ¡£¡±

Õ¾ÔÚÔ­µØµÄÇֱ࣬ã¶ã¶µØ¿´×ÅÎíÖеÄË®³±¡£

Ë®³±×îºóµÄÉùÒôÏìÆðʱ£¬¼¸ºõÈÃÇ໳ÒÉ×Ô¼º£¬ËûµÄ±íÇéͬʱ±äµÃ¸´ÔÓÁËÆðÀ´¡£

¡°ÎÒÒªÈÃÈ̽çÖªµÀ£¬ÎíÒþ´åµÄÈ̵¶ÆßÈËÖÚ²»ÊÇ¿ÉÒÔËæÒâÌß¿ªµÄ·±ßµÄÒ°¹·¡£¡±

¡°Îª´Ë£¬ÎÒÒªÓÃͬÑùµÄÕÐʽ€€€€È¥¶Ô¿¹Ò»¸öÈ̽繫ÈϵÄÎÞ·¨ÓÃÈâ.Ìå¶Ô¿¹µÄ¼Ò»ï¡£¡±

ÖÕÓÚÃ÷°×ÁËË®³±µ½µ×ÕýÖ´×ÅÓÚʲô£¬ÇàÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬µÍÉùµÀ£º

¡°¼´±ãÈç´Ë£¬Æ¾Ë®Ó°´óÈËÄúÏÖÔÚµÄÌåÊõÄÜÁ¦£¬²»ÐèÒª°ËÃŶݼ×Ö®ÊõÒ²ÄÜ×öµ½ÕâÒ»µã¡£¡±

Ìýµ½Õâ·¬¿ÉÒԳƵÃÉϹ§Î¬µÄ»°£¬Ë®³±È´ºÁ²»ÔÚÒâµØÐ¦ÁËÒ»Éù£¬Ö»ÊDZ§±ÛÈÔÈ»ÄýÊÓ×ÅÎíÒþ´å£º¡°Õâ¿É²»ÐС£¡±

¡°±Ï¾¹Ë­ÖªµÀ£¬µÈÎÒÕÆÎÕÁ˰ËÃŶݼ×Ö®ºó£¬ËÄ´úÍÁÓ°ÓÐûÓгûú¶àÇÀ¼¸Ö»Î²ÊÞµ½ÌåÄÚ¡£¡±

¡°¡­¡­£¿¡±

ºÃËÆÃ»Óвì¾õµ½ÉíºóÀ´×ÔÇàãµÈ»´ôÖ͵ÄÊÓÏßÒ»°ã£¬Ë®³±Ö»ÊÇÇáËɵØÌ§ÊÖ°´Á˰´¸Õ¸ÕѵÁ·¹ýºó·¢ÂéµÄ²±¾±¼¡È⣬µ­¶¨µÀ£º

¡°Ïë°ÑÄÇÖ»¹ÖÎïС×Ó´òËÀ£¬¿É²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ¡£¡±

˵Í꣬ˮ³±ºÃËÆÕ¾¹»ÁË£¬Ö±½Ó̧½Å´ó²½À뿪ÁËÕâÀï¡£

Íû×ÅÖð½¥×ßÈëÎíÖС¢Ïûʧ²»¼ûµÄ¸ß´ó±³Ó°£¬Õ¾ÔÚÔ­µØµÄÇàÈÔȻά³Ö×Åã¶ã¶µÄÉñÇé¡£

ÄÇ×ÜÊDZ£³Ö×ÅÀíÖÇÉñÇéµÄÁ³ÅÓ£¬´Ë¿ÌÆÆÌì»ÄµØÂ¶³öÁË´ôÖ͵ıíÇé¡£

¡­¡­Ë­£¿

ËÄ´úÍÁÓ°¡¢ËÄβºÍÁùβÈËÖùÁ¦»¨¸Ú£¿

¶øÇÒ£¬²»ÊÇ»÷°Ü£¬¶øÊÇÒª´ò¡®ËÀ¡¯Â𣿣¡

»ØÏëÆð×Ô¼º×î½üÔÚÎíÒþ¸ß²ãÈÌÕßÖÐÌýµ½µÄ£¬¹ØÓÚˮӰ´óÈ˾ÓÈ»Àä¾²ÏÂÀ´Á˵ĸп®Óë¿äÔÞ£¬ÇàÄÔº£Öв»¶Ï»®¹ýͬÁÅÃÇÐÄ·þ¿Ú·þºÍÔÞ̾µÄÉñÇ飬´Ë¿ÌîªÄ¿½áÉà¡£

Ô­À´£¬ËûÃǵÄˮӰ¸ù±¾²»ÊÇΪÁËÎíÒþ´å¶øÀä¾²ÏÂÀ´£¬²ÅûÓкÍÑÒÒþ´å¿ªÕ½¡£

ËýÖ»ÊǾö¶¨²»µ«Òª´òËÀ»¨¸Ú¡¢»¹Òª½è»¨¸ÚÕâ¸ö˫βÈËÖùÁ¦µÄÊÆ£¬ÈÃÎíÒþ´åÔÚÈ̽çµÄ¿Ö²ÀÐÎÏó¸üÉÏÒ»²ãÂ¥£¡

¡°àÌ¡±µÄÒ»Éù£¬Çà×øµ½Á˵ØÃæÉÏ£¬»ØÒäÆðÕÕÃÀÚ¤ÁÙÐÐǰÖö¸À×Ô¼ºµÄ»°£¬Ö»¾õµÃÑÛǰ·¢ºÚ¡£

¡°àÅ£¿¡±

¾Íµ±ÇàÑÛǰ·¢ºÚµØõÔõÄÕ¾ÆðÀ´Ê±£¬ºöÈ»£¬ËûµÄ±³ºó´«À´ÁËÒ»ÕóÊìϤµÄÉ³ÑÆÉùÒô¡£

Ô­±¾ÊǹýÀ´Ñ°ÕÒˮӰµÄÌÒµØÔÙ²»Õ¶Õ¾¶¨£¬¿´×ŶÀ×ÔÒ»ÈËÕ¾ÔÚÄÇÀïµÄÇ࣬»·¹ËËÄÖÜ£¬Ã»ÄÜ¿´µ½ÆäËûÈË£¬Æ½¾²µÀ£º

¡°Ë®Ó°´óÈËÄØ£¿¡±

ÇàÇ¿´òÆð¾«Éñ£¬×ªÍ·¿´ÏòËÆºõ³ÉÊìÀä¾²ÁËһЩµÄÌÒµØÔÙ²»Õ¶£¬ÉîºôÎüµÀ£º

¡°Ê²Ã´Ê¡£¡±

¡°²»Ëãʲô¡£¡±ÌÒµØÔÙ²»Õ¶µ¥ÊÖ·ÅÔÚÑüÉÏ£¬Ì§ÁȨ̈ÊÖ£¬×ÔÈ»µÀ£º

¡°Ö»ÊÇÎÒÔÚˮ֮¹úÍâΧ×öÈÎÎñµÄʱºò£¬Óö¼ûÁËÒ»¸ö¶ÀÌØµÄѪ¼ÌÏÞ½çÈÌÕß¡£¡±

ÔÙ²»Õ¶»ØÏëÄǸöС¹íÃ÷Ã÷¾ßÓÐÏ൱ǿ´óµÄÁ¦Á¿£¬È´ÒòΪµ¨Ð¡º¦ÅÂ×Ô¼ºÁ¦Á¿µÄÑù×Ó£¬³¶Á˳¶×ì½Ç£¬Óм¸·ÖÏÓÆú¡£

Ïëµ½¶Ô·½ÔÚ×Ô¼ºÉíǰ¿ÞÆü£¬±íÃ÷ËûµÄ¸¸Ç×ÒòΪ¿Ö¾åËûµÄÁ¦Á¿ÏëҪɱËÀËûºÍĸÇ×£¬È´±»Ëû·´É±ÁËÖ®ºóµÄ¾øÍû£¬ÔÙ²»Õ¶È̲»×¡·¢³öÒ»ÕóàÍЦÉù¡£

ûÓи¸Ä¸µÄÔÙ²»Õ¶²»ÒÔΪÒâ¡£

ËûÔ­±¾²»Ì«Ï²»¶ÄǸö½Ð¡°°×¡±µÄС¹íµÄÐÔ¸ñ£¬µ«Ïëµ½»òÐí¶ÔˮӰ´óÈËÓÐÓã¬Ëû¾Í½«Ëû´ø»ØÀ´ÁË¡£

˳´øÒ»ÌᣬÁ¬ÔÙ²»Õ¶¶¼¾õµÃÓÐЩÉñÆæ¡£

ÄÇÑùηËõµ¨Ð¡µÄ°×£¬¾ÓÈ»ÔÚ×Ô¼ºÒ»¾ä¡°ÐèÒªÄãµÄÁ¦Á¿¡±µÄ»°Ï£¬Á¢¿Ì´òÆð¾«ÉñÀ´ÁË¡£