Ìý˵ÎÒÊÇĦÀ­¿Ë˹µÄ¹· µÚ42ÕÂ

×÷ÕߣºÒ²ºÓ ±êÇ©: Ö±²¥ ÇáËÉ É³µñ Ô­Éñ ÎÞC PÏò

¡¾Ö÷²¥Ôõô¸úСº¢Õâôºú˵°ËµÀ¡¿

¡¾ËäÈ»Ö÷²¥ÔÚºú˵°ËµÀ£¬µ«ÊǸоõÖØÁ¦ÏµµÄÄÔ»ØÂ·ºÃÏñÊÇ»¥Í¨µÄ£¬ÕâÁ©Ð¡º¢ºÃÏñgetµ½ÁË£¨£©¡¿

¡¾°¡£¿¡¿

Á¬ÉººÍÁ¬º£ÓÖ¶³öÁËõ®õ­¹à¶¥µÄ±íÇé¡£

¿ÉÒÔÔ¤¼û£¬´Ó´ËÒÔºóÔÚËýÁ©ÑÛÖУ¬±Ë´ËµÄÐÎÏó´ó¸Å»áÀëÈËÔ½À´Ô½Ô¶£¬ÀëëÈÞÈÞÔò»áÔ½À´Ô½½ü¡£

³Ùĺһ²»Ð¡ÐĽ̻µÐ¡º¢£¬ÉõÖÁÒ»¿ÚÆø½Ì»µÁËÁ½¸öСº¢£¬·Ç³£ÐÄÐé²»°²£¬Á¬Ã¦×ªÒÆ»°Ì⣬¡°²»ËµÕâЩÁË£¬ÄãÃÇ¿´Õâ¸öºìÊí¿É°®Â𣿡±

½ãÃÃÁ©ÖØÖصãÍ·£¬¡°¿É°®¡£¡±

³ÙĺÐÀοµÀ£º¡°ÄÇ´ý»á¶ùÎÒÃÇÊÔ×Å»­»­¿´°É£¿¡±

µ¯Ä»ßñÐ꣬¡¾Ö÷²¥ÓÖÔÚÁ·±øÁË¡¿

-

Á·±ø´«Ææ³ÙÏÈÉúÊÕºÃÅÌ×Ó£¬¸Õ¸Õ»­ÍêµÄ¸ÉºÃµÄФÏñͼÄÃÆðÀ´£¬×Ðϸ¿´ÁË¿´ÓÐûÓÐǷȱµÄµØ·½¡£

Õâ·ùͼ»­µÄÊÇÉñÃ÷ÔÚ¸ºÊÖÕ¾ÔÚÌìºâɽÉÏÌ÷ÍûÁ§Ô¸۵ÄÄ£Ñù£¬³ÙĺÁ¬µ±Ê±µÄÔÆÊÇʲôÐÎ×´¡¢ÍùÄÄÀïÆ®¶¼¼ÇµÃÇåÇå³þ³þ¡£

È·ÈÏ×Ô¼ºÃ»Óз¢»Óʧ³£Ö®ºó£¬³Ùĺ°Ñ»­ÏñÊÕÆðÀ´£¬×¼±¸ÕÒ¸öʱ¼ä×°ñÑһϡ£

ËûתÉíÄÃÆð»­±Ê£¬¿ªÊ¼½ÌÁ½¸öСº¢»­Ã«ÈÞÈÞ¡£

-----------------------

×÷ÕßÓл°Ëµ£º±ðÈ˲»¸ÒдµÄÊ·ÎÒ¸Òд£¨£©

À§µÃºÃÏñÒªËÀÁË£¬Íí°²´ó¼Ò£¨±ÕÑÛ£©

¸Ð뱦ÃǵÄÓªÑøÒºÑ½£¬°®ÄãÃÇ£¡±¾ÕÂÆÀÂÛÇø»áÓÐËæ»úСºì°ü£¬¸ÐÐËȤµÄ±¦¿ÉÒÔÔÚÆÀÂÛÇø°´×¦ÁôÑÔ[×ÏÌÇ]

µÚ42ÕÂ

ʱ¼ä½Ý×ã¡£

Á¬º£Ò»×ªÑÛ´ÓÊ®À´ËêµÄº¢×Ó³¤³ÉÁËÉÙÅ®£¬¿ªÊ¼´ÓÁ¬Æ½ÊÖÉϽÓÊÖÒ»²¿·ÖÉÌ»áµÄÊÂÎñ£¬ÆäÖÐÒ²°üÀ¨ÁË´øÁìÉ̶ӳö¹ú½øÐн»Ò×ÍùÀ´¡£

Á¬º£ÖªµÀ£¬¸¸Ç×·ÅÐÄÈÃËýÒ»¸öÈ˳öÃÅ×ß¹ýΣÏյĻĽ¼£¬ÊÇÒòΪ¼ÒÀïµÄÄÇλ³ÙÏÈÉú¡£

ÕâÆßÄêÀ´£¬³ÙÏÈÉúËäȻסÔÚÈËÀ´ÈËÍùÇÒÿÌ춼ʮ·ÖæµµÄÉÌ»áÀȴÆÄÓÐЩ²»ÎÊÊÀʵÄÒâζ¡£

ÔÚûÓй¤×÷µÄʱºò£¬ËûÿÌì³ýÁË×öЩÊÖ¹¤Ð´µãÕÂÎÄ£¬¾ÍÊdzöÃÅÌýÒ»ÌýÏ·ÇúºÍ˵Ê飬Èç¹û²»ÊÇÁ¬º£Ê±³£´ø×ÅÃÃÃÃÈ¥ËûµÄÔºÂäÀï°ÝÍÐËû½Ìµ¼Ò»Ð©¶«Î÷£¬ÐËÐíËûÄÜÖ±½Ó°Ñ×Ô¼ºµÄ×ì°ÍºÍÉù´øÓÅ»¯µô¡£

Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇɽ¶¥¶´ÈËÒ»°ãµÄÉú»î¡£

ÓÐËûÔÚÉ̻ᣬÎÞÂÛÉ̶ӵĻõÎïÒªËÍÍùÄÄÀÒò·ÉÏÓö¼ûħÎï¶øÈ±ËðµÄ¸ÅÂÊÒ»Ö±±£³ÖÔÚÁãÕâ¸öÊý×ÖÉÏ£¬ÆäËûÉÌÈËûÓв»ÑÛ²öµÄ£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÕÒµ½Á¬Æ½£¬Ïë¸úËû½èÁ½ÌìïÚʦ£¬Á¬Æ½È´ÈçÁÙ´óµÐ£¬¼á¾ö²»½è£¬ÊصÃËÀ½ô¡£

Á¬Æ½²»½ö×Ô¼º²»½è£¬»¹¶ÔÅ®¶ù×»×»½Ì»å£¬ÒÔºóÒ»¶¨ÒªÊغóÙÏÈÉú£¬±ðÈÃËû±»±ðµÄÉÌÈ˹´Òý×ßÁË£¬¾ÍËãÒÔºó³ÙÏÈÉú²»Ô¸Òâµ±ïÚʦÁË£¬ÈÃËû¼ÌÐø×¡ÔÚÉÌ»áÀïÉ¢·¢ÏéÈðÆøÏ¢Ò²ºÜºÃ°¡¡£

µ±Ê±Äê½öÊ®ËêµÄÁ¬º£¿´ËûµÄ±íÇéÏñ¿´Ò»¸ö±ä̬¡£

ÏÖÔÚÁ¬º£ÒþÒþÔ¼Ô¼¼äËÆºõÓÐЩÃ÷°×ÁË¡£

ʱ¼äµÄÖØÁ¿·ÅÔÚ³ÙĺµÄÉíÉÏËÆºõÇáÈôÎÞÎÕûÕûÆßÄêµÄʱ¼ä¹ýÈ¥£¬ËûÒ»µã±ä»¯¶¼Ã»ÓС£

ÉõÖÁÁ¬Í··¢µÄ³¤¶Ì¶¼Ã»Óбä¹ý£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇÈËÀàÄÜ×öµ½µÄÊÂÇé¡£

Á¬º£³ÁĬ×Å£¬·Å³öÁË¡°³ÙÏÈÉúפÑÕÓÐÊõ¡±µÄ¼Ù»°£¬ÖÁÉÙÔÚÉÌ»áÀïÌæËûÕÚÑÚ¼¸·Ö¡£

¾ÍÊDz»ÖªµÀפÑÕÓÐÊõµÄ³ÙÏÈÉúʲôʱºò²ÅÄÜÒâʶµ½×Ô¼ºµÄÆÆÕÀÁË¡£

-

³Ùĺ»¹²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒ»ÊÖ´ø´óµÄѧÉúÕýÔÚÐÄÀ︹·Ì³ÙÏÈÉúµÄ³ÙÊdzٶ۵ij٣¬É̶ӵÄÂí³µÉÏÕûÆëµØ¶Ñ׎áʵµÄľÏ䣬¸ß¸ßÞûÆð£¬³Ùĺ¾Í×øÔÚľÏäµÄ¶¥¶Ë£¬ÊÖÒ»É죬ָ¼â¾ÍÄóסÁËÒ»ÍÅÆÑ¹«Ó¢¡£

¡°µ½ÃɵÂÁË¡£¡±³ÙĺÍùǰÍûÁËÍû£¬Ô¶·½µÄ·ç³µÓ³ÈëÑÛÁ±£¬¡°²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÓö¼ûºÃºÈµÄ¾Æ¡­¡­¡±

ËûËÉ¿ªÊÖ£¬°ÑÖ¸¼âµÄÕâÍÅëÇò·Å×ߣ¬¡°Äã˵£¬ÆÑ¹«Ó¢¾ÆÊÇÔõôÄð³öÀ´µÄÄØ£¬Ã»¹ýÂË֮ǰµÄ¾ÆÀï»á²»»áÈ«ÊÇÆÑ¹«Ó¢µÄë룿¡±

Á¬º£Ëµ£º¡°³ÙÏÈÉúµÄºÃÆæÐÄÖ»»áÓÃÔÚÕâÖÖÆæ¹ÖµÄµØ·½¡£¡±

¡°ÓÐʲôÎÊÌ⣿¡±³ÙĺºßÁËÒ»Éù£¬¡°ÎÒ²»¹Ü£¬ÎÒҪȥÃɵµľÆ×¯Àï¿´¿´¡£¡±

·çÀïºöÈ»´«À´ÁËË­µÄЦÉù¡£

³ÙĺÒÉ»óµØÕÅÍ·ËĹˡ£

ËùÓÐÈËÃæÉ«Èç³££¬ÕâÕóЦÉùËÆºõÖ»ÓÐËûÌý¼ûÁË£¬¾ÍÁ¬Æ½ÈÕÀïÏ൱ÃôÈñµÄÁ¬º£¶¼¶Ô´ËÒ»ÎÞËù¾õ¡£

ÖðÈÕ±äµÃÎÈÖØµÄС¹ÃÄïÖ»ÊÇÎÞÄεØÒ¡Ò¡Í·£¬¡°ºÃ°É£¬ÒÀÄú¡£¸ÕºÃÎÒÒ²ÄÜ¿´¿´£¬ÉÌ»áÓÐûÓкÍÃɵµľÆ×¯ºÏ×÷µÄ»ú»á¡£¡±

³ÙĺÊÕ»ØÊÓÏß¡£

ºÃ°É£¬¿´À´ÊÇ·çÉñ´óÈËÓÖÔÚ׽ŪÈË¡£

³É¹¦°ÑÉ̶ӻ¤Ë͵½³ÇÊÐÀ³Ùĺ¾Í´òÁ˸öÕкôÀ뿪É̶ӣ¬ÆøÊÆÐÚÐÚµØÅÜÈ¥×½ÈË¡£

ËûÀ´Ö®Ç°È¥¿´¹ý·çÆðµØ£¬¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬À뿪É̶ӺóÓÖÈ¥¿´ÁËÃɵ³ÇÀïµÄ·çÉñÏñ£¬Í¬ÑùûÓÐÂÌÒÂÊ«È˵ÄÉíÓ°£¬ÓÚÊdzÙĺ½Å²½Ò»×ª£¬¾ö¶¨È¥¾Æ¹ÝÅöÅöÔËÆø¡£

ÏÉÈË×ÜËãÔھƹݿ´¼ûÁË×Ô¼ºÔÚÕÒµÄÈË¡£

È»¶ø¾ªÏ²×ÜÊDz»ÆÚ¶øÖÁ£¬³Ùĺ´ÓÀ´²»ÖªµÀÉñÃ÷»¹ÄÜÕÒÒ»ÔùÒ»£¬½ðíøµÄÉñÃ÷×øÔÚ·çÉñ¶ÔÃæ£¬Ò»ÊÖÎÕמƱ­£¬Ò»ÊÖµÖÉÏÏ´½£¬ÉñÇéºÜ³Á¾²¡£

³ÙĺÑÛ¼²Êֿ죬һ°Ñץס¼ûµ½ÉñÃ÷µÚÒ»ÃëʱûÈÌס´ÓÉíÉϱijöÀ´µÄС»¨£¬¼Ù×°ÎÞÊ·¢Éú£¬Ò»Â·Ð¡ÅܹýÈ¥£¬×øÔÚÁËÉñÃ÷Éí±ß¡£

¡°µÛ¾ý¡£¡±³ÙĺСÉù˵£¬¡°ºÃÇÉ£¬Ã»Ïëµ½¿ÉÒÔÔÚÃɵ¼ûµ½Äú¡£¡±

¡°ÌýÎÅ×î½üÃɵÂÕýÔÚ¾ÙÐÐÆ·¾ÆµÄ»î¶¯¡£¡±µÛ¾ýº¬Ð¦µãÍ·£¬¡°·çÉñÇ×ÉíǰÀ´£¬Ê¢ÇéÏàÑû£¬È´Ö®²»¹§¡£ÎÒȷʵҲ¶ÔÃɵµķçÍÁÈËÇéºÜ¸ÐÐËȤ£¬±ãÓ¦ÑûǰÀ´¡£¡±

¡°Ô­À´ÃɵÂÔÚ°ì»î¶¯£¬¹Ö²»µÃÕâ´ÎÀ´¸Ð¾õ¸ñÍâÈÈÄÖ¡£¡±³Ùĺ»ÐÈ»£¬½Óמͷ߷߸æ×´£¬¡°µÛ¾ý£¬°Í°ÍÍÐ˹´óÈ˸ոճ°Ð¦ÎÒ£¡¡±

Ëû˵Í꣬·¢ÏÖµÛ¾ýÒ²¿ªÊ¼ÈÌЦ¡£

εϸüÊÇЦµ½Â©Æø£¬¡°ÎÒЦÄã¸úÈ˼ÒС¹ÃÄïʹСÐÔ×ÓÄØ¡£¡±

³ÙĺºÞ²»ÄÜÒ§Ê־¡°¿É¶ñ¡­¡­¡±

ÔÚÏÉÈ˺ͷçÉñ¿ªÊ¼°è×ì֮ǰ£¬½ðíøµÄÁ§Ô¾ýÖ÷·ÅÏÂÊÖÀïµÄ±­Õµ£¬±­ÉíÓë×ÀÃæÏà½Ó£¬·¢³öÇ¡µ½ºÃ´¦µÄÉùÏ죬½«Á½¸öÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦¶¼ÎüÒýµ½ÁË×Ô¼ºµÄÉíÉÏ¡£

¡°¼ÈȻֻÊÇÒÔÆÕͨÓο͵ÄÉí·ÝÀ´µ½ÕâÀ¾Í±ðÄÇÑùÖ£ÖØµØ³ÆºôÎÒÁË¡£¡±ËûÎÂÉùµÀ£¬¡°ÔÚÍâÃæ£¬¿ÉÒԳƺôÎÒΪÖÓÀë¡£¡±

³Ùĺ崻úÁËһϣ¬¡°µÛ¾ý£¿¡±

ÉñÃ÷ÉùÒôºÍ»º£¬¡°ÖÓÀë¡£¡±

¡°ÖÓ¡¢ÖÓ¡¢ÖÓ¡­¡­¡±³Ùĺһ¶ÙÒ»¶Ù£¬»ìÂÒµØÉî¶È˼¿¼Ê®¾ÅÃ룬¡°¡­¡­ÖÓÀë´óÈË£¿¡±

ÉñÃ÷ÏëÁËÏ룬¼ÌÐø½Ì£¬¡°³ÆÏÈÉú¼´¿É¡£¡±

ÏÉÈË»¹Ã»Àí˳´úÂë¾Í±»Ö²ÈëгÌÐò£¬¶ÙʱÏÝÈëÐÂÒ»ÂֵĻìÂÒ£¬¡°ÖÓÀë´ó¡­¡­ßÀ¡­¡­¡±

¡°µÛ¡¢µÛ¾ý¡­¡­£¿¡±

ÈÆÁËһȦ³ÆºôÓֻص½Ô­µã£¬Î§¹ÛÁËÈ«³ÌµÄεÏЦµÃÂÒÆß°ËÔ㣬²îµã»¬µ½×À×Óµ×ÏÂÈ¥¡£

¡°ÎÒ²»ÐÐÁË¡­¡­¡±·çÉñ²îµã³ÉΪµÚÒ»¸ö±»Ð¦ËÀµÄ³¾ÊÀÆßÖ´Õþ£¬¡°ÀÏÒ¯×ÓÄã¾Í±ðΪÄÑÈ˼ÒÁË£¬ÄãÔÙ½ÌÏÂÈ¥£¬ËûµÄÄÔ×Ó¾ÍÒªÉÕ»µÁË¡£¡±

¡°ÎÒ¿ÉÒÔ£¡¡±³ÙĺӦ¼¤ÖØÆô£¬¡°ÎÒÒ»¶¨²»»á¹¼¸º¡­¡­µÄÆÚÍû£¡¡±

ÌÒºìÑÛÏÉÈ˵ÄÄ¿¹â·Ç³£¼áÒ㣬¡°¸øÎÒÈý·ÖÖÓµÄʱ¼äÊÊÓ¦¡£¡±

¡°µÈµÈ£¬»¹ÊÇÊ®·ÖÖÓ°É¡£¡±

¡°¡­¡­Òª²»°ëСʱ£¿¡±

³ÙĺµÍÏÂÍ·£¬ÔÚÐÄÀïŬÁ¦àÖàÖ¹¾¹¾µØ²»¼ä¶ÏÖØ¸´Æð¡°ÖÓÀëÏÈÉú¡±£¬ÊÆÒªÏ°¹ßÕâ¸öÐÂÄî·¨¡£

½ðíøÉñÃ÷Æþ×Åʱ¼ä£¬°ëСʱ¹ýÈ¥£¬ËûÑ­Ñ­ÉÆÓÕµØÎÊÉíÅÔµÄÏÉÈË£¬¡°¼ûµ½ÎÒÒª½Ðʲô£¿¡±

ÔÚÐÄÀïÄîß¶Á˰ëСʱµÄ³ÙĺÃÍÈ»»ØÉñ£¬¿´×žýÖ÷ÄÇÕŶËÀöÓÖκ͵ÄÃæÈÝ£¬×ì±ÈÄԿ죬¡°µÛ¾ý£¿¡±

³Ùĺ£º¡°¡£¡±

Ëû¿Ä¿Ä°í°íµØ¾ÀÕý×Ô¼º£¬¡°ÖÓ¡¢ÖÓÀëÏÈÉú¡£¡±

ÔõôÕâÑù£¬ÓÖÊÇÊìϤµÄ»î²»ÏÂÈ¥µÄ¸Ð¾õ¡£

-

¾ÆÔÚÃɵÂÖÐÊ®·ÖÊ¢ÐУ¬¼¸ºõÊ®²½¾ÍÄܾÍÄܼûµ½Ò»¸ö¾Æ¹Ý¡£

ÓëÁ§Ô²»Í¬£¬ÃɵÂÈËϲ»¶°Ñ²»Í¬ÖÖÀàµÄ¾Æ»ìºÏÔÚÒ»Æð£¬ÓÐʱºò»¹»áÔÚÀïÃæ¼ÓÈëһЩ¹ûÖ­£¬Ê¹¾ÆÒºµÄ¿Ú¸Ð±äµÃ¸üΪÈáºÍ¡£

Õâ´ÎµÄÆ·¾Æ»î¶¯£¬¾ÍÊDZÈË­µ÷³öÀ´µÄ¾ÆÎ¶µÀ¸üºÃ£¬Ö÷°ì·½ÊÇÃɵÂ×î´óµÄ¾Æ×¯£¬²ÃÅÐϯλÃû¶îÓÐÏÞ£¬ÎµÏ×ߺóÃÅ£¬ºÚÄ»ÁËÈý¸öÃû¶î³öÀ´¡£

³Ùĺ´ÓÍ·ºÈµ½Î²£¬»³ÒÉÕâÀïÃæ¸ù±¾¾ÍûÓоƣ¬ÄѲ»³ÉÔÚÆ·¾ÆÖ®Ç°»¹µÃÈÃËûÑ¡³ö×îºÃºÈµÄ¹ûÖ­Âð£¿

ËäÈ»ÕâЩ¹ûÖ­¶¼ºÜÃÀζ¾Í¶ÔÁË£¬ÊÇÒÔǰ´Óû½Ó´¥¹ýµÄ·çζ¡£

ËûÂúÐÄÒɻ󵨷ÅÏ¿ձ­×Ó£¬Ñ¡³öÁË×Ô¼ºÈÏΪ¿Ú¸Ð×îºÃµÄÒ»¿î¹ûÖ­£¬È»ºó»î¶¯¾Í½áÊøÁË¡£

³Ùĺ´ôÖÍ£¬¡°€€£¿¡±

¾ÆÄØ£¬¾ÆÈ¥ÄÄÀïÁË£¿

εϿ´×ÅËûµÄ±íÇ飬¡°²»Êǰɣ¬ÄãÆ½Ê±ºÈµÄ¾Æµ½µ×ÓжàÐÁÀ±°¡£¿¡±

³ÙĺÓÌÔ¥µØ»Ø´ð£º¡°ÎÒ¾ÍÊÇÔÚһЩºÜƽ³£µÄ¾Æ¹Ý¡­¡­¡±

εϻ³Òɵؿ´Ïò×Ô¼ºµÄÑÒÉñͬÁÅ£¬·¢ÏÖËû³ÁĬ²»ÓÒÉËÆÖªµÀµãʲô¡£

ÓÚÊÇ·çÉñ±§ÆðË«±Û£¬¹Ê×÷À§»ó£¬¡°°¥Ñ½£¬ÎÒÒ²ÊǺȹýÁ§ÔµľƵģ¬ÀÏÒ¯×ÓÉÏ´ÎÄóöÀ´µÄ³ÂÄê¹ð»¨Ä𣬿ڸд¼ºñÓÖÇåÌð£¬ÄÇ̳¾Æ¿ÉÒ»µã¶¼²»´Ì¼¤°¡¡£¡±

½á¹û³Ùĺץ´íÁËÖØµã£¬¡°µÛ¾ýÄóöÀ´µÄ¹ð»¨Ä𣿡±

Á½Î»ÉñÃ÷ÆëÆë¿´ÏòËû¡£

³ÙĺÀDZ·¸Ä¿Ú£¬¡°ÖÓÀëÏÈÉúϲ»¶¹ð»¨ÄðÂ𣿡±

½ðíøÉñÃ÷ÓÚÊÇ΢ЦÆðÀ´£¬Ê©Ê©È»µãÍ·£¬¡°ÎÒµÄÈ·Æ«°®ÕâÖ־ơ£¡±

³ÙĺÈçÔ¸µÃµ½´ð°¸£¬ÔÚÐÄÀï¼ÇС±¾±¾¡£

µÛ¾ý¡­¡­Ï²»¶¡­¡­¹ð»¨Äð¡­¡­

»ØÈ¥ÒÔºóËûÒ»¶¨ÒªÖÖ³ö×îÏãµÄ¹ð»¨£¬È»ºóÄÃ×ÅÕâЩ¹ð»¨È¥Äð×îºÃºÈµÄ¾Æ¡£

½ðíøÉñÃ÷»¹²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÏÉÈËÓÖ°µ×Ô϶¨ÁËʲô¾öÐÄ£¬¡°¹ØÓھƵÄÊÂÇ飬ÎÒÔø¾­Ìýµ½¹ýһЩ´«ÑÔ¡£¡±

Êо®Á÷´«£¬ÓÐÒ»¸öÑÛ¾¦ÌÒºìÉ«µÄÄêÇáÈË£¬Ç§±­²»×í£¬ºÈÆðÀ´Ã»ÍêûÁË£¬ÄܰÑÄãµÄ¿â´æºÈ¿Õ¡£