½ÓÁËÌØÊâ¼æÖ°ºó µÚ55ÕÂ

×÷Õߣºµ°Ì¢öè ±êÇ©: ÇéÓжÀÖÓ Áµ°®ºÏÔ¼ ÇáËÉ ÈÕ³£ ¾ÈÊê GL°ÙºÏ

¡°Ã»¹ØÏµ¡£¡±Ã×ÉÆÐĶÙÁ˶٣¬¡°ÄãÍíÉϺúò¹³¥ÎҾͿÉÒÔÁË¡£¡±

€€€€€€€€€€€€€€€€

=¾Å¼ü

¼òÍò¼ª·¢ÏÖÃ×ÉÆÐÄÓõÄÊǾżü£¬ºÜÒɻ󣬡°ÄãÃÇÏÖÔÚ²»ÊǶ¼ÓÃ26¼üÂ𣿡±

Ã×ÉÆÐÄ£º¡°¿ÉÒÔµ¥ÊÖ´ò¡£¡±

¼òÍò¼ª¿´ÁËÑÛÃ×ÉÆÐĵÄÊÖ£¬µÄÈ·ºÜС¡£

ËýµÄÄ¿¹âÌ«Ã÷ÏÔÁË£¬Ã×ÉÆÐÄÉìÊÖ£¬Å®È˲»Ã÷ËùÒÔ£¬Å®º¢ÓÖ»ÎÁË»ÎÊÖ£¬¼òÍò¼ªÕâ²ÅÉì³öÊÖ¡£

Ã×ÉÆÐİÑÊַŵ½¼òÍò¼ªÊÖÉÏ£¬±ÈÁ˱ȣ¬¡°ËùÒÔÄãÓò»×Å¡£¡±

¼òÍò¼ªÐÄÏ룺ȻºóÄØ£¬Ôõô¾Í²»ËÉ¿ªÊÖÁË£¿

µÚ40ÕÂ MAMA-40

MAMA-40:¡¾+¡¿ÂèÂè°®Äã¡£

¼òÍò¼ªÃë¶®£¬¼¸ÃëºóËýàÅÁËÒ»Éù£¬¹ÒÁ˵绰£¬Æ½¸´Á˺ôÎü¡£

¡°Õ治ȥÁË£¿¡±Ð¡ÕÔÒ²ºÜϲ»¶Ã×ÉÆÐÄ£¬¡°Ò»ÆðÈ¥ÂïÉÆÐÄÀÏʦ~¡±

¡°ËýºÜÔç˯¾õµÄ£¬±ðÇ¿ÇóÀ²£¬ÄÜÀ´Ò»Æð³Ô·¹¶¼²»´íÁËÄØ¡£¡±Ð¡ÖÜȰËý¡£

Ã×ÉÆÐÄàÅÁËÒ»Éù£¬ÕâʱÓÐÈË´ÓÀï±ß´Ò´ÒÀ´£¬Ò²Ã»¹ËµÃÉÏ»»Ò·þ£¬½ðÉ«°ÙñÞ¿ãµÄ¿ã¹ÜºÜ´ó£¬Æ®Ò¡µÄʱºòÒ²Ïñȹ×Ó€€€€

¡°Ã×ÉÆÐÄ£¡¡±

СÕÔÀÏʦѽÁËÒ»Éù£¬Â¶³öÞÞÞíµÄ±íÇ飬¡°ÉÆÐÄÃÃÃã¬ÄãÓÐÇé¿öŶ£¿¡±

ÖÜѧ½ãÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ÏñÊÇÌý¹ý´ËÈ˵Ĵ«ÎÅ¡£

ËýÃǵijµÒѾ­µ½ÁË£¬Ãſڲ»ÄܾÃÁô£¬Ã×ÉÆÐĽӹý×Ô¼ºµÄÊé°ü£¬Ä¿ËÍËýÃÇÀ뿪¡£

¡°Ã×ÉÆÐÄ£¬Õæ²»¼ÇµÃÎÒÁË£¿¡±¸ß¸öµÄÅ®ÉúÍ£ÔÚÃ×ÉÆÐÄÃæÇ°£¬¡°ÄÇÄã±»ÎÒÆ­×ߵĶ«Î÷Ò²²»ÒªÁË£¿¡±

¶Ô·½Ã»´øÊµÎÊÖ»úÉÏÓÐÕÕÆ¬¡£

ÊÇÒ»ÌõΧ½í£¬Èç¹ûÀîÒòÔÚ£¬¿Ï¶¨Ê¶»õ£¬ÈϵóöÕâÊÇÃ×ÉÆÐÄÂèÂè¶þ»éµÄʱºòËÍÅ®¶ùµÄÀñÎ·Ç³£Äѵ㬶þÊÖ¶¼ÄÜÂôºÃ¶àÇ®¡£

¿ÉϧºóÀ´Ã×ÉÆÐÄ˵²»¼ûÁË¡£

Ã×ÉÆÐÄ¿´¿´ÕÕÆ¬£¬ÓÖ¿´¿´ÑÛǰºÍµ±³õµÄ»ÆÍ··¢·ç¸ñåÄÒìµÄÅ®Éú£¬ÒÉ»óµØÎÊ£º¡°ÄãÕûÈÝÁË£¿¡±

¡°Ê²Ã´£¿¡±¶Ô·½±»Ã×ÉÆÐĵϰ¶ºÐ¦ÁË£¬´Õ½üʾÒâÃ×ÉÆÐÄÔÙ¿´¿´£¬¡°ËµËµÄÄÀïÕûÁË£¿¡±

ÓеãÌ«½üÁË£¬Ã×ÉÆÐÄÍùºóÍËÒ»²½£¬¶Ô·½ÓÖ´ÕÉÏÀ´£¬ÏñÊÇÃ×ÉÆÐÄ´ð²»³öÀ´£¬Ëý¾Í½ô×·²»Éá¡£

Èç¹û¼òÍò¼ªÕÒËý×öÂèÂèµÄÐÐΪºÜÏñ˦²»µôµÄ¿ÚÏãÌÇ£¬Õâ¸öÈËÒಽÒàÇ÷µØ¸úËæÏñ¹íÒ»Ñù¡£

Ã×ÉÆÐÄÏëÆð×Ô¼ºÍí×Ôϰ»Ø¼Ò×ø¹«½»³µ£¬¶Ô·½Ò²ºÍËýͬ·£¬Í¬Ò»Õ¾Ï³µ£¬¿´Ëýµ½Â·¿Ú²ÅתÉíÀ뿪¡£

Ò»¿ªÊ¼Ã×ÉÆÐÄÒÔΪ¶Ô·½»¹ÏëÎÊ×Ô¼ºÒªÇ®£¬µÈ¶Ô·½²»ÔÙ³öÏÖ£¬Ëý²ÅÒâʶµ½Õâ¸öÈ˺ÃÏñÔÚËÍËý»Ø¼Ò¡£

¶¼ÊÇÅ®º¢×Ó£¬ÄÄŶԷ½±ÈÃ×ÉÆÐĸßһȦ£¬Ò²²»ÊʺÏÔÚÒ¹ÉîÈ˾²¶À×ÔÐÐ×ß¡£

µ«Ã×ÉÆÐÄʲô¶¼À´²»¼°ÎÊ£¬Á¬×Ô¼ºÄÇÌõΧ½íҲûÄÜÒª»ØÀ´£¬¾ÍÔÙҲû¼ûµ½Õâ¸öÈËÁË¡£

ÆäʵËý¾ÍûÈÏÕæ¿´¹ý¶Ô·½µÄ³¤Ï࣬ÏÖÔÚÖåü£¬ÄÄÄÜ˵³öÄÄÀïÕûÈÝÁË£¬Ö»ºÃ˵£º¡°Í··¢£¬²»ÊÇ»ÆÃ«¡£¡±

¶Ô·½Ð¦ÁË£¬¡°ÄÇËãʲôÕûÈÝ£¬Ö»ÄܽÐÃÀ·¢¡£¡±

Ëýû»»Ï·þÎñÉúµÄÒ·þ£¬¹¤ÅƹÒÔÚÓÒÐØÉÏ£¬ÉìÊÖÖ¸ÁËÖ¸ÉÏÃæµÄÃû×Ö£º¡°ÎÒ½Ð΀€¡£¡±

Ã×ÉÆÐÄÖ°Òµ²¡·¢×÷£¬Ã¼Í·õ¾µÃ¸üÉ¡°±Ê»­ºÃ¶à¡£¡±

΀€»¹¼ÇµÃËýÊÇѧÊé·¨µÄ£¬Å¼¶û»á±³×ÅÒ»¸öºÚÉ«µÄ³¤Í²£¬ºÃÏñÀïÃæÒª×°µã»­Ö½£¬¡°Äã²»ÊÇרҵµÄÂ𣿡±

Ã×ÉÆÐÄû»Ø£¬ÏëÆð×Ô¼º±»¶Ô·½×²ËéµÄ¸Ö»¯Ä¤£¬¡°Äã²»ÊÇ˵ҪÅâÇ®Â𣿡±

Ëý»ÎÁË»ÎÊÖ»ú£¬¡°¸øÎÒתÕË¡£¡±

ÊÖ»úÊǼòÍò¼ª¸øËýÂòµÄ£¬Èç¹û²»ÊǼòÍò¼ªÒªÁËÈ«Ì×·þÎñ£¬Ã×ÉÆÐIJŲ»»áÔÚÊÖ»úµê¹ºÂòÊÖ»ú¿ÇºÍ¸Ö»¯Ä¤¡£

Ã÷Ã÷ÄÇÊǼòÍò¼ªµÄÇ®£¬ËýÒ²ÐÄÍ´£¬»¹²»ÈçÖ±½Ó¸øËý¡£

Ã×ÉÆÐÄÏò¸¸Ä¸ÒªÇ®¶¼ºÜ¼èÄÑ£¬¸ü̸²»Éϳ¯²»ÊÇѪԵ¹ØÏµµÄÈËÉìÊÖÁË¡£

»òÐíÔÙ³¤´óһЩ£¬»á½ø»¯³ÉÀä¿áÎÞÇéµÄÒ»ÊÖ½»Ç®Ò»ÊÖ½»»õ´ò¹¤Å®Íõ¡£

Ŀǰ»¹ÔÚÖ°Òµ·¢ÓýÆÚ£¬²¢Ã»ÓжàÉÙÓÐЧ¾­Ñé¡£

¡°²»×ż±£¬ÎÒÃÇÖ±½ÓÈ¥µêÀïÌùĤ°É¡£¡±Î€€³¤µÃÓеãÐ×£¬¿ÉÄÜÊÇ×촽̫±¡£¬Ð¦ÆðÀ´¸üÏñÍþв¡£²»Èç¼òÍò¼ªÀϲ»ÒªÁ³µÄÎûÎû¹þ¹þ£¬¿ÉÄÜûÓÐÀáðëµã׺£¬ÉÙÁ˼¸·Ö·ÕΧ¸Ð¡£

Ã×ÉÆÐÄĬ²»×÷ÉùÕÉÁ¿ÁË΀€µÄÉí¸ß£¬ÐÄÏ룺ºÃÏñ»¹ÊǼòÍò¼ª¸ßһЩ¡£

µ«¼òÍò¼ªËƺõÓÀÔ¶´©´ø¸úµÄЬ×Ó£¬³¤Ñ¥¡¢Æ¤Ð¬¡¢¸ß¸úЬ£¬×ß·½Å²½ÉùÒ²·ûºÏËýÉ¢ÂþµÄÆøÖÊ£¬ßÕ¡¢ßÕßÕ£¬µ«²»»áßÕßÕßÕ¡£

ÓÐʱºòÃ×ÉÆÐĵȵØÌú¶ÁÃ룬¶¼»áĪÃûÆäÃîÏëµ½Ëý¡£

¡°²»ÐС£¡±Ã×ÉÆÐľܾøËý£¬¡°ÎÒ»¹ÓÐÊ¡£¡±

΀€À´ÕâÀ﹤×÷´¿´âÊǸ¸Ä¸ÒªÇó£¬Áì°àÒ²²»ÖªµÀÕâ¼ÒµêÒÔºó¾ÍÊÇËýµÄ£¬»¹ÒÔΪËýÊÇdz²ã¹ØÏµ»§¡£

ÄÇ»á¶ùײµ½Ã×ÉÆÐÄÒ²²»ÊǹÊÒâµÄ£¬ÊǶԽ²»úÀïµÄͬÊÂÒ»Ö±ÔÚ´ßËý¸ø°üÏáËͲèË®¡£

ËýºÜ±§Ç¸×Ô¼º×²µ½ÁËÃ×ÉÆÐÄ£¬ÓÖºÜÇìÐÒ×Ô¼º×²µ¹ÁËËý¡£

»¹ºÃ´àƤÈËûÓÐÊÜÉË£¬´àƤÈ˵ÄÊÖ»úÒ²ºÜ´àƤ£¬ÕýºÃ¸øÁËËý»ú»á¡£

¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±²ÍÌüÃÅ¿ÚÓÐ´óÆ¬µÄÆ½Ì¨£¬ºÜ¶à°º¹óµÄÂÌÖ²°´ÕÕÉè¼ÆÅÅÁУ¬²»Ô¶´¦µÄÅçȪÔÚÒ¹ÍíµÄµÆ¹âÏ¿ªÆô£¬Â½Â½ÐøÐøÓгµ¿ª¹ý£¬ÈË´Ó³µÉÏÉÏÏ£¬²»ÄÜÍ£ÁôÌ«¾Ã£¬¿´Ã×ÉÆÐĵÄÄ£Ñù£¬ÏñÊÇÔÚµÈʲôÈË¡£

¡°²»¹ØÄãÊ¡£¡±Ã×ÉÆÐÄ¿´ÁËÑÛÆÁÄ»£¬Ã»ÓмòÍò¼ªµÄÐÂÏûÏ¢£¬¶Ô·½»òÐíÒѾ­ÔÚÀ´µÄ·ÉÏÁË¡£

Èç¹û²»ÊÇ˵ºÃÔÚÕâÀïµÈËý£¬Ã×ÉÆÐÄÏëÈ¥Íâ±ßµÈ£¬Çå¾²Ðí¶à¡£

¡°»¹ÊÇÕâôÀä¿á¡£¡±Î€€Ò»µã²»ÉËÐÄ£¬µ±ÄêËý¾ÍÌåÑé¹ýÃ×ÉÆÐÄÕâÖÖÀäÁ³ÏµĹØÐÄ£¬ÄÇô¶àÈËÊÓ¶ø²»¼û£¬Ö»ÓÐËý¶×ÔÚËýÃæÇ°£¬ÎÊÒª²»Òª°ïæ¡£

¡°Äã²»»ØÈ¥¹¤×÷Â𣿡±Ã×ÉÆÐÄ¿´ÏòËýµÄÒ·þ£¬Ã»Ï뵽ͷ·¢Ç°¶Ìºó³¤µÄÅ®ÉúÉìÊÖÕªµôÁËËýµÄ¿ã×Ó£¬¾ÓÈ»ÊÇħÊõÌùʽµÄ¡£

Ã×ÉÆÐÄ£º¡­¡­

΀€Ò»±ßÍѵôÍâÌ×£¬²»ÖªµÀ¸øË­·¢ÏûÏ¢£º¡°ÎÒÏÈϰàÁË£¬Áì°àÄDZßÄã¾ÍËãÎÒ¿õ¹¤¡£¡±

Ã×ÉÆÐĵÍ×ÅÍ·Ï룺ºÃÓÐµ×Æø£¬Ëý¾Í²»ÄÜ¿õ¹¤¡£

²»¹ýÊǼòÍò¼ªµÄ»°£¬ËýÒ²²»»á¿õ¹¤µÄ£¬±¾À´¾Íû¶àÉÙÌìÁË¡£

ËýµÄËøÆÁ¶¼Êǵ¹¼ÆÊ±£¬ÇüÖ¸¿ÉÊýµÄÌìÊý¡£

ÍòÇäÇ仹»î×Å£¬Ã×ÉÆÐÄ´ÓÀ´Ã»ÕâôϣÍû¶Ô·½³¤Ãü°ÙËê¹ý¡£

¿ÉÈôÀÏÌ«Ì«ÕæµÄ»îµ½Ò»°ÙË꣬ÄÇËýºÍ¼òÍò¼ªµÄºÏͬ»áÒ»Ö±ÐøÔ¼µ½ÄÇʱºòÂð£¿

²»»áµÄ¡£

ÒÔËý¶Ô¼òÍò¼ªµÄÁ˽⣬Õâ¸öÈËÒ»Ö±ÔÚ¹æ±Ü³¤¾ÃµÄ¹ØÏµ£¬¸ü±ðÌá×Ô¼ººÍËýµÄ¡­¡­ÉíÌå¹ØÏµ¡£

Ã×ÉÆÐÄÔÚÄêÁäÉÏÕ¼¾¡µÀµÂÏÈ»ú£¬È´Ò²ÔÚÇóżÉÏ´¦ÓÚÏ·硣

²»ÊÇË­¶¼Ï²»¶ÄêÇáµÄÈâÌ壬±Ï¾¹ÄêÇáµÄÉíÌå²»Ò»¶¨ÓµÓÐÓÐȤµÄÁé»ê£¬µ½¼òÍò¼ªµÄËêÊý£¬×·ÇóÒ²²»ÊÇ·ôdzµÄÍâò¡£

ÄÇËýµ½µ×ÏëҪʲôÑùµÄÈËÄØ£¿

¡°ÏëÊ²Ã´ÄØ£¿¡±Î€€ÉìÊÖÔÚÃ×ÉÆÐÄÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬¡°ÄãÓÐʲôÊ£¬Òª²»ÏȺÍÎÒ×ß°É£¬ÎÒ¿ª³µÀ´µÄ¡£¡±

Ã×ÉÆÐÄ¿´Ëý£¬ËƺõÔÚÆÀ¹Àʲô£¬Î€€ÊÖÖ¸¹´×ųµÔ¿³×£¬ÉÏÃæµÄlogoÃ×ÉÆÐÄÈÏʶ£¬ºÍ¼òÍò¼ªÊÇͬһÖÖ¡£

¡°ÎÒÏÖÔÚ±ÈÒÔǰÓÐÇ®ÁË£¬²»ÓÃÎÊÄã½èÇ®ÁË¡£¡±

¡°ÄãÄÇÊÇÇÀ¡£¡±Ã×ÉÆÐľÀÕýËý£¬¡°·¸×ï·Ö×Ó¡£¡±

¸ßÖÐʱÆÚºÜ·´ÅѵÄÍâУÉú²»ÒÔΪ³Ü£¬¡°ÄÇÎÒÏÖÔÚÒ»Æð»¹ÄãÔõôÑù£¿ÄÇÌõΧ½í»¹ÔÚÎÒ¼ÒÀï¡£¡±

Ã×ÉÆÐĺÃÏñû³¤¸ß¡£

΀€µÍÍ·¿´Ëý£¬×ÜÏëÆðÂýÍÌÍÌ×ß·µÄÆó¶ì¡£

Ã×ÉÆÐĺÍÄÇʱÒõÌìÒ»Ñù»Òëü£¬È´Æ«Æ«´÷×ÅÒ»ÌõºìÉ«µÄΧ½í¡£

µ±Ê±Î€€Ã»Ïë¹ýÄÇÊÇÕýÆ·£¬È«ÉíÉÏÏÂÇîËáµ½Êé°ü¶¼Òª²¹¶¡µÄÅ®º¢£¬Ôõô»áÓµÓÐÒ»Ìõ¼¸Ç§¿éµÄΧ½í£¬×ܲ»ÄÜÊDZðÈËË͵ģ¬Ò²Ì«²»ÊµÓÃÁË£¬µ¹²»ÈçÏÈËÍËýÊé°üÒ·þ¡£

¡°²»Òª¡£¡±Ã×ÉÆÐÄÔٴξܾøËý¡£

΀€ÓÖ´Õ½üËý£¬Ã×ÉÆÐÄûÔÙºóÍË£¬ºÍ΀€¶ÔÊÓ¡£

Ò²²»ÖªµÀ¶Ô·½´÷ÁËʲôÃÀÍ«£¬Í«É«¿´ÉÏȥƫºì£¬Ã÷Ã÷²»ÊÇ»ÆÃ«£¬¿´×ÅÒ²²»Ì«Êæ·þ¡£

¡°ÎÒ˵²»¡­¡­¡±

¡°Ã×ÉÆÐÄ£¡¡±Ò»µÀÉùÒô´«À´£¬Ã×ÉÆÐÄÏÂÒâʶƫͷ£¬¿´Ì¨½×ÏÂÍ£ÁËÒ»Á¾³µ£¬³µÀïµÄ¼ÙÅ®¶ù½µÏ³µ´°º°Ëý£¬¡°×ß°É¡£¡±

Ã×ÉÆÐÄû¹Ü΀€£¬Ñ¸ËÙÌøÏĄ̂½×ÈÆ¹ý³µÍ·ÉϳµÁË¡£

ºÜ¿ì³µ¿ª×ßÁË£¬¼òÍò¼ª¿´ÁËÑÛºóÊÓ¾µÀïÂýÂýÏûʧµÄÉíÓ°£¬ÏëÆð¸Õ²Å¿ª³µ½øÀ´¿´µ½µÄÄÇһĻ£¬ÎÊ£º¡°ÄÇÊÇÄã»ú¹¹µÄͬÊ£¿¡±

¡°²»ÊÇ¡£¡±

¼òÍò¼ªàÞÁËÒ»Éù£¬Ð¦×ÅÎÊ£º¡°ÄǸղÅÎÒ´òÈÅÄãÃÇÁË£¿¡±

¡°¿´ÉÏÈ¥ÒªÇׯðÀ´ÁË¡£¡±

Ã×ÉÆÐı§×Å×Ô¼ºµÄÊé°ü£¬»ëÉíÉÏÏÂÓÉÀïµ½Íâ¶¼ÊǼòÍò¼ªÕÅÂÞµÄÒ·þºÍÅäÊΣ¬¾Í²îÍ··¢²»ÊǼòÍò¼ªÒªÇó×öµÄÁË¡£

Ëý˵³öÕâÖÖ»°ÁîÃ×ÉÆÐÄÉúÆø£¬¡°ºÏͬÉÏд£¬ºÏ×÷ÆÚ¼äÎÒ²»ÄÜ̸Áµ°®£¬ÎÒ»á×ñÊØµÄ¡£¡±

¼òÍò¼ªÎÕ×Å·½ÏòÅ̵ÄÊÖ¿´²»³öÇéÐ÷£¬ÒªÍ¨¹ýËýµÄÃæ²¿±íÇé´§²âËýµÄÐÄÇé¸üÊÇÄÑÉϼÓÄÑ£¬ËýÉõÖÁ»¹Ð¦ÁËһϣ¬¡°Ã»¹ØÏµ£¬Õâ²»ÂíÉÏÒªµ½ÆÚÁËÂ𣿡±

Å®º¢Ò¡Í·£º¡°ºÜÓйØÏµ¡£¡±

¼òÍò¼ª¶ÔÃ×ÉÆÐĵĽ»¼ÊȦÓÐËùÁ˽⣬ÒÀÈ»¶Ô¸Õ²ÅÄÇһĻ»ÓÖ®²»È¥£¬»¹ÏëÎÊʲôµÄʱºò£¬Ã×ÉÆÐÄÎÊ£º¡°ÄãÍâÆÅÔõôÑùÁË£¿¡±

¡°ÎÒÈÃËýÔÚÒ½ÔºµÈ×ÅÁË£¬ºåÁ˺ðëÌ죬˵ÂèÂèÔÚÍâ±ßÅÅÁ·¡£¡±

Å®ÈËÌáÆðÕâ¼þÊ»¹Í·ÌÛ£¬¡°Ëý½ñÌìÄÔ×ÓÇåÐÑÐí¶à£¬·Ç˵Äã²»ÄÜÔÚÍâ±ß¹ýÒ¹£¬ÅÂÄãºÍÄк¢×Ó˯ÔÚÒ»Æð£¬Ò»¶¨ÒªÄã»ØÀ´¡£¡±

ÍòÁæÁæÉÏѧµÄÄê´úûÓÐÊÖ»ú£¬ÍòÇäÇä¾ÍÈüòÍò¼ª¸øÑ§Ð£´òµç»°£¬ÉõÖÁ±¨³öÁËÀÏʦ¼ÒµÄ×ù»úºÅÂë¡£

»¹ºÃĸУÔç¾Í¸ÄÁ˺ÅÂ룬¼òÍò¼ª×°Ä£×÷Ñù´òÌý£¬Ëµ×Ô¼º»áÈ¥½ÓµÄ¡£

¡°¡­¡­ËùÒÔ£¬¿ÉÄÜ»¹ÒªÂé·³Äã»ØÈ¥±íÑÝÒ»ÏÂÁË¡£¡±