×÷ÕߣºÜÙÀèÀè
´ó»Æ·ä½Ó»°£¬¡°ÎÒÒ²ÊÇÄãµÄÅóÓÑ¡£¡±
ÇÇÂú´ø×űÇÒôµØàÅÁËÉù£¬¡°àÅ£¬ÄãÒ²ÊÇÎÒµÄÅóÓÑ¡£¡±
¡°ºÍÅóÓÑ¿ÉÒÔ×öÄÇÑùµÄÊÂÂ𣿡±
ÇÇÂúÓÐЩãȻµØÌ§ÆðÑÛÀ´£¬ËûµÄ½ÞëʪäõäõµÄ£¬ÏÂÃæµÄ½ÞëÉÏ»¹Äý×ÅÓû×¹²»×¹µÄÀáÖ飬¶îÍ·ÉÏÄÇһƬÇàɫĪÃû´ø×ż¸·ÖÇéÉ«µÄζµÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±
´ó»Æ·äµÄÊÖÖ¸´ÓÇÇÂú¶îÍ·ÉϵÄÇà×ÏÉ«»¬ÏÂÀ´£¬±ùÀä¼áÓ²µÄ´¥¸ÐÈÃÇÇÂú²»×Ô¾õµØ´òÁ˸öº®²ü¡£
ÇÇÂúÈ̲»×¡Æ«ÁËÆ«Á³£¬ÓÖ±»´ó»Æ·äµÄÊÖµ²»ØÀ´£¬ÄÇÖ»»ÆÉ«µÄ´óÊÖÍêÈ«ÕÚסÁËÇÇÂúµÄÁ³¡£
¡°Ð¡·ä£¿¡±
¡°¶ÔÈËÀàÀ´Ëµ£¬Äܹ»ºÍ°®ÈË×ö.°®ÊÇÒ»¼þºÜÓäÔõÄÊÂÇé¡£¡±´ó»Æ·ä˵£¬¡°±äÐνð¸ÕûÓÐÕâ·½ÃæµÄÓûÍû¡£¡±
ÇÇÂúֻ¶³öһ˫ÑÛβ΢΢ÉÏÑïµÄ·ïÑÛ£¬´Ó´ó»Æ·ä×ìÀï˵³öÕâЩ»°ÈÃËûÂÔÏÔÞÏÞÎÓÖÓÐЩĪÃûµÄ²»°²¡£
¡°ËäȻûÓÐÕâ·½ÃæµÄÓûÍû£¬µ«Èç¹ûÄãÐèÒªµÄ»°£¬²»ÐèҪȥÕÒ±ðÈË¡£¡±´ó»Æ·äµÄÊÖÖ¸ÂýÂýµØÇ˶¯×ÅÇÇÂú½ôÃòµÄ´½£¬¡°Âú£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¡£¡±
ÇÇÂúÕö´óÁËÑÛ£¬¡°Ð¡·ä¡¡¡±
±¾À´ÒòΪÑÀ¹Ø½ô±Õ¶øÎÞ·¨Éì½øÈ¥µÄÊÖÖ¸Çá¶øÒ×¾ÙµØÌ½½øÈ¥ÁË¡£
ÇÇÂú»ÅæÓÃÉà¼âÈ¥µÖ×Ŵ󻯷äµÄÊÖÖ¸£¬´ó»Æ·äûÓиÐÊܵ½ÇÇÂúµÄ¿¹¾Ü£¬ËûÖ»¸ÐÊܵ½ÁËÈËÀàÎÂůµÄ¿ÚÇ»ºÍÈáÈíµÄÉ࣬ÕâÊǺͱäÐνð¸Õ½ØÈ»²»Í¬µÄÎïÖÖ¡£
´ó»Æ·äÒ»ÏÂ×ÓÐË·ÜÆðÀ´¡£
ËûµÄÐË·ÜÓÈÆäÃ÷ÏÔ£¬ÇÇÂúÉõÖÁ¶¼ÄܸÐÊܵ½¡£
¡°Âú£¬ÔÙÌòÌò¡£¡±
ÇÇÂúºôÎü¶¼ÂýÁ˰ëÅÄ£¬ËûÉõÖÁ»³Òɴ󻯷䱻Éù²¨»òÕߺìÖ©Ö븽ÌåÁË£¬Òª²»È»Ôõô»á˵³öÕâÑùµÄ»°¡£
¡°Âú£¬ÌòÌòÂï¡£¡±´ó»Æ·ä»¹ÓÐЩίÇü£¬¡°ÎªÊ²Ã´Äã¿ÉÒÔÌòËû£¬²»ÄÜÌòÌòÎҵġ£¡±
ÇÇÂúÍÆÁËÍÆ´ó»Æ·äµÄÊÖ£¬ÍùºóÑöÁËÑö£¬ÓÖ¿àÓÚ±»´ó»Æ·ä½ûïÀןù±¾Ã»ÓÐ×ã¹»µÄλÖøøËûͳö´ó»Æ·äµÄÊÖÖ¸¡£
ËûÖ»ÄÜÃãÇ¿ÓÃÉà¼âµÖ×Å£¬Î¢õ¾Ã¼ÇáÇáµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÏëÓÃÕâÖÖ·½Ê½¸æËß´ó»Æ·ä²»ÒªÕâÑù×ö¡£
»úеµÄÊÖÖ¸ÓÖÍùÀï°´Á˰´£¬´ó»Æ·äû¿´¶®ÇÇÂúµÄʾÒâ¡£
Ëû×ÔÓ¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÂúÊǵ£ÐÄÎÒ×öµÃ²»ºÃ¡£¡±
ÑÀ¹Ø´¥Åöµ½»úеʱÓÖÈÃÇÇÂú¾õµÃÑÀËᣬËûû°ì·¨£¬Ö»ÄÜŬÁ¦µØÊÕ×ÅÑÀ³Ý¡£Ìý¼û´ó»Æ·äµÄ»°Ëû¶¼ÓÐЩÎÞÁ¦ÁË¡£
Ëûµ½µ×ÄÄÀï±íÏÖ³öÕâÑùµÄÏë·¨ÁË£¿
ËûºÜÏëÍÆ¿ª´ó»Æ·äºÃºÃºÍËû˵˵£¬¿É×îÖÕËûÒ²Ö»ÄÜÓÃÊÖµÖ×Ŵ󻯷ä¼áÓ²µÄÊÖ±Û£¬ÆäËûµÄʲô¶¼×ö²»ÁË¡£
´ó»Æ·ä¼´±ãÊÇÌåÐͲ»ÈçºìÖ©ÖëºÍÉù²¨ÄÇô¸ß´ó£¬¿ÉÏà±ÈÆðÇÇÂúÕâ¸öÈËÀ໹ÊÇÒª¸ß´óºÜ¶àºÜ¶à£¬ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÇÇÂúºÁÎÞ·´¿¹µÄÄÜÁ¦¡£
´ó»Æ·äµÄÊÖÖ¸°´Ñ¹×ÅËûµÄÉà¼â£¬Á¦µÀ²¢²»ËãÖØ£¬È´ÈÃÇÇÂú¾õµÃ×Ô¼ºµÄ¿ÚÉà¶¼ÔÚ·ºËᣬËûÎÞÁ¦ÍÌÑÊ£¬Ö»ÄÜÈÎÓÉÄÇЩ¶«Î÷˳×ÅËûµÄ×ì½ÇºÍ´ó»Æ·äµÄÊÖÖ¸Á÷ÏÂÈ¥¡£
ÇÇÂú±ÕÁ˱ÕÑÛ£¬½«ÑÛµ×µÄÄ£ºýÕ£¿ª£¬Ë®Öé¹ö¶¯¡£
¡°Âú¡£¡±
´ó»Æ·äµÄÊÖ¸ô×ÅÇÇÂúµÄ˯ÅÛÂäÔÚÇÇÂúÑüÉÏ£¬ÀäÓ²µÄ´¥¸ÐÈÃÇÇÂúÇáÇá¶¶Á˶¶¡£
ÊÖÕÆÍùÏ£¬´ó»Æ·äµÄÕÆÐİÑÇÇÂúµÄ´óÍÈÍêÈ«¸Çס¡£
Ëû˵£¬¡°Âú£¬ÄÇЩºÛ¼£»¹Ã»ÍËÈ¥¡£¡±
Éù²¨µÄ´¥ÊÖ½ûïÀ×Å´óÍÈʱÁôÏÂÀ´µÄºÛ¼££¬ÏÖÔÚÒÀ¾É´æÔÚ×Å£¬ÑÕÉ«±ÈÆð×î³õµÄʱºòÓÐЩµÁË£¬¿É·ÅÔÚÇÇÂúÑ©°×µÄ¼¡·ôÉÏÈ´ÓÖ¸ñÍâÃ÷ÏÔ¡£
¡°Âú¡£¡±´ó»Æ·ä˵£¬¡°ÄãÔõô²»Ëµ»°£¿¡±
ÇÇÂúÎØÎØÁËÁ½Éù£¬Éà¼âÃãÇ¿µØµÖÁËµÖ´ó»Æ·äµÄÊÖÖ¸£¬ËûÊǺÜÏë˵»°£¬¿ÉËû˵²»³öÀ´¡£
¡°²»Ëµ»°¾ÍÊÇͬÒâÁË¡£¡±´ó»Æ·äÇ×êǵزäÁ˲äÇÇÂúµÄÁ³£¬ÓäÔÃÆðÀ´£¬¡°ÎÒÖªµÀÏà±ÈÆðËûÃÇ£¬Âú¿Ï¶¨¸üÔ¸ÒâÎÒÀ´¡£¡±
±ùÀäµÄ»úеµÄÊÖ´¥ÉϽô£µÄÍÈ¡£
ÇÇÂúÉíÌåÇá²ü×Å£¬×¥×Ŵ󻯷äµÄÊÖ½ôÁ˽ôÓÖËÉÁËËÉ£¬ÍÈ£µÃ¸ü½ôÁË¡£
¡°Âú£¬ÈÃÎÒ¿´¿´¡£¡±
´ó»Æ·äÍ£¶ÙÁËһϣ¬¡°ÄãÕâÑùÎÒÅ»᲻СÐİÑÄãŪÌÛÁË¡£¡±
ÇÇÂúÐØÌÅÓÃÁ¦µØÆð·üÁ˼¸Ï£¬ÑÛÀáÓÖµôÁËÏÂÀ´¡£
¡°²»Òª¿ÞÁË¡£¡±
ÇÇÂúÌý¼û´ó»Æ·äÔÚËû¶ú±ßÇáÉùµÄ˵»°¡£
¡°Âú£¬ÎÒ»á±ÈÄǸö°ÔÌ컢×öµÃ¸üºÃµÄ¡£¡±
[20]Æû³µÈËÓë°ÔÌ컢:¡°´²ÊªÁ˵ȻáÔõô˯¾õ£¿¡±
ÎÒ»á±ÈÄǸö°ÔÌ컢×öµÃ¸üºÃµÄ¡¡ÕâÖÖÊÂÇé¸ù±¾Ã»ÓÐʲô¿É±ÈÐԵġ£
´Ö´ó¼áÓ²µÄ»úеָÓÃÁ˺ÜÇáµÄÁ¦µÀµãÁ˵ãÇÇÂúÑÛβµÄÀáË®¡£
ÀáÖé´Ó´ó»Æ·äµÄָͷÉϹöÂäÏÂÈ¥£¬ÂäÔÚÁËÇÇÂúµÄ˯ÅÛÉÏ¡£
À¶É«µÄÒ·þ±»ÄǵÎÀáȾÉîÁËÑÕÉ«£¬Î¢Î¢Ìù×ÅÇÇÂúµÄÉíÌå¡£
¡°Âú¡£¡±´ó»Æ·äµÍÉù½Ð×ÅÇÇÂú£¬¡°Äã¿ÞµÃºÃ¿ÉÁ¯¡£¡±
Ëû½ô½Ó×ÅÓÖ˵£¬¡°ÑÛÀáºÃ¶à£¬ÕâÑù¿ÞµÄ»°£¬ÎÒ»á¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñ¸ÉÁË»µÊ¡£¡±
ÇÇÂúº¬ºýµØßíÁËÁ½Éù£¬Ëû·ÖÃ÷ÊÇÔÚÓ¦ºÍ×Ŵ󻯷äµÄ»°£¬¿É´ó»Æ·äȴ˵£¬¡°µ«ÎÒÖªµÀ²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±
»úеµÄÖ¸ÔÚÎÂÈȵĿÚÖнÁ¶¯×ÅÇÇÂú±¾¾ÍÎÞ·¨»î¶¯µÄÉà¼â£¬ÕâÈÃÇÇÂúµÄÉà¸ùËáÈí·¢Â飬ÒѾ·ÅÆúÁËºÍ´ó»Æ·ä½²Ã÷°×ÁË¡£
ÇÇÂú˯ÅÛµÄÒ´øÒѾ±»²»ÖªÇáÖØµÄÆû³µÈ˳¶»µÁË£¬°×ðªµÄÐØ¸¹±©Â¶ÔÚ¿ÕÆøÖ®ÖУ¬Ó£É«Ëæ×źôÎü¶øÆð·ü¡£
´ó¸ÅÊÇÇÇÂúÑÛµ×µÄÆíÇóÌ«Ã÷ÏÔ£¬´ó»Æ·ä°Ñ×Ô¼ºµÄÊÖָȡÁ˳öÀ´¡£
ÇÇÂú³¤½Þ²ü¶¶ÓÃËáɬµÄÉà¼âÌòÁËÌò´½£¬±ð¹ýÁ³£¬ÏëÒª¶ã¿ª´ó»Æ·äµÄÊÖ¡£
´ó»Æ·ä²¢Ã»ÓиøÇÇÂú»ú»á¡£
ËûÎÕ×ÅÇàÄêµÄÑü£¬°ë´øÁËÇ¿ÆÈ°ãµØÈÃÇàÄê¹ò×øÔÚÁËËûµÄÍÈÉÏ¡£
ÇÇÂúÑÀ³Ý´ò²ü£¬Ì§ÆðÍ·ÓÃʪÈóµÄÑÛ¾¦¿´×Ŵ󻯷䣬¡°Äã¡¡²î²»¶à¡¡²î²»¶à¾Í¹»ÁË¡£¡±
µ½ÕâÀï¾Í¿ÉÒÔÁË£¬µ½ÕâÀïÇÇÂú»¹Äܰ²Î¿×Ô¼º£¬Èç¹ûÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥µÄ»°¡¡ÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥¿Ï¶¨ÊDz»Ðеġ£
¡°²»¡£¡±´ó»Æ·äºÜ¼á¶¨µØ¾Ü¾øÁËÇÇÂúµÄÇëÇ󣬲¢ÇҺܲ»ÔÞͬ£¬¡°Âú²»Òª±ï×Å£¬ÕâÑù¶ÔÉíÌå²»ºÃ¡£¡±
ÇÇÂú×¥ÉÏ´ó»Æ·äµÄÊÖ±Û£¬ÓÐЩÓû¿ÞÎÞÀᣬ¡°ÄÇÄ㣬Äãµ½µ×ÏëÒª×öʲô£¿¡±
¡°ÎÒÊÇΪÁËÂú×ãÂúµÄ¡£¡±´ó»Æ·ä˵£¬¡°ÕâÑù£¬Âú¾Í²»ÐèҪȥÕÒÆäËûÈË»òÕß°ÔÌ컢ÁË¡£¡±
¡°ÎÒ±¾À´Ò²Ã»Ïë¡¡ºÃÁ¹¡£¡±
ÇÇÂúÈáÈ͵ÄÑü±»»úе±ùÀäµÄºóÕÆ°´×Å£¬Ð¡¸¹±»ÆÈÌùÔÚÁË´ó»Æ·äµÄ¸¹²¿»úÌåÉÏ¡£
ºÃÁ¹¡£
Á¹µÃËûÈÈÌÚÌÚµÄÉíÌå¶¼ÀäÁËһ˲£¬µ«»òÐíÊÇÒòΪһֱ±»´ó»Æ·ä±§×ŵÄÔµ¹Ê£¬ËûºÜ¿ìÊÊÓ¦ÁËÕâÑùµÄÁ¹Òâ¡£
´ó»Æ·äµÄ¶¯×÷ËãµÃÉÏÎÂÈᣬËûÃþµ½ÁËÇÇÂúµÄÍÎÈ⣬ÖÕÓÚ³¢ÊÔ̽Ë÷×Å¡£
ÇÇÂúµÄÊÖÎÞ´¦°²·Å£¬Ö»ÄÜÊÔͼץס´ó»Æ·äµÄ±ùÀä˳»¬µÄ»ú¼×£¬ºôÎü´òÔÚÁË»úÌåÖ®ºó£¬ÒòΪÉíÌå½ô±Á¶øÓÐЩ˵²»³ö»°À´¡£
¡°Âú£¬ÊÇ¿ÉÒԵĶ԰ɣ¿¡±´ó»Æ·ä˵£¬¡°ÄÇôÎÒÃÇÓ¦¸Ã¼ÌÐøÊÇÂ𣿡±
Õâ¸öʱºòÎÊÕâ¾ä»°ÄѵÀ²»¾õµÃÓеãÌ«ÐéαÁËÂð£¿
ÇÇÂúÕÅÁËÕÅ´½£¬¡°²»€€€€¡±
¡°²»Êæ·þ£¿¡±´ó»Æ·ä´ò¶ÏÁËÇÇÂúµÄ»°£¬¡°±§Ç¸£¬ÎÒµÄÉíÌå̫ӲÁË£¬»òÐíÄ㻹ÊÇÓ¦¸ÃÌÉÔÚ´²ÉÏ¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÊÇ¡¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±´ó»Æ·äºÜÁË½âµØµÍÍ·²äÁ˲äÇÇÂúµÄÁ³£¬¡°ÂúÊǾõµÃÎÒ²»»á£¬Âú£¬ÎÒÖªµÀÔõô×öµÄ¡£¡±
ÇÇÂúÓû¿ÞÎÞÀᣬ´ó»Æ·ä¸ù±¾²»¸øËû˵»°µÄ»ú»á£¬Ã÷Ã÷ÒÔǰ¡¡Ã÷Ã÷ÒÔǰ´ó»Æ·ä²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£
µ½µ×ÊÇΪʲô¡£
µ½µ×ÊÇÎªÊ²Ã´ÄØ£¿
´ó»Æ·äÈç¹ûÖªµÀÇÇÂúµÄÏë·¨¿Ï¶¨»á¸æËßÇÇÂúÊÇÒòΪÉù²¨ÄǸö°ÔÌ컢¡£
ËûÄǸöʱºòÔÚÃſڿ´ÁËÄÇô¾Ã£¬µÈÁËÄÇô¾Ã£¬°ÑÇÇÂúµÄËùÓз´Ó¦¶¼¿´ÔÚÑÛÖС£
Õâ¸öʱºòÇÇÂú˵µÄÒ»ÇоܾøµÄ»°¶¼ÊDz»×÷ÊýµÄ£¬¶¼ÊÇ¿ÚÊÇÐÄ·Ç¡£
¶Ô´Ë£¬´ó»Æ·ä¼áÐÅ×Å¡£
´²µ¥µÄÑÕÉ«ÊÇÉһÑùµÄÀ¶£¬ÇÇÂú¹òÅ¿ÔÚÄÇÀÎںڵij¤·¢´Ó¼çÉÏ£¬´Óºó±³ÅûÉ¢¿ªÀ´£¬ÒþÔ¼¿É¼û¹â½àµÄ£¬±»ºÚ·¢ÕÚÑڵĺ󱳣¬µ«ÊÇÈáÈíµÄÑüÈ´±©Â¶µÃºÜ³¹µ×¡£
Ñü¼äºÍÍÎÈâÉÏÁô×Ŵ󻯷äµÄÖ¸Ó¡£¬ÔÚÑ©°×µÄ¼¡·ôÉÏÇåÎú¿É¼û£¬´ø×ÅÁè۵ÄÉ«ÇéµÄÒâζ¡£
¡°Ð¡·ä¡£¡±ÇÇÂúßìÑÊ×Å£¬¡°²»Òª¡¡²»ÒªÕâ¸öÁË¡£¡±
ÓÄÀ¶É«µÄ¹âѧ¾µÀïÄÜÍêȫɨÃèµ½ÇÇÂúµÄ±íÇ飬´ó»Æ·äËÆÈôÓÐËù˼£¬ÔÚÇÇÂú¶ú±ßСÉùÎÊ£¬¡°ÂúÊǾõµÃ²»¹»Â𣿡±
²»µÈÇÇÂú»Ø´ð£¬´ó»Æ·äÓÖ×ÔÓ¡°ÎұϾ¹Ã»ÓÐÈËÀàÄÐÐÔÓµÓеÄÄǸö¶«Î÷£¬²»¹ýÂú²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒµÄÊÖÖ¸×ãÒÔÃÖ²¹¡£¡±
¡°ÎÒ¡¡ÎÒûÓС¡¡±
ÇÇÂú´×ÅÆø£¬ÉùÒôÉ³ÑÆ×Å£¬ËûÏë˵µÄÊÇËûûÓÐÄǸöÒâ˼¡£
¡°ÎÒ·ÖÎö¹ýÈËÀàÄÐÐÔµÄÉúÖ³Æ÷´óС£¬ÎÒµÄÊÖÖ¸±ÈÕý³£µÄÈËÀàÄÐÐÔÉúÖ³Æ÷³¤²»ÉÙ£¬¡±´ó»Æ·äÓÃÒ»ÖÖѧÊõ½»Á÷µÄÓïÆøºÍÇÇÂú˵£¬¡°ËùÒÔÄã²»Óõ£ÐÄÕâЩ¡£¡±
ÇÇÂúÓÃÁ¦µØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËûÖÕÓÚÒòΪ´ó»Æ·äµÄÍ£¶ÙÍêÕû˵³öÒ»¾ä»°À´£¬º¬ºý²»ÇåµÄßìÑÊ×Å£¬¡°ÎÒ²»ÊÇ¡¡²»Êǵ£ÐÄÕâ¸ö¡£¡±
¡°ÂúÊǵ£ÐÄ»áÊÜÉËÂ𣿡±´ó»Æ·ä¸©ÏÂÉíÀ´°ÑÇÇÂúÁýÕÖ×Å£¬¡°²»Óõ£ÐÄ£¬Âú¿ÉÄܲ»Ì«Á˽â×Ô¼ºµÄÉíÌ壬±Ï¾¹´¥ÊÖ¶¼ÄܳԵô£¬ÊÖÖ¸ÊÇÍêÈ«¿ÉÒԵġ£¡±
ÇÇÂúµÄÑüÍùÏÂËúÁËËú£¬ÉõÖÁ¾õµÃÌì¶¼ÒªËúÁË¡£
´ó»Æ·äµ½µ×¡¡¿Ï¶¨ÊÇÉϴα»ÎÛȾÁË£¬¶¼ÊÇÉù²¨µÄ´í¡£
ËûÔÚÐĵ×ÓÐÄÇÃ´Ò»Ë¿Ô¹í¡µÄʱºòºÜ¿ìÓÖ±ÕÉÏÑÛ£¬Ëµµ½µ×Ò²²»ÊÇÒòΪÉù²¨£¬ÊÇËû×Ô¼ºÃ»ÓÐÊØ×¡×Ô¼ºµÄµ×Ïß¡£
¡°Âú¡£¡±´ó»Æ·äµÄÉùÒô´ø×ÅÉ³ÑÆµÄÖʸУ¬ËûÓÃ×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸ÕÆ¿Ø×ÅÇÇÂúµÄÐÄÐ÷ºÍÉíÌ壬Ëû˵£¬¡°Âú£¬ÄãÕæºÃ¿´¡£¡±
ËûÐÀÉÍ×ÅÇÇÂúµÄÃÀ£¬ÍêÈ«²»Í¬ÓÚ±äÐνð¸ÕµÄÃÀ£¬Ã÷Ã÷ÕâôÈáÈíÈõС£¬µ«¾ÍÊǺÜÃÀ¡£
ÇÇÂúÒѾÆÄΪ±ÀÀ£µØ°ÑÁ³Âñ½øÁËÕíÍ·À¸ù±¾²»¸ÒÕö¿ªÑÛ¶³ö×Ô¼ºµÄÁ³À´¡£