×÷ÕߣºÈýÌìÁ½Ìì
¡°ÈøÄ¬¶û£¡¡±
¡°Êǵģ¬µÃ½±Á½ÄêºóËû¾ÍÊÜÉËÍËÒÛÁË¡£¡±ËûµÄÑÛÉñרע£¬ÉùÒôÎÂÈáµÍ³Á£¬¡°Éϳ¡ºóÒª¼ÇµÃ±£»¤ºÃ×Ô¼º£¬Óöµ½¶ÔÃæ³ö½ÅÒª¼°Ê±Ð¶Á¦£¬×ªÒÆÖØÐÄ¡¡¡±
Ö÷½ÌÁ·ËµµÃÐõÐõß¶ß¶£¬Ð¡ÇòÔ±ÌýµÃÑô¹â²ÓÀá£
¡°°£µÏ£¬ÎÒÒ»¶¨²»»áÈÃÄãʧÍûµÄ£¡¡±
¡°½ÐÎÒÀϰ壡Èç¹ûÄãÍü¼ÇÁ˽ÌÁ·µÄ»°£¬ÎҾͻá°ÑÄã»»ÏÂÀ´£¬ÕâÊÇÈÏÕæµÄ¡£¡±
ССÂÞÖØÖØµãÍ·¡£
¡°»¹ÓУ¬¼ÇµÃ°ÑÏîÁ´È¡ÏÂÀ´¡£¡±°£µÂ¼ÓÅÄÁËÅÄËûµÄÍ·£¬¹ûÈ»ÓÖÊÇÓ²°î°îµÄ¾íë¡£
¡°×¼±¸Éϳ¡ÁË£¡È«²¿Î§¹ýÀ´£¡¡±
ÏÖ³¡£¬Á½¸ö½â˵ԱÒѾ¾Íλ¡£
¡°´Ó¹«²¼µÄÕóÈÝÀ´¿´£¬Ë¹Â³¶ò×î½üµÄ½ûÈü´«ÎÅÓ¦¸ÃÊÇÕæµÄ£¬·¶µÂ·¨ÌØ¡¢¿Æ¶ûºÍεÂÀïÆæ¶¼Ã»ÓÐÉϳ¡¡£¡±
¡°ÐÂÈü¼¾»¹Ã»¿ªÊ¼£¬ËûÃǵÄÖ÷˧¾Í±¸Êܼ尾£¬·ç²¨Ò»¸ö½ÓÒ»¸öµØÀ´¡£²»¹ý£¬ÓÅÐãµÄÖ÷˧ÊDz»»á±»±ÈÈü´ò°ÜµÄ£¬³ýÁËËûÃÇ×Ô¼º¡£¡±
¡°Ë¹Â³¶ò×î½üµÄ¹¥»÷ÐÔËÆºõÓÐЩÈõ£¬²»ÖªÊDz»ÊÇÒòΪÕâ¸öÔÒò£¬ÕâÒ»³¡°£µÂ¼Ó»Ø¹éÁË433¡£ÉḦÇÙ¿ÆÒѾÁ¬ÐøÈý³¡Ã»ÓнøÇò£¬½ñÌ쾹ȻÔÚÌæ²¹Ï¯ÉÏ¡£¡±
¡°Ðí¾Ãδ¼ûµÄÓ¢¹úÈËÍßÈû¶ûÖÕÓڵõ½ÁË»ú»á¡£°¢µÂ½ñÌìÒÀ¾É×øÕòÖз£¬ËäÈ»ÔÚÕâ¸öÈü¼¾ÖÁ½ñûÓпªÕÅ£¬µ«Êǰ£µÂ¼Ó¿´ÆðÀ´»¹ÊÇÒª¸øËû»ú»áÊÔÊÔ¡£Ç°·æÊÇÍßÈû¶û¡¡ºÍССÂÞÄɶû¶à£¡°£µÂ¼Ó¾¹È»ÉáÆúÎÚ¿ËÀ¼ºËµ¯Í·À´³ÉÈ«°®½«µÄÊ×Ð㣬¿´À´ËûÕæµÄºÜÐÅÈÎÕâ¸ö17ËêС½«£¡¡±
¡°±Ï¾¹ÊÇ´ÓС¾Í¶¢ÉϵÄÂ¹þ¹þ¹þ£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÎÒÒѾ·Ç³£ÆÚ´ýССÂ޵ıíÏÖÁË£¡Ï£ÍûËû½ñÌì²»Òª±»´ó»Æ·äÏÅÆÆµ¨¡¡¡±
·Â·ðÊÇΪÁËÓ¡Ö¤½â˵ԱµÄ»°£¬ÏÖ³¡ÏìÆðɽºôº£Ð¥µÄÄź°Éù£¬ÄÏ¿´Ì¨¼¸ÍòºÚ»ÆÆìÖÄÆ®Î裬×é³ÉÁ˶àÌØµÄ¶Ó»Õ£¬ÆøÊƾªÈË¡£
¡°Ìý£¬Ð¡ÃÛ·äÃÇÔÚ¾¯¸æ¿¨¶û˹³¶ò£¡ËûÃÇÉÏÒ»´ÎÖ÷³¡ÊäÇò»¹ÊÇÔÚÈ¥Äê10Ô¡¡¡±
ͨµÀÀ·ÖÎöʦ±£ÂÞÁ¢¼´²¹³ä£º¡°0±È2Ê䏸Á˸¥À×±¤£¡¡±
¸¥À×±¤²»ÊÇÇ¿¶Ó£¬È¥Äê½µ¼¶ÁË¡£
ÌØÀï»Ø¹ýÍ·¶Ô×ŶÓÓÑÃǺ°£º¡°¸¥À×±¤ÄÜ×öµ½£¬ÎÒÃÇÒ²ÄÜ£¡¡±
¡°ËµµÄû´í£¡ÎÒÃǵ±È»ÄÜ£¡£¡¡±
ССÂÞ¸úÔÚ¶ÓÎé×îºóÃæ£¬²»¿ÏÀÏÀÏʵʵ×ß·£¬µ¥½Å×óÓÒÌø¶¯×ÅÍùǰ½ø¡£
°£µÂ¼ÓÔÚ³ö¿Ú´¦µÈ´ý£¬Ê±²»Ê±¿´Ò»Ñ۱ıÄÌøÌøµÄСÇòÔ±£¬ÉúÅÂËû»¹Ã»Éϳ¡¾Í×Ô¼ºáËÁ˽š£
×ßµ½Ö÷½ÌÁ·ÃæÇ°Ê±£¬»îÆÃµÄСÇòÔ±°ÑÒ»¸ö¶«Î÷Èû½øËûµÄÊÖÀĿ²»Ð±ÊÓµØ×ßÁË¡£
°£µÂ¼ÓƾÊָоͷ¢ÏÖÊÇÏîÁ´£¬Ö±½Ó·Å½øÁ˿㶵£¬Éñ̬×ÔÈôµØ×ß³öÈ¥£¬Óë¶àÌØ½ÌÁ·ÎÕÊÖ¡£
¡°ÖÕÓÚ¼ûÃæÁË£¬°£µÂ¼Ó£¡¡±
¡°ÎÒÒ²Ôç¾ÍÏëºÍÄã¼û¼ûÁË£¬ÈøÄ¬¶û¡£¡±
¡°Ï£Íû½ñÌìÊÇÒ»³¡³©¿ìµÄ±ÈÈü£¡¡±
ËûÃǺóÃæµÄСÃÛ·äÔÚ´óÉù½ÐÂÌýµÃ°£µÂ¼ÓЦÁË£¬ÖØÖØÎÕÁËһ϶Է½µÄÊÖ£º¡°ÈÈÇéµÄÇòÃÔ£¡¡±
¡°ÈüºóÀ´Îҵİ칫ÊÒºÈÒ»±£¿¡±
¡°ºÜÀÖÒâ¡£¡±
½â˵̨ÉÏÒ²ÔÚ¹Ø×¢×ÅÁ½¸öÖ÷½ÌÁ·¡£
¡°Á½¸öµÂ¼×ÉÙË§ËÆºõÁĵúÜÓä¿ì¡£¡±
¡°µÂ¼×Ô½À´Ô½ÄêÇữÁË£¬²»½öÊÇÇòÔ±£¬»¹°üÀ¨±¾Èü¼¾18λ½ÌÍ·¡£¡±
¡°¶àÌØÃɵµĽÌÍ·ÈøÄ¬¶û£¬È¥Ä껹Êǵ¼×ÀúÊ·ÉÏ×îÄêÇáµÄÖ÷˧£¬²»¹ý½ñÄêÇ¿ÊÆ¹éÀ´µÄ°£µÂ¼ÓÖ»ÓÐ27Ë꣬ËûÒ²Ö»ÄÜÈÃλÁË¡£µ«ÊÇû¹ØÏµ£¬Ëû»¹Êǵ¼×ÀúÊ·ÉÏ×îÄêÇáµÄ¹Ú¾ü¶ÓÖ÷˧¡£¡±
¡°ÈøÄ¬¶û±¾È˵ÄÒ°ÐÄÔÚÕâ¸öÈü¼¾Ò²¸ü¼ÓÅòÕÍÁË£¬È¥ÄêµÄÒ»¸ö½±±ÒѾ²»ÄÜÂú×ãËûµÄθ¿ÚÁË¡£¡±
¡°Êǵģ¬ËûÔÚÕâ¸öÈü¼¾·Ç³£ÓÃÐĵØÅųöÁËÐÂÕóÐÍ£¬µ«Ö®Ç°ÔÚÁªÈü±µÄʧ°ÜÏÔȻ֤Ã÷Á˲»Ì«×àЧ¡£¡±
¡°µ«ÊÇÈøÄ¬¶ûÓÐÒ»¸ö·Ç³£ÓÐÀûµÄÌõ¼þ£¬¶àÌØµÄ¸ß²ã¶ÔËûÎÞÌõ¼þÖ§³Ö¡£¡±
¡°µ«ÊÇ£¬°£µÂ¼ÓÊÇ˹³¶òµÄ·¨¶¨ËùÓÐÈË£¿¡±
¡°¡¡ÈÃÎÒÃǹØ×¢³¡ÄÚ°É¡£¡±
¬¿ËÌý׎â˵£¬Îæ×Å×ì¿¿¹ýÀ´£º¡°Àϰ壬×÷ΪԱ¹¤´ú±í£¬ÎÒÏëÇëÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌâ¡¡¡±
¡°Ëµ¡£¡±
¡°ÎÒÃǻήнÂ𣿡±
ÀϰåÒ»Á³²»ÔÞͬµØ¿´¹ýÀ´£¬ËûÁ¬Ã¦±ç½â£º¡°ÎÒ¿´µ½¶àÌØ¶Ó³¤¾ÍͻȻÏëÆðÀ´Âï¡£¡±
ÉÏÖÜÎÖÀÕ¿âɸÕÐû²¼Òª¼õÉÙ20%µÄÓ®Çò½±½ð£¬½ô¸ú×ŶàÌØÃɵ¾ͱíʾҲҪ¼õÉÙÇòԱнˮ£¬ËûÃǵĶӳ¤Â³ÒÁÌØµÚÒ»¸ö±í̬֧³Ö¡£
ÖÁÓÚÆäËûСÇò»á£¬¸ù±¾Óò»×Å·Å»°ÊÔ̽£¬Ôç¾ÍĬ²»×÷ÉùµØ¼õнÁË¡£
ÕâÒ»ÄêµÄµÂ¼×£¬ÊµÔÚÊdzîÔÆ²ÒÎí¡£
¡°²»»á£¬ÎÒÃÇÇé¿ö²»Ò»Ñù¡£¡±
Ϊʲô¿¨¶û˹³¶òÄÜËêÔ¾²ºÃÄØ£¿²»ÊÇÒòΪϣ̩¼¯ÍŰÑÇ®¶¼ÔÒ¸øÁËËûÃÇ£¬¶øÊÇÒòΪ˹³¶òÊǰ£µÂ¼ÓÒ»ÈËËùÓеÄÇò¶Ó¡£
ƽʱÈËÃÇ×ܰÑÇò¶ÓºÍ¾ãÀÖ²¿»ìΪһ̸£¬ÆäʵÁ½ÕßÊÇÓÐÇø±ðµÄ¡£
µÂ¼×¾ãÀÖ²¿ÊÇ»áÔ±ÖÆ£¬·îÐÐ50+1ÌõÀý£¬ËùÓеÄÖØ´ó¾ö¶¨¶¼ÊÇÓÉ»áԱͶƱ¾ö¶¨µÄ¡£Èç¹û°£µÂ¼ÓÔÒÇ®¸ø°ÝÈÊ£¬ÄÄÅÂÕÆÎÕ99%µÄ¹É·Ý£¬ËûÒÀÈ»²»ÄÜ×ö°ÝÈʵÄÖ÷¡£
ÒòΪ¡±50+1¡±´ú±íµÄÊǾãÀÖ²¿µÄ±í¾öȨÓÀÔ¶±ÈÒ»°ë¶à1µã£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÄÄÅ»áÔ±ÃÇÖ»ÓÐ1%µÄ¹É·Ý£¬µ«ÊÇÓÀÔ¶ÓµÓÐ51%µÄ±í¾öȨ¡£
ÕâÒ²ÊÇΪʲôµÂ¼×ÄܳÉΪ×¿µÁªÈü£¬×ª»áÊг¡×ÜÊǺÜÉÙ³öÏÖ±êÍõ¡£Äĸö¸»ºÀÔ¸ÒâΪ¾ãÀÖ²¿»¨´ó¼ÛÇ®ÂòÈË£¬Ö»Îª»»È¡×î¸ß49%µÄ±í¾öÈ¨ÄØ£¿
½ñÌìµÄ¶ÔÊÖ¶àÌØÃɵÂÊǵ¼׾ãÀÖ²¿µÄÌØÊâ´æÔÚ£¬ÒòΪËûÃÇÉÏÊÐÁË¡£µ«ÊǾãÀÖ²¿Í¬ÑùÓµÓÐ100%µÄÇò¶Ó¾ö¶¨È¨£¬ÄÄÅÂ90%µÄ¹ÉƱ¶¼Âô¸øÁËÇòÃÔ€€€€Äã×ܲ»ÄÜÈùÉÊÐÀïµÄÒ»¸ö¸öÉ¢»§À´Í¶Æ±¾ö²ß°É£¿
ËùÒԲŻá˵¾ãÀÖ²¿¹ÉƱֻÊÇÇòÃÔµÄÖÒ³ÏÖ¤Ã÷Êé¡£
µ«ÊÇ˹³¶ò²»ÊÇ»áÔ±ÖÆ¡£°£µÂ¼ÓÒ»ÈËÊÖÎÕÈ«²¿¹É·Ý£¬ÄÄŽñºóÅ×ÊÛ49%£¬ÒÀÈ»»áÊÇ˹³¶òµÄÕÆÈ¨ÈË¡£
°£µÂ¼ÓÏë×Å£¬»ØÈ¥Ö®ºó»¹ÊÇÒª·¢Ò»·Ýͨ¸æ£¬ÈÃÔ±¹¤ºÍÇòÔ±ÃǶ¼Äܰ²ÐÄ¡¡
´óÆÁÄ»¿ªÊ¼ÒÀ´Îɨ¹ýÿ¸öÇòÔ±µÄÁ³¡£
ÂÖµ½Ð¡Ð¡ÂÞʱ£¬ËûÒ»Á³ÑÏËà¡£
Ö±µ½¾µÍ·ÒÆ¿ªÊ±£¬ËûºÜÃ÷ÏÔµØÍÌÑÊÁËһϿÚË®£¬µ÷ƤµÄÉãӰʦɱÁ˸ö»ØÂíǹ£¬ÓÖ¶Ô×¼ÁËËû¡£
Ëû¸ÏæÓÖ°åÆðÁ³¡£
¬¿ËͻȻЦÁËÆðÀ´£º¡°ÂÞÄɶû¶à°å×ÅÁ³»¹Í¦ÄÜ»£È˵쬻òÐíÕâ¾ÍÊÇÌìÉú³°·íÁ³£¿¡±
½â˵ԱҲÔÚЦ£º¡°Ï£ÍûÕâ¸öСÄк¢²»Òª±»³ÉÄêÈ˵Ä×ãÇòÏŵÃÄò¿ã×Ó¡£¡±
°£µÂ¼ÓûÓÐʲô·´Ó¦£¬Â¬¿ËÂîÁËÒ»¾äÔà»°£¬Á¢¼´Ïò½â˵̨չʾÓÅÃÀµÄÖÐÖ¸¡£
µÚËĹÙÔ±ÉñÇéÒ»±ä£¬ÑÏÀ÷µØ¾¯¸æ£º¡°ÏÈÉú£¡×¢ÒâÄãµÄÐÐΪ£¡¡±
ËûµÄÖúÀí½ÌÁ·Ö»ºÃÚ¨Ú¨µØÊÕ»ØÊÖÖ¸¡£
ÉãÏñÊ¦ËÆºõÊÇÏëÒª¿´¿´Õâ¸öС½«Ê²Ã´Ê±ºòÆÆ¹¦£¬¸øÁ˳¤´ïÎåÃëµÄÌØÐ´£¬´óÆÁÄ»ÀïµÄССÂÞÖå×Åü£¬¿´Ò²²»¿´¾µÍ·Ò»ÑÛ¡£
ºöÈ»£¬ËûËÆÓÐËù¾õ£¬²àÍ·ÍûÏòÒ»±ß£¬Á³Éϸ¡ÏÖãµÈ»¡£
¿´Ì¨ÉÏÓÐһС´éÇòÃÔ£¬´©×ÅÕûÆëµÄÉîÀ¶ÇòÒ¡£
³¬¹ýǧÃû˹³¶òÇòÃÔËæ¶ÓÀ´µ½ÍþË¹ÌØ·¨Â×Çò³¡£¬³öÓÚ°²È«¿¼ÂÇ£¬ËûÃDZ»°²ÅÅÔÚ±±¿´Ì¨£¬ÕýºÃÓë×î¿ñÈȵĶàÌØÄÏ¿´Ì¨¶ÔÁ¢¡£
ËûÃǼ·ÔÚ»ÆÉ«º£ÑóÖУ¬¾ÍÏñÒ»¸ö΢²»×ãµÀµÄÀ¶É«Ð¡ºþ²´¡£
´Ëʱ£¬ÄǸöСºþÕûÆëÏìÁÁµØ·¢³ö¼ÓÓÍÉù¡£
¡°ÕâÊÇ˹³¶òµÄÄк¢£¬ÂÞÄɶû¶à£¡¡±
ÌýÇåÖ®ºó£¬°£µÂ¼Ó¾ªÑÈÁË£¬Õâ²»ÊÇËûµÄ±£ïÚÏÈÉúºðÇòÃԵϰÂð£¿
Ëû²»½û»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£
лÀïµÇÔ¶Ô¶µØÕ¾×Å£¬Ã»ÓиøÀϰåÒ»¸öÑÛÉñ£¬ÄÄÅÂÉí´¦¼¤Çé»ðÈȵÄÇò³¡£¬»¹ÊÇ¿á¿áµÄ±íÇé¡£
ÓÃÐж¯Ö¤Ã÷ÁËʲô½Ð¡°ÎÒÌÖÑá×ãÇò¡±¡£
¶ø³¡ÉÏ£¬Ð¡Ð¡ÂÞ¿ªÐĵØÉì³öÁ½Ö»ÊÖ£¬³¯±±¿´Ì¨Å×ÁËÒ»¸ö´ó´óµÄ·ÉÎÇ¡£
Ëû¸ß¾ÙË«ÊÖ£¬ÑÛ¾¦ìÚìÚÉú»Ô£º¡°Heil Karlsruhe£¡£¡¡±
µÚ67Õ ССÂÞ´óÕ½´ó»Æ·ä
ÏÖÔÚ»ý·Ö°ñµÄǰÈý¼×¶¼Ö»²îÒ»·Ö, ÕâÒ»ÂÖ½áÊø±Ø¶¨»á¸Ä±äÅÅÃû¡£
¶àÌØÃɵ¼ÈÏëҪ׷ÉϰÝÈÊ£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍѹµÃºÜÃÍ¡£
¶øË¹Â³¶òÄØ£¬¿ªÊ¼´òÆðÁË·ÀÊØ·´»÷¡£ËûÃǵÄÄ¿±êÒ²ºÜÃ÷È·, ´ò´©¶ÔÃæµÄ×ó·€€€€ÏÖÔڴ󲿷ÖÇò¶Ó¶¼È±ÉÙÓÅÐãµÄ×óºóÎÀ£¬Ò»°ã¶¼ÊÇËÓпÕËÈ¥ÌßÄǸöλÖá£
¶àÌØºÍ˹³¶ò¶¼ÊÇÕâÑù¡¡
ÍßÈû¶ûºÍ°¢µÂ¶¼ÊÕËõÔÚÖк󳡣¬Óвã´ÎµÄվλÎüÒý×ŶÔÃæµÄ·ÀÊØ×¢ÒâÁ¦¡£
Ò»¿ªÊ¼£¬»¹ÓÐÈËÌØ±ðÁôÒâÁíÒ»¸öǰ·æÐ¡Ð¡ÂÞ, µ«ÊÇËæ×Åʱ¼äÖð½¥¹ýÈ¥, Ò»Ö±½©³Öµ½30·ÖÖÓ, Ë«·½Ê¼ÖÕ²»ÄÜÆÆÃÅ, ¶àÌØºóÎÀ±ã¿ªÊ¼ËÉиÁË¡£
Õâ¸öС½«ÔÚ³¡ÉÏÅÜÀ´ÅÜÈ¥, Ò»Ö±ÔÚ×öÎÞÇòÅܶ¯£¬Ëû¾¿¾¹Öª²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ¸Éʲô£¿
ËûÔÚÀË·ÑÌåÁ¦£¡
²»Ö¹ÊÇÀË·ÑËûµÄ, Ò²ÊÇÀË·Ñ×Ô¼ºµÄ£¡
´Ó±íÃæÉÏ¿´, ˹³¶òµÄ·æÏß¶¼Éϲ»È¥, ¶àÌØÃɵµĽø¹¥¸ü¼Ó»ý¼«¡£
µ«Êǰ£µÂ¼Ó×øÔÚ½ÌÁ·Ï¯ÉϳÅ×Åϰͣ¬¿´µÃ²¨À½²»¾ª¡£
ËûÔÚµÈÒ»¸ö»ú»á£¬Ð¡Ð¡Â޵Ļú»á¡£
ÕâÒ»³¡£¬Ð¡º¢¾ÍÊÇËûµÄÆæ±ø¡£
ССÂÞÏÖÔÚºÜϲ»¶Ò²ºÜÉó¤¸öÈËÍ»ÆÆ£¬Äܴӱ߷´øÇòÒ»Â·Í»ÆÆµ½µ×Ïß, ²»±»ºóÎÀ¶ÂµÃÎÞ·¿ÉÈ¥£¬Ëû¾ÍÏë²»ÆðÀ´´«Çò£¬¾ÍÏñµ±³õÔÚÀï˹±¾¡£¼ÈȻһʱ°ë»áÒ²¸Ä²»¹ýÀ´£¬ÄǾͳÃ×ŵÚÒ»´ÎÉϳ¡, ´ò¶ÔÃæÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°, ¾ÍÏñËûµ±³õ¶Ô´ýÌØÀïÒ»Ñù¡£
¶àÌØµÄºóÎÀÎÞÂÛÊÇËÙ¶È»¹ÊǼ¼Êõ¶¼ÈõÓÚÌØÀûµÀÀí¾Í²»ÄÜÓÃͬÑùµÄÕÐÊýÁË¡£
ÖÕÓÚ, ÂÞÎ÷»ù¿ªÊ¼ÓÐÒâµØµ¹Çò£¬Áì×Å×Ô¼Ò·æÏß°ÑÇò°Ñ×ó·´ø£¬¶ÔÃæµÄ·ÀÏßÒ²¸ú׎¥½¥×ªÒÆ¡£
µ±ÇòÔÙÒ»´ÎÂäµ½ÂÞÎ÷»ù½ÅϵÄʱºò£¬Ð¡Ð¡ÂÞÁ¢¼´ÕÐÊÖÒªÇò¡£
Ëû¸ÕÉì³öÊÖ£¬ÂÞÎ÷»ù¾ÍÒѾ̧½ÅÁË€€€€ÓÖ°ÑÇò»Ø´«¸øÁËÍßÈû¶û£¡
ÉÏһƪ£º²»¿É¿Ø¶ñÓñ°çÑÝÖ¸ÄÏ
ÏÂһƪ£ºÃû¿Â±ØËÀÈËÉèÈçºÎÉú´æ