ÎåÌõͬѧ×ÜÊÇ×ÔÎÒ¹¥ÂÔ µÚ25ÕÂ

×÷Õߣº»¨´Í¾Æ ±êÇ©: ×ÛÂþ ÎÄÒ° Öä»Ø BLͬÈË

ËûÖªµÀÖÐÔ­ÃÖÉúÒ»¶¨Óöµ½Âé·³ÁË£¬Á¢¼´³å½øÉñÉ磬ѭÉùÕÒµ½µØÏÂÊÒµÄÈë¿Ú¡£

¡°ÖÐԭͬѧ£¿¡±

ÊÖµçͲµÄ¹âɨ¹ýÈýÈË£¬ÏÄÓͽܿ´¼ûÁËÖÐÔ­ÃÖÉú¼çÉÏÁÜÀìµÄÏÊѪ£¬ÓÖ¿´ÏòËõÔÚ½ÇÂäµÄÁ½ÃûÉÙÅ®¡¢Ì컨°åÉϵÄÖäÁé¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉúÓÃÁ¦°´×ÅÉË¿ÚֹѪ£¬ÃæÉ«²Ô°×µØ̧ÆðÍ·£¬Ëµ£º¡°ËýÃÇÊÇÊܺ¦Õߣ¬ìð³ýÖäÁé¡£¡±

¡°Ã÷°×ÁË¡£¡±ÏÄÓͽܸɴàµØ´ðµÀ¡£

ËûÉíºóð³öÁËÉÏǧֻ°ë͸Ã÷µÄ°×É«ÉúÎÕâÊÇÒ»¼¶¼ÙÏëÖäÁ飬¡¸´¬ÓÄÁ项¡£

ÓÄÁéËÄ´¦Æ®É¢£¬×ªË²¼ä¸²¸ÇÁËÕû×ùÉñÉç¡£ËüÃÇÆËÏòÖäÁ飬Éì³öϸ³¤µÄצ×Ó£¬ÓÖ˺ÓֿУ¬½«¾ªÉùº¿½ÐµÄÖäÁ鳶³ÉËéƬ¡£

Ëù¹ýÖ®´¦£¬ÖäÁ龡Êýìð³ý¡£

ÏÄÓͽÜÊÕ»ØÖäÁ飬¼±´Ò´ÒµØÅܵ½ÖÐÔ­ÃÖÉúÅԱߣº¡°Ä㻹ºÃÂ𣿡±

ÖÐÔ­ÃÖÉú¸Ð¾õ²»µ½ÌÛÍ´£¬¾ÍºöÂÔÁË×Ô¼º¼çÉϵÄÉË£¬Ö±µ½´Ë¿Ì£¬²Å¸Ð¾õ×Ô¼ºÒòʧѪ¹ý¶à¶øÊֽŷ¢Èí¡£

Ëû³ÐÈÏ£º¡°²»Ì«ºÃ£¬ÓеãÍ·ÔΡ£¡±

¡°ÎÒÃÇÏÈÉÏÈ¥°É¡£ÕâÀïÌ«³±ÊªÁË£¬»Ò³¾Óֶ࣬СÐĸÐȾ¡£¡±

ΪÁ˲»Ç£³¶µ½ÉË¿Ú£¬ÏÄÓͽܽ«ÖÐÔ­ÃÖÉú±§ÁËÆðÀ´£¬±§×ÅËû×ßÏòµØÏÂÊÒ³ö¿Ú£¬ÓÖ³¯¼Ï³¡½ãÃûÓÁË»ÓÊÖ£¬Ê¾ÒâËýÃǸúÉÏ¡£

Ëû¸øÚ¤Ú¤´òÁËһͨµç»°£¬¸æËßËýÖÐÔ­ÃÖÉúʧѪ¹ý¶àÁË£¬ÈÃËý¾¡¿ìÁªÂç¸ß²ã£¬ÅÉÒ½Éú¹ýÀ´ÊäѪ£¬È»ºóËÍ»ØÖäÊõ¸ßרÁÆÉË¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú¿¿ÔÚÏÄÓͽܼçÉÏ£¬¼òÂԵؽ«Á½ÃûÅ®º¢µÄÊÂÇéת¸æ¸øËû¡£

ÏÄÓͽÜÌýÍêËûµÄÐðÊö£¬ÏÝÈ볤¾ÃµÄ³ÁĬ¡£

Ëû´ÓδÏë¹ý£¬ÊÀ½çÉϾ¹È»»áÓÐÈç´Ë¶ñ¶¾ÓÖÓÞÃÁµÄÈË¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú¹Û²ì×ÅÏÄÓͽܵıíÇ飬ֻ¼ûËû´¹×ÅÍ·£¬Á³ÉÏûÓÐЦÈÝҲûÓзßÅ­£¬Ö»ÊÇƽ¾²µØ¿´×ŵØÃ棬ÈÃÈËÃþ²»Í¸ËûµÄÐÄÊ¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú¶¢×ÅÏÄÓͽܵIJàÁ³£¬ÄÔ´üÀ︡ÏÖ³öÒ»¸ö¸öÓ¡Ïó±êÇ©¡£

ÄÔ×Ó´ÏÃ÷£¬°®×êÅ£½Ç¼â£¬Ö´×Å£¬ÈÝÒ××ßÏò¼«¶Ë¡£

Ëû¸Ð¾õÐÄÀïÒ»³Á¡£

ÁíÒ»±ß£¬¼Ï³¡ÃÀÃÀ×ÓÍÏ×ÅÌÛÍ´µÄË«ÍÈ×ßµ½ÁËÉñÉçÃűߡ£

ËýÒѾ­Á½Äêû¼ûµ½ÍâÃæµÄÌìÈÕÁË£¬¾ÍÔÚËýÕÅ¿ªË«±Û¡¢¸ÐÊÜɽ¼äµÄÁ¹·çʱ£¬Ëý¿´µ½ÁËһƬҡҷµÄ»ð¹â¡£

ÊǾÙ×Å»ð°ÑµÄ´åÃñ¡£

ÊØÒ¹µÄ´åÃñÌý¼ûÁËÖäÁéµÄº¿½Ð£¬Á¬Ã¦»½ÐÑÆäËûÈË£¬»ð¼±»ðÁǵظÏÍùÉñÉç¡£´Ëʱ£¬ËûÃǾàÀëÉñÉç²»¹ý°ÙÃס£

¼Ï³¡ÃÀÃÀ×ÓºôÎü²îµãÔÝÍ££¬ËýË«ÊÖ·¢×Ŷ¶£¬Åܻؽã½ãÉíÅÔ¡£

¡°²Ë²Ë×Ó£¬ËûÃÇÀ´ÁË£¡¡±

ÏÄÓͽܺÍÖÐÔ­ÃÖÉúÁ¢¼´²Â³ö¡°ËûÃÇ¡±ÊÇ´úÖ¸ºÎÈË£¬¿´Á˶Է½Ò»ÑÛ¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉúµÄѪÒѾ­½þ͸ÁËÒ·þ£¬ËûؽÐè½ÓÊÜרҵµÄ¾ÈÖΣ¬ÁôÔÚÕâÀïµÈ´ýÒ½Éú²ÅÊÇ×îÓŽ⡣

ÏÄÓͽÜ˵£º¡°ÖäÁéÒѾ­±»ìð³ý£¬ËûÃÇÓ¦¸Ã²»»áÔÙÕÒÂé·³ÁË°É£¿¡±ËûµÄɤÒôÔ½À´Ô½Ð¡£¬ÏÔÈ»Á¬×Ô¼º¶¼²»ÏàÐÅ¡£

û¹ý¶à¾Ã£¬´åÃñÃÇÆøÊÆÐÚÐڵش³½øÉñÉç¡£

ÏÄÓͽܰÑÖÐÔ­ÃÖÉúºÍ¼Ï³¡½ãÃÃÀ­µ½×Ô¼ºÉíºó£¬ÃæÎÞ±íÇéµØ¶¢×ÅËûÃÇ¡£

ÕâÒ»´Î£¬´åÃñÈËÊý±È֮ǰ¸ü¶àÁË£¬¼¸ºõËùÓгÉÄêÄÐ×Ó¶¼À´µ½ÁËÉñÉ磬ΪÊ×µÄÈËÊÇÒ»ÃûÍ··¢»¨°×µÄÀÏÍ·¡£Ëû¾ÙÆð»ð°Ñ´òÁ¿×ÅÉñÉçÄÚ²¿£¬·¢ÏÖÄÇЩÅÌÐýµÄºÚÓ°¾¹È»È«¶¼ÏûʧÁË¡£

ËûÄ¿íöÓûÁÑ£¬µÉ׿ϳ¡²Ë²Ë×Ó£º¡°Î¹£¬ÄãË£ÁËʲô°ÑÏ·£¿¹íÄØ£¿¡±

¼Ï³¡²Ë²Ë×ӷdz£ÅÂËû£¬Ëõµ½ÏÄÓͽܺÍÖÐÔ­ÃÖÉúÉíºó£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£

ÏÄÓͽܻش𣺡°ÖäÁéÒѾ­È«²¿±»ìð³ýÁË¡£¡±

¡°ìð³ý£¿Ê²Ã´Òâ˼£¬ÄѵÀÄãÃǺÍÕâÁ½¸ö¹ÖÎïÒ»Ñù£¬Äܰѹíɱµô£¿¡±ÀÏÍ·ÉÏÉÏÏÂϵشòÁ¿×ŶþÈË£¬²»Ð¼µØÎÊ¡£

¡°Êǵġ£¡±ÏÄÓͽÜÓïÆøÀäµÃÏñÒ»¿é¼á±ù¡£

ÀÏÍ·ÏÔÈ»²»ÏàÐÅ£¬µÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬³¯Á½ÃûÅ®º¢ÕÐÊÖ£º¡°¹ýÀ´£¡±ð¶ãÔÚËûÃǺóÃæÁË£¡¡±

ÏÄÓͽÜÉì³öÊÖ£¬À¹×¡¼Ï³¡½ãÃá£

¡°ÕâÁ½¸öº¢×ÓÊÇÖäÊõʦ£¬ÎÒ»á°ÑËýÃÇ´ø×ߣ¬²»»áÈÃËýÃǼÌÐø³ÐÊÜÄãÃǵÄÕÛÄ¥¡£¡±

¼¸¸ö´åÃñàÍЦ³öÉù¡£

¡°°ÑÄÇÁ½¸ö¹ÖÎï´ø×ߣ¿ÃŶ¼Ã»ÓУ¡¡±

ÀÏÍ·²»ÄÍ·³µØ˵£º¡°ºóÃæµÄɽÉÏÓÐÒ»´óƬҰ·Ø£¬ÕâÀï¾­³£ÄÖ¹í£¬¾ÍËã֮ǰµÄ¹íÏûʧÁË£¬Ò²»áÓÐеÄÀ÷¹í³öÏÖ¡£ÒªÊÇÕâÁ½¸ö¹ÖÎï±»Äã´ø×ßÁË£¬»¹ÓÐË­ÄÜ°ïÎÒÃǵ²×¡ËüÃÇÄØ£¿¡±

ÏÄÓͽܼ¸ºõÄÑÒÔÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä¡£Èç´Ë²»¼ÓÑÚÊεĶñ¶¾£¬Ëû»¹ÊǵÚÒ»´Î¼û¡£

ËûÔÙÈýÈÌÄÍ£¬Èò½µÀ£º¡°ÒªÎÒÔõô×öÄãÃDzÅÔ¸Òâ·ÅÈË£¿¸øÇ®Â𣿡±

Õâ¾ä»°ÆľßÓÕ»óÁ¦£¬Ðí¶à´åÃñ¶¼Ãæ¶̰À·Ö®É«¡£ÀÏÈËÒ²²»ÀýÍ⣬˫Ñ۷ŹâµØÎÊ£º¡°ÄãÄܸø¶àÉÙ£¿¡±

¡°Îå°ÙÍò£¬Ã÷Ìì¾ÍÄÜÖ§¸¶¡£¡±ÏÄÓͽÜÖ¸×ÅÖÐÔ­ÃÖÉú£¬Ëµ£¬¡°ÎÒ×÷ΪÈËÖÊÁôÏÂÀ´£¬Ìõ¼þÊÇ·ÅËûºÍÁ½¸öº¢×ÓÀ뿪¡£¡±

¡°±ð´ðÓ¦Ëû£¡¡±

¡°Õâ¸öµõÑ۵ļһ￴ÆðÀ´Í¦ÄÜ´òµÄ£¬²»ÄÜÁôËû£¬ÈÃÄǸöÊÜÉ˵ÄС×ÓÁôÏÂÀ´£¡¡±

ÏÄÓͽܲ»ÓÉ×ÔÖ÷µØÎÕ½ôÁËÈ­Í·¡£

ËûÄÍ×ÅÐÔ×Ó½âÊÍ£º¡°ËûʧѪ¹ý¶àÁË£¬±ØÐë½ÓÊÜÖÎÁÆ£¬²»È»Ëû»áËÀµÄ¡£¡±

´åÃñÖ»ÔÚºõ×Ô¼ºµÄÀûÒ棬¸ù±¾²»ÔÚºõÈËÖÊÊÇËÀÊǻ¼á¾ö²»¿ÏÈò½¡£

ÏÄÓͽܵÍÍ·¿´ÏòÖÐÔ­ÃÖÉú£¬ËûµÄ×ì´½ÒѾ­ÍêÈ«±ä°×ÁË£¬Á³ÉÏûÓÐһ˿Ѫɫ£¬ÊÖÖ¸ÀäµÃÈÃÈËÐľª¡£

²»ÄÜÔÙµÈÁË¡£

¾ÍËãµ±×Å·ÇÊõʦµÄÃæʹÓÃÊõʽҲÎÞËùν£¬±ØÐë°ÑÖÐÔ­ÃÖÉúËͳöÈ¥¡£

ÏÄÓͽܲ»¹Ë´åÃñµÄ×èÀ¹£¬Ò»ÊÖ±§×ÅÖÐÔ­ÃÖÉú¡¢ÁíÒ»Ö»ÊÖÀ­Æð¼Ï³¡½ãÃ㬳¯ÉñÉçÃÅ¿Ú×ßÈ¥¡£

ÀÏÈËʹÁ˸öÑÛÉ«£¬¼¸Ãû´åÃñÁ¬Ã¦À­×¡ÖÐÔ­ÃÖÉúµÄÊÖ±Û£º¡°Õ¾×¡£¡¡±

¡°±ðÅöÎÒ£¡¡±

ÖÐÔ­ÃÖÉú·³ÔêµØ˦¿ªËûÃǵÄÊÖ£¬ÉË¿ÚÊܵ½À­³¶£¬Ò»¹ÉÎÂÈȵÄѪÅç³öÀ´£¬äÀäÀÁ¤Á¤µØ·É½¦Ôڵأ¬»¹Óм¸µÎÂäÔÚÁËÏÄÓͽÜÁ³ÉÏ¡£

ÏÄÓͽܵÄÍ«¿×ͻȻ·Å´óÁË¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬¾Í¿´¼ûºçÁúÁÁ¾§¾§µÄÁÛƬһÉÁ¶ø¹ý¡£

ÔÚÖÐÔ­ÃÖÉúµÄÓ¡ÏóÖУ¬ºçÁúÊÇÖ»ºÜ¹ÔÇɵÄÖäÁ飬Ȼ¶øÕâÒ»´Î£¬ÔÚÏÄÓͽܵÄÊÚÒâÏ£¬ËüÕ¹ÏÖ³öÁËÐײеÄÒ»Ãæ¡£

ºçÁúײËéÉñÉçµÄΧǽ£¬Ë¦ÁË˦β°Í£¬ÆËÏò¼â½ÐµÄ´åÃñÃÇ¡£ËüÕÅ¿ªÂúÊǼâÑÀµÄ×죬ҧ¶ÏÁËÈý¸ö´åÃñµÄÄÔ´ü¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉúîªÄ¿½áÉ࣬Ëû½©Ó²µØŤ¹ýÍ·£¬ÍûÏòÏÄÓͽܡ£

ËûÈÔÊÇÒ»¸±Æ½¾²µÄ¡¢ÁîÈË×½Ãþ²»Í¸µÄ±íÇé¡£

ÏÄÓͽÜÓÃÖäÁéɱËÀÁËÈýÃû·ÇÊõʦ¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú¸Ð¾õ´óÄÔ½ÓÊܵÄÐÅÏ¢¹ý¶à£¬¿ìÒª¹ýÔØÁË¡£

µÚ21Õ ÊÇ·ñ¸ü»»¹¥ÂÔÄ¿±ê£¿

ÖäɱÈýÈ˺󣬺çÁú²¢Î´Í£ÊÖ£¬Ëüͳö×ìÀïµÄÈËÍ·£¬³¤Ð¥Ò»Éù£¬ÓÖתÏòÆäËû´åÃñ¡£

Õâ°ïÈ˱¾À´¾ÍÊÇһȺÆÛÈíÅÂÓ²µÄÎÚºÏÖ®ÖÚ£¬¿´ÏÄÓͽܺÍÖÐÔ­ÃÖÉúÄê¼ÍÇáÇá²Å¸ÒµÅ±Ç×ÓÉÏÁ³¡£

ËûÃÇûÁϵ½ÏÄÓͽܾ¹È»»á¶¯ÊÖɱÈË£¬¿´¼ûÆäËûÈËÊ×¼¶ÂäµØ£¬Ïŵûê·ÉÆÇÉ¢£¬ÉùË»Á¦½ßµØ²Ò½Ð×Å£¬ÏëÌÓ³öÉñÉç¡£

µ«ºçÁú±ÈËûÃǸü¿ì£¬´åÃñÃÇÉõÖÁ»¹Ã»ÅܳöÉñÉç´óÃÅ£¬¾Í±»ÖðÒ»»÷ɱÁË¡£

ÉñÉçÄÚÏÊѪËĽ¦¡£

¼Ï³¡½ãÃÃɪɪ·¢¶¶µØ¶ãµ½ÖÐÔ­ÃÖÉúÉíºó£¬ËûÏÂÒâʶµØÉì³öÊÖ£¬ÎæסËýÃǵÄÑÛ¾¦¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉúÐÄÏ룬ÎÞÂÛÔ­ÒòÈçºÎ£¬Ö»ÒªÖäɱ·ÇÊõʦһÃû¼°ÒÔÉÏ£¬¾Í»á±»×ܼಿÈ϶¨Îª×çÖäʦ£¬½ø¶øÅд¦ËÀÐÌ¡£

´Ó·Å³öÖäÁéɱËÀ´åÃñµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÏÄÓͽܾÍ̤ÉÏÁËÒ»Ìõ²»¹é·¡£

Ò»Çз¢ÉúµÃ¹ýÓÚͻȻ£¬ÖÐÔ­ÃÖÉúûÀ´µÃ¼°´æµµ£¬ÈôÏëÖØпªÊ¼£¬Ö»ÄܶÁÈ¡[´æµµ1]£¬»Øµ½Ò¹¶êÕýµÀ´òµç»°µÄʱ¼äµã¡£

¡­¡­ËãÁË£¬¼ÌÐø×ß¾çÇé°É£¬Ëµ²»¶¨»¹ÓÐÒ»ÏßÉú»ú¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉúÈÏÕæºâÁ¿ºÍÏÄÓͽÜÒ»ÆðÅÑÌӵĿÉÄÜÐÔ¡£

ÍöÃüÌìÑĺÃÏñÒ²»¹²»´í£¬²»¹ý£¬ÕⲿÓÎÏ·µÄ¶¨Î»ÊÇУ԰Áµ°®Ä£ÄâÓÎÏ·£¬Èç¹ûÇ¿ÐÐÄæÌì¸ÄÃü£¬ºÜÈÝÒ×´ï³ÉË«ËÀ¼´HEµÄ½á¾Ö¡£

¸üºÎ¿ö£¬ÏÄÓͽܵÄÈËÉè·Ç³£¼¬ÊÖ£¬Õâ¼Ò»ïÈç¹û³öÏÖÔÚR¼¶ÒÒÓÎÀ¾ÍÊÇÄÇÖÖ×¢¶¨×ßÏòºÚ»¯ÆÆÃð½á¾ÖµÄ·´ÅÉÈËÎ¼¸ºõ²»¿ÉÄÜ´ò³öHappy End¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú·Ç³£¿àÄÕ¡£

ËûÐÄÏ룬Æäʵ»¹ÓÐÁíÒ»¸öÄÜÓÀ¾øºó»¼µÄ½â¾ö°ì·¨€€€€¸ü»»¹¥ÂÔÄ¿±ê£¬´ÓÍ·ÔÙÀ´¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉúÑÛÇ°µ¯³öÒ»ÐÐÎÄ×Ö¡£

[ÊÇ·ñ¸ü»»¹¥ÂÔÄ¿±ê£¿]

*±¾¹¦ÄÜ3ÈÕºó¹ýÆÚ£¬½ö¿ÉʹÓÃÒ»´Î£¬Çë½÷É÷Ñ¡Ôñ

¸ÄΪÎåÌõÎòµÄ»°£¬ÄѶȻήµÍÂð£¿

ÖÐÔ­ÃÖÉú°Ù°ã¾À½áʱ£¬ºçÁúÕý´óÄÖһͨ£¬¼¸ºõ½«ÉñÉçÒÄΪƽµØ¡£É±ËÀËùÓдåÃñºó£¬Ëü²ÅÙÈÆìÏ¢¹Ä£¬¹Ô¹ÔµØ»Øµ½ÏÄÓͽÜÉí±ß£¬ÏûʧÁË¡£

ÏÄÓͽÜÕýÕ¾ÔÚÉñÉçÖÐÐÄ£¬Ëû±»·É½¦µÄÏÊѪȾºìÁËÒÂÐ䣬˫ÊÖѪÎÛ°ß²µ¡£

ÏÄÓͽÜת¹ýÉí£¬ÍûÏòÖÐÔ­ÃÖÉú¡£

ËûûÓп¿½üËû£¬Ö»ÕÅ¿ª×Ô¼ºµÄË«±Û£¬ÏòËûչʾÊÖÉϵÄÏÊѪ¡£

ÏÄÓͽÜƽ¾²µØ˵£º¡°ÖÐԭͬѧ£¬ÎÒɱÁËÈË£¬ÒÀÕÕÖäÊõʦµÄÊØÔò£¬ÎÒÒѾ­²»Åä±»³ÆΪÖäÊõʦÁË¡£ÕâÒ»Çж¼ÊÇÎÒ¸öÈ˵ľö¶Ï£¬Äã¿ìµãÀ뿪°É£¬²»ÒªÈø߲㻳ÒÉÄãºÍÎÒÓйØϵ¡£¡±

²»ÖªºÎʱ£¬Ãܲ¼µÄÒõÔÆÒѾ­ÏûÉ¢ÁË£¬ÔÂÁÁÖؼûÌìÈÕ£¬É¢·¢³öÈáºÍµÄ¹â»Ô¡£

ÏÄÓͽÜÕ¾ÔÚÉñÉçµÄ·ÏÐæÀð¨½àµÄÔ¹âÂäÔÚËûÁ³ÉÏ¡£ËûÉñÉ«ÎÞ±Èƽ¾²£¬Ò»Ë«½ðºÖÉ«µÄÑÛ¾¦ÄýÊÓ×ÅÖÐÔ­ÃÖÉú£¬Ä¿¹âÏñһ̶³Á¾²µÄºþË®¡£

ÖÐÔ­ÃÖÉú³ÁĬƬ¿Ì£¬Ì¤¹ýµØÉϵÄÏÊѪ£¬×ßÏòÏÄÓͽܣº¡°²»£¬ÎÒÒ²¾õµÃËûÃÇ»î¸Ã¡£¡±

ÏÄÓͽܵĽÞëÇá΢µØ²üÁËһϡ£

ÖÐÔ­ÃÖÉú×ßµ½ÏÄÓͽÜÉíÅÔ£¬Õ¾¶¨ÁË£¬ÎÕסËûÕ´ÂúѪҺµÄË«ÊÖ¡£ËûÇáÉù˵£º¡°Èç¹ûÎÒÊÇÄ㣬ÎÒ»á×ö³öͬÑùµÄÊÂÇé¡£¡±